What is the translation of " ZERO LEVEL " in Portuguese?

• nível zero
• o nível nulo
• grau zero

Examples of using Zero level in English and their translations into Portuguese

You never reach a zero level.
Nunca se atinge o nível zero.

Middle(zero level) is placed at the middle of the body of chosen candle.
Meio(o nível zero) é colocado no meio do corpo de vela escolhido.

This have to happen below the zero level.
Isto tem que acontecer abaixo do nível zero.

There is no zero level of language.
Não há grau zero da linguagem.

Around the perimeter of the room put on the wall mark the zero level.
Em torno do perímetro da sala colocar na parede marcar o nível zero.

The dotted line at the zero level has to be red.
A linha pontilhada no nível zero, tem que ser vermelho.

This zero level will serve as apoint to perform all subsequent operations.
Este nível zero, irá servir como umapontar para realizar todas as operações subsequentes.

At its core are installing the guide system are exposed in accordance with a zero level.
Em seu núcleo está instalando o sistema de guia são expostos de acordo com um nível zero.

Field adjustable zero level of obscuration and sensitivity settings.
Nível de zero ajustável em campo para as configurações de obscurecimento e sensibilidade.

Our high quality products are remarkable for low maintenance cost and zero level pollution.
Nossos produtos de alta qualidade são notáveis por baixo custo de manutenção e poluição zero grau.

Then you need to move down the zero level, to properly orient the level of the floor.
Então você precisa para mover para baixo o nível zero, para orientar adequadamente o nível do chão.

Both the pure tone, on channel 1, and the noise, on channel 2, were put in the zero level.
Tanto o tom puro, presente no canal 1, quanto o ruído, presente no canal dois, foram colocados no nível zero.

Definition English: The difference between zero level and peak of any wave such as a seismic wave Material II- IDNDR.
Definição Português: A diferença entre o nível zero e um pico de qualquer onda, como as ondas sísmicas.

The zero level corresponds to absence of pain while level ten corresponds to the worst possible pain.
O nível zero corresponde a ausência da dor enquanto o nível dez corresponde a pior dor imaginável.

Each channel was calibrated with the help of the VU-meter of the audiometer and the pure tone was set at zero level.
Cada canal foi calibrado com o auxílio do VU-meter do audiômetro e o tom puro foi colocado no nível zero.

A zero level of residual reserve could lead to definite problems in funding those investments.
Um nível zero da reserva remanescente poderia acarretar determinados problemas, quando se tratasse de financiar estes investimentos.

Rule of thumb is: Trend is up when price is above Zero Level, trend is down when price is below.
Regra de ouro é: Tendência é para cima quando o preço está acima Zero Nível, tendência é para baixo quando o preço estiver abaixo.

Gender Analysis 39 the zero level of empowerment, where women are the passive recipients of benefits that are'given' from on high.
Este é o nível zero do empoderamento, no qual as mulheres são receptoras passivas dos benefícios que lhes são outorgados"lá de cima.

Any depolarization decreases this value, making it less negative, therefore causing an upward deflection closer to the zero level.
Qualquer despolarização diminui esse valor, tornando-o menos negativo, e portanto causando uma deflexão para cima mais próxima ao nível zero.

Having connected all marks straight lines by means of a ruler(meter), you receive zero level from which it is necessary to make a start during the work.
Tendo unido todas as marcas linhas diretas por meio de um soberano(metro), recebe o nível nulo do qual é necessário fazer uma partida durante o trabalho.

The scheme of noise reduction applied in these sensors in each area of pixel allows to receive images practically with zero level of noise.
O esquema da redução barulhenta aplicada nestes sensores em cada área do pixel permite receber imagens praticamente com o nível nulo do barulho.

The exchange of goods and services grew from practically zero level to more than 7 billion dollars annually, with great economic and social benefits for both our peoples.
A troca de bens e serviços, de quase zero, elevou-se a mais de 7 mil milhões de dólares anuais, com grandes benefícios económicos e sociais para ambos os povos.

A second electrode is placed in the solution immersing the cell as a reference or'ground' electrode, which is used to define the zero level.
Um segundo eléctrodo é colocado na solução que imerge a pilha como uma referÃancia ou' um eléctrodo mmoído', que seja usado para definir o nível zero.

At zero level of n fertilization, evaluated the bnf and endophytic bacterial density in the roots and stems of genotypes b elephant, pioneer and venezuela in the rainy and dry season.
No nível zero de adubação de n, avaliou-se a fbn e a densidade bacteriana endofítica nas raízes e colmos dos genótipos elefante b, pioneiro e venezuela na época chuvosa e seca.

The 1000HZ tone showed on the same channel where the sentences are recorded as well as the disguised noise on the other channel, were at zero level.
O tom de 1000Hz presente no mesmo canal do CD em que estão gravadas as sentenças, assim como o ruído mascarante presente no outro canal, foram colocados no nível zero.

The principle whereby a zero level is not only the goal to be attained but also the situation which must be regarded as normal and that the consumer is entitled to demand, has been abandoned.
O princípio segundo o qual o nível zero não só é o objectivo a atingir, como também a situação considerada normal e que o consumidor tem direito de exigir é posto de lado.

The topology optimization is determined using the mls, the geometry of the body is determined by the level set(ls) function evaluated at the zero level.
A otimização topológica é determinada pelo mls, este representa a geometria do corpo e suas evoluções por meio da função level set(ls) avaliada em seu nível zero.

For an intraday trader, he or she should place a buy when a pink bar to appear above the zero level and place a sell order when a pink bar to appear below the zero level.
Para um comerciante intraday, ele ou ela deve colocar uma compra quando uma barra rosa para aparecer acima do nível zero e colocar uma ordem de venda quando uma barra rosa para aparecer abaixo do nível zero.

On the other hand, for a long term trader, he or she should place a buy when black bar appears above the zero line and a sell when a black bar appears below the zero level.
Por outro lado, para um comerciante de longo prazo, ele ou ela deve colocar uma compra quando a barra preta aparece acima da linha zero e uma venda quando aparece uma barra preta abaixo do nível zero.

The zero level corresponds to absence of pain, while level ten corresponds to persistent pain, even at rest and with the use of medication, impairing his/her daily basic activities, including eating and hygiene.
O nível zero corresponde à ausência da dor, enquanto o nível dez corresponde à dor persistente mesmo em repouso e com uso de medicações, prejudicando suas atividades mínimas diárias até alimentação e higiene.