What is the translation of " YOUR EXPLOITS " in Croatian?

• tvojim podvizima
• vaše podvige
• vašim pothvatima
• vaši podvizi
• tvoje zvrčke
• vaša istraživanja

Examples of using Your exploits in English and their translations into Croatian

Your exploits.
Svojim uspjesima.

We have all heard of your exploits.
Svi smo čuli za vaše podvige.

Your exploits are the stuff of legend.
Tvoji podvizi su postali legenda.

The poets talk of your exploits.
Pesnici pričaju o tvojim podvizima.

Your exploits are a credit to France.
Vaši podvizi služe na čast Francuskoj.

The poets talk of your exploits.
Pjesnici govore o tvojim podvizima.

Your exploits with women are legend.
Vaše iskorištavanje žena je legendarno.

I have been reading up on your exploits.
Čitao sam o tvojim podvizima.

Your exploits have been sad and boring.
Tvoje zvrčke su bile tužne i dosadne.

I have heard much about your exploits.
Puno sam slušao o vašim pothvatima.

Your exploits in France impressed me.
Zadivili su me tvoji uspjesi u Francuskoj.

Maybe they will make a film about your exploits.
Možda snime i film o vašem podvigu.

In time, your exploits will be renowned.
S vremenom, tvoji podvizi će biti slavni.

Maybe they will make a film about your exploits.
Možda snime film o vašim pothvatima.

And your exploits at the monster truck rally.
I vaša eksploatira na čudovištu kamionu.

We have never met, but I follow your exploits.
Nismo se nikad sreli, ali pratim vaša istraživanja.

And your exploits at the monster truck rally.
I vaši podvizi na skupu čudovište kamion.

We have been following your exploits… with great interest!
Pratimo Vaše podvige… s velikim zanimanjem!

Your exploits at Bodmin jail were much discussed.
Raspravljalo se o tvom podvigu u Bodminu.

I have been living vicariously through your exploits for years.
Ja sam živi posredno kroz svoje eksploatira godinama.

Your exploits have opened every door for you.
Vaša istraživanja su vam otvorila sva moguća vrata.

Bosie has told me so much about your exploits on the racetrack.
Bosie mi je toliko pričao o Vašim podvizima na utrkama.

But surely your exploits would make for a better tale?
Sigurno bi vaši pothvati činili bolju priču?

Since I got off the boat. I have followed your exploits and investments.
Pratio sam Vaše podvige i ulaganja od silaska s broda.

Your exploits at Bodmin jail were much discussed.
Mnogo se pričalo o tvojim podvizima u zatvoru u Bodminu.

How is my sister? Word of your exploits has traveled far?
Vijesti o tvojim podvizima su došle daleko, kako je moja sestra?

Your exploits at Bodmin jail were much discussed. Thank you.
Raspravljalo se o tvom podvigu u Bodminu. Hvala.

It is almost tiresome to hear the poets talk of all your exploits.
Pjesnici su već gotovo dosadni s pjesmama o vašim pothvatima.

Word of your exploits has traveled far. How is my sister?
Vijesti o tvojim podvizima su došle daleko, kako je moja sestra?

Since I got off the boat. I have followed your exploits and investments.
Pratio sam vaše pothvate i ulaganja otkada sam sišao sa broda.