What is the translation of " WILL SUBMIT " in Croatian?

• će podnijeti
• će predati
• podnosi
• dostavit će
• će priložiti
• podnijet će
• će dostavljati

Examples of using Will submit in English and their translations into Croatian

You will submit yourself to a test?
Podvrgnut ćeš se testu?

Cut the child and she will submit.
Izreži dijete i ona će se podčiniti.

You will submit to your confinement.
Podnijet ćeš se na svoje mjesto.

Let my son free and I will submit.
Neka moj sin slobodan i ja ću podnijeti.

Who will submit to the presidential record.
Tko će priložiti predsjedničkim bilješkama.

I own you and you will submit to my strength.”.
Posjedujem vas i vi ćete se pokoriti mojoj snazi.

I will submit my reports at the end of the month.
Ja ću podnijeti svoja izvješća krajem mjeseca.

I am confident the remaining crew will submit peacefully.
Podnijeti mirno. Uvjeren sam da je ostala posada.

Attaboy. I will submit to the board after school.
Predat ću to odboru nakon škole. Bravo dečko.

After the project ends, the project leader will submit the final report.
Nakon završetka projekta voditelj projekta podnosi završni izvještaj.

Companies will submit applications through R4BP 3.
Poduzeća podnose prijave putem sustava R4BP 3.

Specify that the data the user will see is the same data the user will submit.
Određivanje je li korisnik će vidjeti podatke s istim podacima korisnik šalje.

I will submit my own statement of grounds for appeal.
Ja ću poslati svoju izjavu osnove za žalbu.

And if you're wise, you will submit like the rest of us.
A ako ste mudri, možete to podnositi, kao i svi mi.

You will submit to me before the cross of our Lord!
Vi ćete se poslati mi pred križem našega Gospodina!

According to the resolution, Ban will submit a report at the next OIC summit.
Prema rezoluciji, Ban će podnijeti izvješće na sljedećem samitu OIC-a.

You will submit identification details before we can process a background analysis.
Podvrgnut ćeš se detaljnoj identifikaciji prije daljih analiza.

An independent audit body will submit its opinion with the final report.
Neovisno revizorsko tijelo dostavit će svoje mišljenje uz završno izvješće.

We will submit regular reports to the commonwealth attorney with our recommendations. Of course.
Mi ćemo podnijeti redovita izvješća Commonwealth odvjetnik Naravno. s našim preporukama.

Everyone in the group will submit the same document Manning, 2009.
Svatko u skupini će podnijeti isti dokument Manning, 2009.

This covers annual meetings facilitated by the Commission and annual reports that the enforcement authorities will submit.
To obuhvaća godišnje sastanke u organizaciji Komisije i godišnja izvješća koja će dostavljati provedbena tijela.

Dr. Fleck will submit DNA and fork over the files.
Dr. Flek će se podvrgnuti DNK testu i predaće dosjee.

The property requires complete renovation, the current owner has obtained all the necessary documents and will submit a request for a building permit.
Nekretnina zahtijeva kompletnu adaptaciju, sadašnji vlasnik je ishodio sve potrebne dokumente te će predati zahtjev za izdavanje građevinske dozvole.

Bosnia and Herzegovina(BiH) will submit a membership application to the EU in July.
Bosna i Hercegovina(BiH) podnijet će zahtjev za članstvo u EU u srpnju.

Candidates will submit projects by the spring, with another round of submissions in 2010.
Kandidati će podnijeti svoje projekte do proljeća, dok će drugi krug podnošenja projekata biti 2010. godine.

If that is not the case, or if no opinion has been given, the Commission will submit a proposal for authorisation to the Council, which may grant or oppose it.
U suprotnom slučaju, ili ako nikakvo mišljenje nije dano, Komisija podnosi prijedlog odobrenja Vijeću, koje ga može dodijeliti ili ga odbiti.

Participants will submit their project ideas via blog, and a jury will narrow the submissions to ten finalists.
Sudionici će podnijeti svoje ideje za projekte putem bloga, a ocjenjivački sud potom će suziti izbor na deset finalista.

In the event that the above mentioned risks should materialize, the Commission will submit proposals for appropriate measures in accordance with the relevant provisions of the Treaty.
U slučaju da se prethodno navedeni rizici ostvare, Komisija će podnijeti prijedloge odgovarajućih mjera u skladu s relevantnim odredbama ugovora.

Turkey will submit amendments to its anti-terrorism law to parliament this autumn, the country's justice minister said this week.
Turska vlada podnijet će ove jeseni parlamentu amandmane na svoj protuteroristički zakon, priopćio je ovog tjedna turski ministar pravosuđa.

When a selection is made and a degree of the University, the applicant will submit an application and supporting documents(Application Process).
Kada se izvrši izbor i diplomu Sveučilišta, podnosilac će podnijeti zahtjev i pratećih dokumenata Application Process Ali ovih dana, zahvaljujući internetu, cijeli proces prijavljivanja je pojednostavljen.