What is the translation of " WILL STRIVE " in Croatian?

• će nastojati
• će težiti
• ćemo nastojati
• nastojat će
• će se truditi
• će se zalagati

Examples of using Will strive in English and their translations into Croatian

These men will strive to make this thing work.
Ti ljudi će izgarati da ovo proradi.

The spirits of all three will strive within me!
Duhovi sve troje u meni će plamtjeti!

WAY d.o.o. will strive for the correctness of the information.
WAY d.o.o. će nastojati za točnost podataka.

If you are not happy, tell us and we will strive to improve.
Ako niste zadovoljni, recite nam i mi ćemo nastojati poboljšati.

In this case, both will strive to keep the relationship a secret!
U tom slučaju, oba će nastojati zadržati odnos u tajnosti!

Be prepared for the Pomeranian Spitz to become your true friend, who will strive to participate in all your affairs.
Budite spremni za Pomeranski Spitz da postanete vaš pravi prijatelj, koji će nastojati sudjelovati u svim vašim poslovima.

And I will strive to be just the best daughter that anybody could ever have.
A ja će nastojati biti najbolja kćer koju bi itko ikada mogao imati.

The beast/Antichrist will strive to be like God.
Zvijer/Antikrist će težiti biti poput Boga.

We will strive to deliver the highest quality products and customer service.
Mi ćemo nastojati da dostavi najviše kvalitete proizvoda i usluga korisnicima.

Some parties mistakenly believe that arbitrators will strive only to meet their mandate.
Neke stranke pogrešno vjeruju da arbitri će nastojati samo ispuniti svoj mandat.

I will strive to honor Frankie's legacy, to become worthy of the office that was rightfully his.
Ja ću nastojati čast Frankie nasljeđe, postati dostojan uredu koji je s pravom njegovo.

And consistent with our one true God. will strive to keep our country pure- But Copley… Copley Construction.
Će nastojati zadržati našu zemlju čistom- Ali Copley… Copley Construction i u skladu s našim jedinstvenim Bogom.

Will strive to provide the highest level of accuracy and completeness of the published information.
Će se truditi osiguravati najveći mogući stupanj točnosti i potpunosti objavljenih informacija.

Terrorist organisations will strive to exploit post-conflict or fragile states.
Terorističke organizacije nastojat će iskoristiti nestabilne zemlje ili zemlje nakon sukoba.

If a couple uses condoms, then only special XXL size condoms will fit on a huge penis- and they will strive to tear;
Ako par koristi kondome, tada će se na ogromnom penisu smjestiti samo posebni kondomi veličine XXL- i oni će se pokušati rastrgati;

Moreover, as a rule, he will strive to bring the"own" people to the team and draw existing ties.
Štoviše, u pravilu, on će nastojati dovesti"vlastite" ljude u tim i izvući postojeće veze.

And if the dog sees that its master, in her notions, does not cope with the functions of the leader, she will strive to become the leader herself.
A ako pas vidi svog vlasnika, prema njezinim idejama, ne mogu se nositi s funkcije voditelja, on će težiti da postane lider sebe.

The EU will strive for an international implementation of the climate agreement struck in Paris in December last year.
EU će se zalagati za međunarodnu provedbu klimatskog sporazuma potpisanog u Parizu u prosincu prole godine.

Zukorlic, who heads the Islamic Community, has announced he will support the formation of a new party that will strive to protect Bosniak rights.
Zukorlić, koji predvodi Islamsku zajednicu, najavio je kako će poduprijeti utemeljenje nove stranke koja će težiti zaštiti prava Bošnjaka.

The university will strive to develop these three core areas as spotlights of medical excellence in the coming years.
Sveučilište će nastojati razviti te tri ključna područja kao reflektora medicinske izvrsnosti u narednim godinama.

Nikon respects privacy and acknowledges that processing personal data in a lawful and proper manner is an important social responsibility and declares that it will strive to protect personal data.
Nikon poštuje privatnost i potvrđuje da zakonita i pravilna obrada osobnih podataka predstavlja važnu društvenu odgovornost te izjavljuje da će nastojati zaštititi osobne podatke.

Nayalap will strive to keep your personal information as accurate and up to date as is necessary for the purposes identified above.
Nayalap će nastojati zadržati svoje osobne podatke kao točne i ažurne koliko je potrebno za gore navedene svrhe.

By establishing and implementing basic foreign policy priorities, Montenegro will strive towards integration into European and Euro-Atlantic structures and all regional initiatives," the document says.
Utvrđivanjem i provedbom temeljnih vanjskopolitičkih prioriteta, Crna gora će težiti integaciji u europske i euroatlantske strukture i sve regionalne inicijative", navodi se u dokumentu.

The project will strive to alleviate inequalities and improve technical and management competencies of employees in the private and public sector.
Projektom će se nastojati ublažiti nejednakosti i poboljšati tehničke i upravljačke kompetencije zaposlenih u privatnom i javnom sektoru.

By seeking to extend the arrangements with the other leading organic markets to include such regulatory and standards co-operation, the Commission will strive for closer convergence between these markets' organic standards.
Nastojeći proširiti sporazume s drugim vodećim tržištima ekoloških proizvoda radi uključivanja takve regulatorne suradnje i suradnje u području normi, Komisija će nastojati ostvariti bolju usklađenost između ekoloških normi tih tržišta.

EPLAN Software& Service solutions will strive to improve your competitive rank as an operator and manufacturer of rail system vehicles.
EPLAN Software& Service nastojati će poboljšati Vašu konkurentnost kao operatera i proizvođača sustava željezničkih vozila.

We will strive to achieve the necessary results and solutions for any concerned customer, provide the most accurate and up to date information and inform our customers of our products and services.
Mi ćemo nastojati da postignu potrebne rezultate i rješenja za bilo zainteresiranih kupaca, pružiti najviše točne i aktualne informacije i obavijestiti naše kupce naših proizvoda i usluga.

In cooperation with the International Commission for the Protection of the Danube River( ICPRD), the World Wildlife Fund( WWF) and other partners, Coca-Cola employees in Croatia will strive to continue contributing to educating local communities about the importance of the protection and preservation of the environment and water resources.
U suradnji s Međunarodnim povjerenstvom za očuvanje Dunava i njegovih pritoka( ICPRD), Svjetskim fondom za okoliš( WWF) i ostalim partnerima zaposlenici Coca- Cole u Hrvatskoj također će nastojati i dalje pridonositi poučavanju lokalnih zajednica o važnosti zaštite i očuvanja okoliša i vodnoga bogatstva.

Korcula Property will strive to be at clients service in all possible ways whether they are buyers or sellers of real estate on island Korcula.
Korčula nekretnine će nastojati biti u službi klijentima na sve moguće načine bilo da su kupci ili prodavatelji nekretnina na otoku Korčuli.

For this reason, the laborer of the Gospel will strive to be free from every kind of human conditioning, carrying neither purse nor bag nor sandals cf.
Zbog toga, evanđeoski se radnik trudi osloboditi svih vrsta ljudskih uvjetovanosti, ne noseći sa sobom ni torbe, ni vreće, ni sandala usp.