What is the translation of " WORKING ENVIRONMENTS " in Croatian?

• radna okruženja
• radnu okolinu
• radnim okruženjima
• radnih okruženja

Examples of using Working environments in English and their translations into Croatian

Safe working environments.
Sigurna radna okruženja.

Making them ideal for demanding working environments.
To ih čini idealnima za zahtjevna radna okruženja.

Used in working environments from -273° to 500°, high strength.
Koriste u radnim okruženjima od-273 ° do 500 °, visoke čvrstoće.

Vibration, poor lighting or cold working environments.
Vibracije, loše osvjetljenje ili hladno radno okruženje.

We offer creative working environments with a unique entrepreneurial spirit.
Nudimo kreativna radna okruženja s jedinstvenim poduzetničkim duhom.

It provides high level safety in working environments.
BIHNEL cjevčica pruža visok nivo bezbjednosti u radnom okruženju.

Towards safer working environments at school with OiRA- Safety and health at work- EU-OSHA Jump to navigation.
S alatom OiRA prema sigurnijem radnom okružju u školama- Sigurnost i zdravlje na radu- EU-OSHA Jump to navigation.

We gave them the opportunity to gather experience in actual working environments.
Dali smo im priliku da dobiju iskustvo u radnoj okolini.

Modern x-ray systems are perfectly safe in working environments as long as recommended safety guidance is followed.
Moderni rendgenski sustavi savršeno su sigurni u radnim okruženjima sve dok se poštuju preporučene sigurnosne smjernice.

Tyres/covering made of a suitable material for certain floors and working environments.
Gume/obloga od materijala prikladnog za određene podove i radna okruženja.

The specific measures it takes are widely used in special working environments where electrical and dust are flammable and explosive.
Specifične mjere koje se poduzimaju naširoko se koriste u posebnim radnim okruženjima gdje su električni i prašni materijali zapaljivi i eksplozivni.

Designed for endurance and maximum reliability in industrial working environments.
Izvedba za izdržljivost i maksimalnu pouzdanost u industrijskim radnim okruženjima.

Create healthier working environments for farmworkers and rural neighbors- Farming is second only to mining on the list of the most hazardous occupations.
Zdravije radno okruženje za poljoprivrednike i okolne susjede Poljoprivreda je, uz rudarstvo, druga na popisu najopasnijih zanimanja.

Can meet the shifting requirements and can operate in challenging working environments.
Mogu zadovoljiti prebacujući zahtjeve i mogu raditi u izazovnim radnim okruženjima.

Throughout this process, we take into consideration both your release cycles and your working environments programming languages, development tools, revision control, content management systems, etc.
Tijekom tog procesa, vodimo računa o vašim ciklusima izdavanja i radnom okruženju programski jezici, razvojni alati, nadzor verzija, sustavi za upravljanje sadržajem itd.

The checkweigher provides maximum uptime and accuracy in harsh working environments.
Kontrolna vaga osigurava maksimalnu iskoristivost i točnost u nepovoljnim radnim okruženjima.

It takes the view that work must be adapted to people's abilities and needs, and not vice versa, and that working environments should be developed in such a way as to take greater account of the special needs of vulnerable workers.
Mišljenja je da rad treba prilagoditi sposobnostima i potrebama ljudi, a ne obratno, te da treba razviti radnu okolinu u kojoj će se više uzimati u obzir posebne potrebe osjetljivijih radnika.

This can result in up to a 15% saving in air conditioning costs in some working environments.
To može rezultirati do 15% uštede troškova klimatizacije u nekim radnim okruženjima 11.

Insulation leather shoes and electric insulation cloth shoes withstanding voltage less than 15KV are suitable for working environments with power frequency voltage less than 1KV;
Izolacijske kožne cipele i cipele od električne izolacije tkanine koje podnose napon manju od 15KV pogodne su za radna okruženja s naponom frekvencije snage manjim od 1KV;

Career workshops excursions to organizations where students have the opportunity to familiarize themselves with real-world working environments.
Radionice za razvoj karijera organiziranje izleta u poduzeća gdje se studenti mogu upoznati s različitim radnim okruženjima.

Because there are many different options for self-tapping inserts, different working environments can be used.
Budući da postoji mnogo različitih opcija za umetanje samotapanjem, mogu se koristiti različita radna okruženja.

Fully customizable with 250 performance and productivity enhancing options Unparalleled in Challenging Environments Designed for endurance and maximum reliability to perform in wet, dry and harsh working environments.
Potpuno prilagodljivo s 250 opcija za poboljšanje učinkovitosti i produktivnosti Neusporediv učinak u zahtjevnim okruženjima Izvedba za izdržljivost i maksimalnu pouzdanost u mokrim, suhim i teškim radnim okruženjima.

Providers like Alba3 are so popular because they assure both the physical and digital working environments for their clients.
Pružatelji usluga poput Alba3 su toliko popularni jer osiguravaju fizička i digitalna radna okruženja za svoje klijente.

Invites the Member States to encourage and ensure access to all types of formal, informal and lifelong education and to the labour market for women and girls with disabilities, as they should be encouraged to follow study courses and use new information and communication technologies, and supported and encouraged to enter the labour market, and highlights that particular talents, views and experiences can enrich working environments considerably;
Poziva države članice da potiču i osiguraju pristup svim vrstama formalnog, neformalnog i cjeloživotnog učenja i pristup tržištu rada za žene i djevojčice s invaliditetom budući da bi ih trebalo potaknuti na studij i na korištenje novih informacijskih i komunikacijskih tehnologija i pružati im potporu i ohrabriti u stupanju na tržište rada, te ističe da pojedini talenti, pogledi i iskustva mogu znatno obogati radnu okolinu;

Various technologies including on-demand fixing, motion sensors, remote and scheduled shutdown capabilities and quiet finishing equipment improve working environments and contribute to energy efficiency.
Razne tehnologije, među kojima su fiksiranje na zahtjev, senzori pokreta, mogućnosti udaljenog i zakazanog isključivanja te tiha oprema za završnu obradu, poboljšavaju radna okruženja i doprinose energetskoj učinkovitosti.

Naturally, ATEX-approved pumps are available for the pumping of ethanol to ensure perfectly safe working environments.
Naravno, ATEX-odobrene crpke su dostupne za dizanje etanola kako bi se osigurala savršeno sigurna radna okolina.

Another Loder S3 model has the anterior closure with straps, and it can be a better solution for ambulance working environments.
Drugi Loder S3 model ima prednji zatvarač s trakama, i može biti bolje rješenje za radna okruženja hitne pomoći.

One global company, many ways of working: From start-ups to established corporate structures, we offer a wide range of working environments.
Jedna svjetska kompanija, puno načina rada. Od start-upa do etabliranih korporativnih struktura, nudimo širok spektar radnih okruženja.

On the public education front, the employment and social care ministry has launched a new campaign to promote asbestos-free working environments.
Na području javnog obrazovanja, ministarstvo zapošljavanja i socijalne skrbi pokrenulo je novu kampanju za promicanje radnog okruženja oslobođenog azbesta.

Alongside the increase in the statutory retirement age, measures that ensure the employability of older workers and age-friendly working environments are also necessary.
Osim povećanja zakonske dobi umirovljenja potrebne su mjere kojima se jamči zapošljivost starijih radnika i radna okruženja pogodna za stariju dob.