What is the translation of " WILL CONTINUE TO DEVELOP " in Croatian?

• će nastaviti razvijati

Examples of using Will continue to develop in English and their translations into Croatian

From now, you will continue to develop your professional career.
Od sada, vi ćete nastaviti graditi svoju profesionalnu karijeru.

SESVanderHave has already brought hundreds of successful varieties onto the market, and will continue to develop many more in the future!
SESVanderHave već je na tržište donio stotine uspješnih sorti i nastavit će se razvijati još mnogo toga!

Features will continue to develop in order to always provide the best.
Značajke će nastaviti razvijati kako bi se uvijek osigurao najbolji.

The idea of Čokolino All-rounder, intended for children in elementary schools which encourages amateur and recreational sport, Podravka will continue to develop in the following three school years.
Ideju Čokolino višebojca, koji je namijenjen djeci u osnovnim školama i potiče amatersko i rekreacijsko bavljenje sportom, Podravka će nastaviti razvijati i iduće tri školske godine.

The winner of the Big Final will continue to develop the idea with help of DT Group.
Pobjednik velikog finala nastavlja dalje razvijati svoju ideju uz pomoć DT grupe.

We will continue to develop and promote business for mutual benefit with our precise management, good quality and excellent service.
Mi ćemo nastaviti razvijati i promovirati tvrtku za uzajamnu korist naše precizno upravljanje, dobre kvalitete i usluga.

As a whole, LED aluminum board will continue to develop at a high speed in the next few years.
As cjelini, LED aluminij odbor će nastaviti da razvija velikom brzinom u narednih nekoliko godina.

Will continue to develop food and pharma portfolio directing additional resources for internationalisation of the main brands in alignment with the Company strategy.
Nastavit će razvijati svoje segmente poslovanja u hrani i farmaceutici, usmjeravajući dodatne izvore na internacionalizaciju svojih vodećih marki proizvoda, sukladno strategiji kompanije.

As China's economy has entered a new normal state of development, what industry will continue to develop in the end in 2017, and in the development of many industries in the country, electric balance wheel are one of them.
Budući da je kinesko gospodarstvo ušlo u novo normalno stanje razvoja, koja industrija će se nastaviti razvijati na kraju 2017., au razvoju mnogih industrijskih grana u zemlji, kotačić električne ravnoteže jedan je od njih.

XLase GmbH will continue to develop its market by relying on the technological and mechanical excellence of the Chinese HSG Laser Group as parent company and on a stringent three-pillar strategy.
Tvrtka XLase GmbH će u dalje razvijati svoje tržište uztehnolo- šku i inženjersku podršku svoje matične kineske tvrtke HSG Laser Group te osnažiti svoju strategiju, koja se temelji na tri stupa.

Automation is the solution, which is why Manroland Sheetfed has developed and will continue to develop automation technology such as the InlineFoiler to make conventional products more attractive through value added.”.
Automatizacija je rješenje zahvaljujući kojem se Manroland Sheetfed razvijao, a i nastavit će razvijati automatizacijsku tehnologiju poput InlineFoilera kako bi konvencionalne proizvode kroz dodanu vrijednost učinili atraktivnijima.“.

The EU will continue to develop policies and implement measures, bearing in mind that FGM has multi-faceted aspects, requiring multi-disciplinary measures and close cooperation with communities in which it is practised.
EU će nastaviti razvijati politike i provoditi mjere, imajući na umu složene aspekte genitalnog sakaćenja žena, što zahtijeva multidisciplinarne mjere i blisku suradnju sa zajednicama u kojima se genitalno sakaćenje žena prakticira.

As the main partner of the government, we will continue to serve the municipalities as the lobbyists for their interests and will continue to develop our members' capacities, said Andrej Petrov, the chairman of Local Self-Government Communities.
Kao važan partner vlade, nastavit ćemo služiti općinama kao lobisti koji se zalažu za njihove interese i nastavit ćemo razvijati kapacitete naših članova, kazao je Andrej Petrov, predsjednik Zajednica lokalne samouprave.

The feature will continue to develop in order to always be able to give their best.
Itd Značajke će nastaviti razvijati kako bi se uvijek osigurao najbolji.

Through participation in the national project Croatia 365- PPS Destinations(development and promotion of products for the spring and fall shoulder season), Rovinj, joined this year by Bale, Kanfanar and Svetvinčenat, will continue to develop an attractive tourist offer and vacation programs, in order for the invested efforts to result in attracting visitors throughout the whole year and setting new tourism records.
Sudjelovanjem u nacionalnom projektu Hrvatska 365- PPS destinacije(razvoj i promocija proizvoda za period pred i posezone), Rovinj kojem su se ove godine u projektu pridružili Bale, Kanfanar i Svetvinčenat, će nastaviti sa razvojem atraktivne turističke ponude i programa boravka, kako bi uloženi napori rezultirali posjetom gostiju tijekom čitave godine uz obaranje novih turističkih rekorda.

