What is the translation of " YOUR EXPLOITS " in Greek?

• κατορθώματά σου
• τα κατορθώματα σας

Examples of using Your exploits in English and their translations into Greek

We heard about your exploits.
Μάθαμε για το κατόρθωμα σας.

Your exploits are legendary.
Τα κατορθώματα σας είναι θρυλικά.

I read about your exploits.
Διάβασα για τα κατορθώματά σου.

Your exploits have preceded you.
Τα κατορθώματά σου σε πρόλαβαν.

I am familiar with all your exploits.
Γνωρίζω όλες τις πράξεις σας.

Your exploits on the Internet.
Με τις περιπέτειές σας στο διαδίκτυο.

I have been reading up on your exploits.
Διάβαζα τα κατορθώματά σου.

Your exploits are the stuff of legend.
Τα κατορθώματά σου είναι θρυλικά.

But after your exploits in Europe.
Αλλά μετά τα κατορθώματά σου στην Ευρώπη.

I was thinking of all your exploits.
Σκεφτόμουν τα κατορθώματά σας.

Your exploits in France impressed me.
Τα κατορθώματά σου στη Γαλλία με εντυπωσίασαν.

My father sang of your exploits.
Ο πατέρας μου έκανε τραγούδια τις περιπέτειές σου.

Your exploits with women are legend.
Τα κατορθώματα σας με τις γυναίκες είναι θρύλος.

The poets talk of your exploits.
Οι ποιητές μιλούν για τα κατορθώματα σου.

Your exploits at Bodmin jail were much discussed.
Τα κατορθώματα σας στη φυλακή Μπόντμιν συζητήθηκαν πολύ.

I have read much of your exploits, sir.
Έχω διαβάσει πολλά για τα κατορθώματά σας, Κύριε.

Stories of your exploits have thrilled English boys for decades!
Τα κατορθώματά σας συναρπάζουν δεκαετίες τώρα!

We have all heard of your exploits.
Όλοι έχουμε ακούσει για τις εξερευνήσεις σας.

Your exploits have opened every door for you.
Τα κατορθώματα σου, σού έχουv αvοίξει όλες τις πόρτες.

I have been following your exploits, lieutenant.
Παρακολουθώ τα κατορθώματά σου, υπαστυνόμε.

Your exploits at sea, captain, have made you quite famous.
Τα κατορθωματα σου στην θαλασσα, καπετανιε σε εχουν κανει αρκετα διασημο.

Maybe they will make a film about your exploits.
Ίσως να γυρίσουν σε ταινία τα κατορθώματά σου.

Your exploits of precisely 100 years ago will never be forgotten.
Τα κατορθώματά του μέσα στα επόμενα είκοσι χρόνια δεν πρόκειται να ξεχαστούν ποτέ.

I kept a scrapbook of all your exploits, Sledge.
Κρατούσα ημερολόγιο όλων τα ανδραγαθημάτων σου, Σλετζ.

It is almost tiresome to hear the poets talk of all your exploits.
Είναι σχεδόν κουραστικό να ακούσετε το ποιητές μιλούν για όλα τα κατορθώματά σας.

SHARE EVERYTHING Think your exploits are worth sharing?
Σκεφτείτε αν τα κατορθώματά σας αξίζουν να μοιράζονται;?

Like many here, I have followed your exploits.
Όπως τόσοι σε όλο το κόσμο, έχω παρακολουθήσει την ανάπτυξη της.

Of course, Brother Khadafy was most pleased with your exploits this afternoon against the French on behalf of our beleaguered freedom fighters in Chad.
Φυσικά, Ο Αδελφός Καντάφι ευχαριστήθηκε πολύ με τα κατορθώματά σου αυτό το απόγευμα απέναντι στους Γάλλους στο όνομα της ελευθερίας των πολιορκημένων μαχητών μας στο Τσαντ.

I have been living vicariously through your exploits for years.
Έμμεσα έχω ζήσει τις ζωές των υπηρετικού προσωπικόυ σου για χρόνια.

The idea, Sylvia, is for you to engage in an act of public patriotism, to offset your exploits with the Esterhazys and Grunwald-Merkses, which have pretty well done for Christopher!
Η ιδέα, Σίλβια είναι να κάνεις κάτι πατριωτικό σαν αντιστάθμισμα για τα κατορθώματά σου με τους Εστερχάζι και τους Γκρούνβαλντ-Μερκς που ζημιώνουν τον Κρίστοφερ!