What is the translation of " WILL STRIVE " in Slovak?

• sa bude usilovať
• sa bude snažiť
• sa budú usilovať
• sa budú snažiť
• budem sa snažiť
• budú sa snažiť

Examples of using Will strive in English and their translations into Slovak

We will strive to be No.1.
My sa usilujeme, aby ste Vy boli No1.

Through common goals the organisation will strive.
Svoje ciele sa združenie bude snažiť.

We will strive to improve the investment structure.
My chceme zlepšiť investičnú stratégiu.

It will be constructive throughout and will strive to find an agreement.
Bude konštruktívna až do konca a pokúsi sa nájsť dohodu.

Your team will strive to constantly exclude others players.
Váš tím sa bude snažiť neustále odstrkovať ostatných hráčov.

I should stress that the Council will strive to speak with one voice.
Chcel by som zdôrazniť, že Rada sa bude usilovať o jednotný prístup.

The parties will strive to enable entry into force on 1 January 2017.
Zmluvné strany sa budú usilovať o to, aby nadobudla platnosť 1. januára 2017.

Virgos have an idea of their own success and will strive to support you in any endeavor.
Panny majú predstavu o svojom vlastnom úspechu a budú sa snažiť podporovať vás v každom úsilí.

The parties will strive to mutually resolve any disagreements.
Strany sa budú usilovať o vzájomné vyriešenie akýchkoľvek sporov.

Music and the theater will blossom; and people will strive for a more sophisticated life.
Dôjde k rozkvetu hudby a divadelníctva, ľudia sa budú usilovať o kultivovanejší spôsob života.

The Commission will strive to integrate the environment at the level of the policy dialogue whenever relevant.
Komisia sa bude snažiť o environmentálnu integráciu na úrovni politického dialógu, kedykoľvek to má význam.

As for strategic policy development, the European Commission will strive to play further a coordinating role.
Pokiaľ ide o rozvoj strategických politík, Európska komisia sa bude snažiť aj naďalej zohrávať úlohu koordinátora.

The Commission will strive to ensure a favourable trade environment and a global level playing field.
Komisia sa bude usilovať o zabezpečenie priaznivého obchodného prostredia a rovnakých podmienok na celosvetovej úrovni.

I am excited and honored to join the Buffalo Sabres family and will strive to maximize the potential that lies within this team.
Som nadšený a poctený, že sa pripájam k rodine Buffala Sabres a budem sa snažiť maximalizovať potenciál, ktorý leží vo vnútri tohto tímu.

The EU will strive for an international implementation of the climate agreement struck in Paris in December last year.
EÚ sa bude snažiť, aby sa dohoda o klme prijat v Parži v decembri minulho roka vykonvala na medzinrodnej rovni.

The participation in the direct actions of the Framework Programme will strive to maximise complementarity with the institutional programme outlined in section 3 below.
Účasť na priamych akciách rámcového programu sa bude usilovať o maximalizáciu komplementarity s inštitucionálnym programom načrtnutým v nižšie uvedenom oddiele 3.

The E.U. will strive for an international implementation of the climate agreement struck in Paris in December last year.
EÚ sa bude snažiť, aby sa dohoda o klíme prijatá v Paríži v decembri minulého roka vykonávala na medzinárodnej úrovni.

I would also like to thank the Council for its reassurance that the Czech Presidency will strive towards a quick conclusion to the ratification and the whole process.
Chcel by som taktiež poďakovať Rade za uistenie, že české predsedníctvo sa bude usilovať o promptné dosiahnutie ratifikácie dohovoru a rýchle uzavretie celého procesu.

Politically, China will strive to coordinate their actions with all parties- both with Russia and the United States.”.
Politicky sa pritom bude usilovať o koordináciu svojich činností so všetkými stranami- ako s Ruskom, tak aj so Spojenými štátmi.”.

Strategic Environment Assessments(SEAs) are a valuable tool and the Commission will strive to promote their use at the level of the policy dialogue whenever relevant.
Strategické environmentálne hodnotenia(SEA) sú cenným nástrojom, Komisia sa bude snažiť o zvýšenie ich používania na úrovni politického dialógu, kedykoľvek to má význam.

The CNB will strive to ensure that actual inflation does not differ from the target by more than one percentage point on either side.
Česká národná banka(ČNB) sa bude snažiť, aby sa skutočná inflácia od cieľa nelíšila o viac ako jeden percentuálny bod.

However, TODOCAMINOSANTIAGO will strive to keep the Website available as constant as possible.
Avšak, TODOCAMINOSANTIAGO sa bude snažiť, aby webové stránky k dispozícii pokiaľ možno konštantná.

The Commission will strive to further streamline procedures and to minimise the administrative burden for market players and NRAs, in line with the Commission's strategy for better regulation29.
Komisia sa bude usilovať o ďalšie zjednodušenie postupov a minimalizovanie administratívneho zaťaženia účastníkov trhu a NRO v súlade so stratégiu Komisie pre lepšiu reguláciu29.

Delivering Quality- the Commission will strive to deliver all their programmes to a high standard.
Kvalitné výsledky- komisia sa bude usilovať o vykonávanie všetkých svojich programov vo vysokej kvalite.

Thus, companies will strive to maintain their position in the domestic market at all costs, which is likely to result in fiercer competition between major players.
Spoločnosti sa tak budú snažiť za každú cenu udržať svoju pozíciu na domácom trhu, čo sa pravdepodobne pretaví do ostrejšieho konkurenčného boja medzi stálymi hráčmi.

The'godchildren' will learn to be'godparents' and will strive to read better and better and be able to deal with them from a small reader.
Boží deti" sa naučia byť"krstnými otrokmi" a budú sa snažiť čítať lepšie a lepšie a byť schopní s nimi zaobchádzať s malým čitateľom.

The Commission will strive to ensure the rapid and comprehensive implementation of this tool by assisting Member States and supporting complementary efforts to improve systematic monitoring of firearms.
Komisia sa bude usilovať o zabezpečenie rýchleho a komplexného vykonávania tohto nástroja prostredníctvom pomoci členským štátom a podpory ďalšieho úsilia zameraného na zlepšenie systematického monitorovania strelných zbraní.

Otherwise, modern families will strive toprovide yourself with a separate housing, let it be too difficult.
V opačnom prípade sa budú snažiť moderné rodinyzabezpečte si samostatné bývanie, nech je príliš ťažké.

Another issue is companies will strive for compliance when they deploy a SIS but not its functional safety management aspects throughout its lifespan.
Ďalšou otázkou je, že spoločnosti sa budú usilovať o dosiahnutie súladu pri zavádzaní systému SIS, ale nie aspektov riadenia funkčnej bezpečnosti počas celej svojej životnosti.