Softronic will continue to develop the platform and support the customers in the best possible way.
Softronic će nastaviti razvijati platformu i pružati podršku klijentima na najbolji mogući način.

With TimoCom's donation we can and will continue to develop the project and keep the costs low to ensure its continuity.“.
Zahvaljujući donaciji TimoComa možemo i dalje razvijati projekt i održavati troškove na razumnoj razini, kako bismo ga i dalje mogli provoditi.".

The EU will continue to develop and deepen its partnership with countries in the Asia-Pacific region.
EU će nastaviti razvijati i produbljivati svoje partnerstvo sa zemljama azijsko-pacifičke regije.

I expect in the future, researchers will continue to develop approaches to data collection that strive to create a good user experience.
Očekujem u budućnosti, znanstvenici će nastaviti razvijati pristupe prikupljanju podataka koji nastoje stvoriti dobar korisničko iskustvo.

It will continue to develop a portfolio of clean, efficient and affordable fuel cells and hydrogen technologies to the point of market introduction and help secure the future international competitiveness of this strategically important sector in Europe.
Njome će se nastaviti razvijati portfelj čistih, učinkovitih i pristupačnih tehnologija gorivih ćelija i vodika sve do njihova uvođenja na tržište te će se pomoći u osiguravanju buduće konkurentnosti na međunarodnoj razini ovog strateško važnog sektora u Europi.

Without EU action, each EU country will continue to develop different laws as they implement their obligations, thus fragmenting the EU market more and more.
Ako EU ne djeluje, svaka država članica nastavit će pripremati različite zakone kako bi provela svoje obveze, čime bi se sve više povećavala rascjepkanost tržišta EU-a.

The Commission will continue to develop data collection methodologies to produce comparable statistics on trafficking in human beings within the EU.
Komisija će i dalje razvijati metodologije za prikupljanje podataka kako bi izradila usporedive statističke podatke o trgovanju ljudima u EU-u.

Although 2017 was the most successful conference ever to date, NEM will continue to develop, represent new business opportunities and attract business professionals, managers, and board members from all over the world, while retaining an authentic Mediterranean atmosphere.
Iako je NEM 2017. bio uvjerljivo najbolje izdanje konferencije dosad, NEM će se nastaviti razvijati, predstavljati nove poslovne mogućnosti te privlačiti poslovne profesionalce, menadžere i članove upravnih odbora iz svih dijelova svijeta zadržavajući pritom autentičnu mediteransku atmosferu.

Toyota will continue to develop safety from a wide range of perspectives, including activities to raise awareness such as“Support Toyota”7 and by supporting development of a traffic environment that includes the use of Intelligent Transport System(ITS) and connected technologies.
Toyota će nastaviti razvijati sigurnost iz cijelog niza aspekata, uključujući podizanje svijesti, primjerice kroz programe kao što je„Support Toyota”7 te podržavajući razvoj prometnog okruženja koje uključuje korištenje Inteligentnog prijevoznog sustava(Intelligent Transport System- ITS) i povezanih tehnologija.

The Commission will continue to develop new initiatives to improve transparency for citizens.
Komisija će nastaviti razvijati nove inicijative za poboljšanje transparentnosti prema građanima.

As you wish, and will continue to develop this game, but the correct crafting system will help you with this.
Kao što želite, i da će nastaviti razvijati ovu igru, ali točne crafting sustav će vam pomoći s ovim.

The EU and its Member States will continue to develop more detailed common positions during the negotiations, so as to enable the EU to speak with one voice20.
EU i njegove države članice nastavit će razvijati podrobnija zajednička stajališta tijekom pregovora kako bi EU nastupao jedinstveno20.

With this concept, the company will continue to develop products with high added values and continuously improve products, and will provide many customers with the best products and services!
S ovim konceptom, tvrtka će nastaviti razvijati proizvode s visokom dodanom vrijednosti i kontinuirano poboljšanje proizvoda, te će pružiti mnogo kupaca s najboljim proizvodima i uslugama!

The static penetration experiments will continue to develop, perhaps at an even faster pace, with the help of developing IT technology- various software solutions will be able to help with calculations and give more accurate results.
Statički penetracijski pokus će se nastaviti razvijati, možda čak i brže nego do sada, ukorak s informatičkom tehnologijom gdje nam razni software-i pomažu u proračunima i točnijim prikazima rezultata.

In 2017 year, we believe, the market will continue to develop in the direction of increasing ARPU, including through a new type of service, offering users a non-linear TV viewing, through the introduction of hybrid technology, combining TV, Internet and mobile resources in the global media environment.
U 2017 godine, mislimo, na tržištu će se nastaviti razvijati u smjeru sve veće ARPU, uključujući nove vrste usluge, nudeći korisnicima nelinearno gledanju TV, kroz uvođenje hibridne tehnologije, kombinirajući TV, Internet i mobilni izvori u globalnom medijskom okruženju.