What is the translation of " ZERO LEVEL " in Croatian?

• nulta razina
• nulte razine

Examples of using Zero level in English and their translations into Croatian

First stage: Zero level.
Prva faza: nulta razina.

Middle(zero level) is placed at the middle of the body of chosen candle.
Srednji(nuli) se nalazi na sredini tijela Chosen svijeća.

This have to happen below the zero level.
To mora dogoditi ispod razine nule.

Middle(zero level) is placed at the middle of the body of chosen candle.
Srednji(nulta razina) nalazi se na sredini tijela, koje se bira svijeće.

The dotted line at the zero level has to be red.
Isprekidana linija na razini nula mora biti crvena.

When it happens, you should whirl the adjustor to Zero Level.
Kada se to desi, trebalo bi da vrtite podesivač na Nulti nivo.

Zero level of architecture, theory and activism: one lecture, one trip.
Nulti stupanj arhitekture, teorije i aktivizma: jedno predavanje, jedan izlet.

The technical histogram of the Awesome service went down to the zero level of the scale.
Tehnički histogram Awesome usluge spustio se na nultu razinu ljestvice.

Then you need to move down the zero level, to properly orient the level of the floor.
Tada vam je potrebna za pomicanje prema dolje na razinu nula, pravilno orijentirati razine poda.

At its core are installing the guide system are exposed in accordance with a zero level.
U svojoj srži instalirate sustav vođenja izloženi u skladu s nultom nivou.

In order to determine this value of the room are zero level using the water level of the building.
Da bi se odredila ta vrijednost sobi su nula razine pomoću razine vode u zgradu.

If it turns out that the highest point is just in the center of the room, there shall be a new zero level.
Ako se ispostavi da je najviša točka nalazi se upravo u sredini prostorije, gdje će biti nova nulta razina.

The zero level of the analyser shall be recorded by sampling HEPA filtered ambient air at an appropriate sampling point, usually at the inlet of the sampling line.
Nulta razina analizatora bilježi se na temelju uzorkovanja zraka iz okoline filtriranog HEPA filtrom na odgovarajućoj točki uzorkovanja, obično na ulazu voda za uzorkovanje.

The technical histogram of the Awesome service has risen above the zero level of the scale.
Tehnički histogram Awesome usluge porastao je iznad nulte razine ljestvice.

Ore processing was also on the zero level because the chemical industry didn't operate, and all this was affected by the non-operation of the OKTA refinery this month," said Prime Minister Hari Kostov.
Prerada bakra također je bila na nuli, jer kemijska industrija nije radila, a na sve to je utjecao nerad rafinerije OKTA ovog mjeseca", izjavio je premijer Hari Kostov.

The measured signal from the detector shall be> 2 times the limit of detection(here defined as the zero level plus 3 standard deviations).
Izmjereni signal iz detektora mora biti najmanje dvostruko veći od granične vrijednosti detekcije(ovdje definirane kao zbroj nulte razine i 3 standardne devijacije).

The zero level of the analyser shall be recorded by sampling HEPA filtered ambient air at an appropriate sampling point, usually at the inlet of the sampling line.
Provjeravanje analizatora za mjerenje emisija čestica Nulta razina analizatora bilježi se na temelju uzorkovanja zraka iz okoline filtriranog HEPA filtrom na odgovarajućoj točki uzorkovanja, obično na ulazu voda za uzorkovanje.

Of course it lies in education, but apparently among young people there are many violent tendencies, so it does not seem that we are moving towards that zero level… a pity!
Naravno, to je u obrazovanju, ali očito među mladim ljudima postoje mnoge nasilne tendencije, tako da se ne čini da se krećemo prema toj nultoj razini… šteta!

For an intraday trader, he or she should place a buy when a pink bar to appear above the zero level and place a sell order when a pink bar to appear below the zero level.
Za intraday trgovac, on ili ona bi trebao staviti buy kad je ružičasta bar da se pojavi iznad razine nule i mjesto prodajnog red kad ružičasta bar će se pojaviti ispod razine nule.

On the other hand, for a long term trader, he or she should place a buy when black bar appears above the zero line and a sell when a black bar appears below the zero level.
S druge strane, za dugoročnu trgovac, on ili ona bi trebao staviti buy kad je iznad nulte linije i čini se crna traka je prodati kada je crna traka pojavljuje ispod razine nule.

It is in our interest that the impact of this activity on environment is at zero level," said Environment Minister Et'hem Ruka, who met with defence ministry representatives and the US delegation last week to outline steps to be followed.
U našem je interesu svesti utjecaj tih aktivnosti na životni okoliš na nultu razinu“, izjavio je ministar životnog okoliša Ethem Ruka, koji se prošlog tjedna sastao s predstavnicima Ministarstva obrane i američkim izaslanstvom kako bi u temeljnim crtama izložili korake koje treba poduzeti.

This is strictly prohibited and penalties for violation of this rule are applied no matter if the accounts are at a zero level or fully developed.
To se izričito zabranjuje i kazne za prekršaj ovog pravila su, da se račun vrati na nultu razinu. To je strogo zabranjeno i kazne za kršenje ovog pravila primjenjuju se bez obzira da li su računi na nultoj razini ili u potpunosti razvijeni.

Level zero.
Nivo nula.

Level zero.
Nulte razine.

Smoke level zero.
Razina dima nula.

Smoke level zero.
AUTOMATSKI Razina dima nula.

Smoke level zero.
Nivo dima, nula.

Zero contamination level.
Nivo kontaminacije nula.

There is now a level zero.
Sada je nivo nula.

Threat level, zero"?
Razina prijetnje, nula"?