What is the translation of " WILL SUBMIT " in Polish?

• przedstawi
• przedłoży
• złoży
• będzie przedkładać
• wystosuje
• będzie składał
• podda się
• przedstawia
• prześle
• przedłożą
• przedstawią
• złożą

Examples of using Will submit in English and their translations into Polish

Lowell will submit the evidence.
Lowell przedstawi dowody.

With your Decimaar Blade, all will submit to your will..
Dzięki ostrzu Decimaara wszystko podda się twej woli.

PG&E will submit a demurrer. There's a downside.
PG&E wystosuje sprzeciw… atakujący nasze zarzuty… Jest minus.

This month the company will submit its prospectus.
W tym miesiącu spółka skieruje prospekt do nadzoru.

PG&E will submit a demurrer. There's a downside.
PG&E wystosuje sprzeciw… jako słabo udokumentowane. Jest minus.

You will draw up temporary agreement… we will submit to Moscow.
Wy spiszecie czasową umowę… którą my przedłożymy w Moskwie.

No enemy will submit to tribute;
Żaden wróg podda się hołd;

and the guy will submit.
dzięki temu przeciwnik się podda się.

All students will submit to questioning.
Wszyscy uczniowie poddadzą się przesłuchaniu.

so we will submit to treatment.
jesteśmy chorzy aby poddać nas leczeniu.

The committee will submit a report by December 2006.
Komisja przedstawi raport do grudnia 2006 r.

Following an inspection of your domicile, The officer will submit a report-- Mrs. Darmody?
Po inspekcji miejsca pani zamieszkania/urzędnik złoży raport…/Pani Darmody?

PG and E will submit a demurrer.
PG&E wystosuje sprzeciw… atakujący nasze zarzuty… jako słabo udokumentowane.

The moment I show my face at the lmperial City that weakling Wuhuan will submit without question.
W chwili, gdy pokażę się w Cesarskim Mieście… ten mięczak, Wuhuan, podda się bez walki.

The Programme Operator will submit, together with the Report.
Operator Programu wraz z Raportem przedkłada.

Will submit, where appropriate, on the basis of the results of the public.
Na podstawie konsultacji publicznych przedłoży, tam gdzie jest to wskazane.

Temporary agreement… we will submit to Moscow. You will draw up.
Którą my przedłożymy w Moskwie. Wy spiszecie czasową umowę.

Will submit a Communication on social and health services of
Przedłoży Komunikat w sprawie usług socjalnych

the Commission will submit a progress report to the Council.
Komisja przedstawi Radzie sprawozdanie z postępu.

The MAH will submit 6-monthly PSURs including liver reports,
Podmiot odpowiedzialny będzie przedkładać co 6 miesięcy okresowe raporty o bezpieczeństwie(PSUR),

The project promoter will submit its proposal to the relevant regional group.
promotor projektu przedstawia swoją propozycję odpowiedniej grupie regionalnej.

PG&E will submit a demurrer. There's a downside.
PG&E wystosuje sprzeciw… jako słabo udokumentowane. atakujący nasze zarzuty… Jest minus.

The Marketing Authorisation Holder will submit the PSURs on a yearly basis.
Podmiot odpowiedzialny posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu będzie składał corocznie zaktualizowane okresowe raporty dotyczące bezpieczeństwa PSUR.

The MAH will submit the full report when available.
Podmiot odpowiedzialny przekaże pełny raport, gdy będzie on dostępny.

at the weekly Audience which one of them will have with the Holy Father, will submit these decisions for his approval.
któremu wcześniej przypada być przyjętym przez Ojca Świętego na audiencji, przedstawia te decyzje do zatwierdzenia.

PG and E will submit a demurrer.
PG&E wystosuje sprzeciw… jako słabo udokumentowane. atakujący nasze zarzuty.

2006 to 21 October 2007), thereafter the MAH will submit 6-monthly PSURs until otherwise instructed by the CHMP.
Podmiot odpowiedzialny będzie składał6- miesieczne raporty PSUR do czasu otrzymania innych zaleceń CHMP.

These consortia will submit joint applications to the program.
Potem takie konsorcja złożą wspólną aplikację do programu.

the Commission will continue to monitor the appropriateness of credit rating agencies' remuneration models and will submit a report thereon to the European Parliament
nadal monitorować adekwatność modeli wynagradzania agencji ratingowych i do 7 grudnia 2012 r. prześle do Parlamentu Europejskiego i Rady odpowiednie sprawozdanie,

PG&E will submit a demurrer. There's a downside.
PG&E wystosuje sprzeciw… atakujący nasze zarzuty… jako słabo udokumentowane. Jest minus.

How to use "will submit" in an English sentence

Fine will submit his finding very soon.

i will submit few designs for you.

Elkins will submit questions for an hour.

I will submit the completed work soon.

This will submit your job to Dataflow.

I will submit application via standard mail.

Wives will submit to husbands, verse 18.

Your coach will submit a refund request.

You will submit an usage diversity just.

So you will submit your application there.

How to use "złoży, przedstawi, przedłoży" in a Polish sentence

Jeśli bank lub SKOK złoży kolejne zapytanie o tego klienta, ocena punktowa zostanie naliczona ponownie.

Wistorg wykorzysta swoich kreatywnych pracowników i przedstawi Ci świetną propozycję.

Samsung przedstawi nowe urządzenie z linii Galaxy Note wczesną jesienią, najprawdopodobniej już we wrześniu.

Konstrukcję okratowania wolno podjąć po 30 dniach od sezonu zawiadomienia pomysłu jego sieci, mule biuro nie złoży rankiem oporu.

Inne pobliskie usługi: kupię nawóz Jasło, warzywa Krosno, zlecenia na mailing Leżajsk Odnajdź producentów paszy w okolicy Sanoka, który przedstawi Ci czytelne propozycje.

W tej sytuacji doradca po rozmowie z klientem pomoże w wyborze odpowiedniego ubezpieczenia dla zainteresowanego, rozwikła nasnuwające się wątpliwości i przedstawi najkorzystniejszą ofertę.

Zmieniony kodeks podatkowy musi jeszcze zostać zatwierdzony przez parlament, a ministerstwo przedłoży go Zgromadzeniu Narodowemu do 3 września.

Odnajdź producentów paszy w rejonie Powiatu Rzeszowskiego, który przedstawi Ci konkretne propozycje.

Tym razem w Nidzicy przedstawi, jak zawsze w niezwykle ciekawy sposób, mitologię ludów prekolumbijskich Ameryki Południowej i Środkowej.

Nawet po rozwiązaniu stosunku pracy, jeśli tylko pracownik złoży wniosek o objęcie go takimi badaniami.