A two-way railway line run at the zero level, while at the first level a tram line is prepared to connect the city center with Leśnica.
Dwutorowa linia kolejowa przebiega na poziomie zero, zaś na poziomie pierwszym poprowadzona jest linia tramwajowa, która łączy Leśnicę z centrum miasta.
inventiveness of European manufacturers in this regard- the closer you get to zero level, the more expensive the technology becomes.
inwencję producentów europejskich pod tym względem- to im bliżej poziomu zerowego, tym droższa jest stosowana technologia.
gives a good understanding of the HIC Cohn and acupuncture zero level of knowledge necessary to carry out a fight and how to avoid them.
dobra znajomość sprzętu wojskowego, daje dobre zrozumienie akupunktury i poziom Khi Con zero wiedzy, niezbędnej do prowadzenia walki i jak go uniknąć.
she should place a buy when a pink bar to appear above the zero level and place a sell order when a pink bar to appear below the zero level.
powinien on złożyć wpisowe gdy różowy pasek pojawiać się powyżej poziomu zerowego i złożyć zlecenie sprzedaży po różowy pasek do stawienia się poniżej poziomu zerowego.
Importantly, the draft Agreement expressly authorises the Parties, when negotiating a multilateral tariff reduction agreement under the auspices of the WTO, to claim credit as part of their overall balance of concessions when also binding tariffs on MCPs at zero level.
Ponadto projekt Umowy wyraźnie upoważnia Strony do uwzględnienia konsolidacji stawek celnych mających zastosowanie do MCP na poziomie zerowym jako elementu ogólnej równowagi ich koncesji w ramach negocjacji wielostronnej umowy o obniżeniu ceł pod auspicjami WTO.
D19: On the foreground a sculpture of a frog(the first one, out of two) which is placed by the fountain on zero level of the most popular(in 2004) supermarket of Wrocaw, called the"Galeria Dominikaska"
D19: Na pierwszym planie rzeba pierwszej z dwch rzeb ab znajdujcych si przy fontannie na poziomie zerowym jednego z najbardziej popularnych w 2004 roku domw towarowych Wrocawia,
had a zero level of fraud in drawdowns from the pre-accession SAPARD fund.
wykazała zerowy poziom nadużyć finansowych, jeśli chodzi o wykorzystanie środków z funduszu przedakcesyjnego SAPARD.
How to use "poziomie zerowym" in a Polish sentence
Procent polskości w nich, jest na poziomie zerowym.
Faktycznie… Wygląda na to, że w USA wiedza o tym, jak powstają dane produkty jest na poziomie zerowym.
Obsługa klienta jest na poziomie zerowym (chamskie odzywki) .
Zamierzam również wymienić okna na poziomie zerowym i w sanitariatach.
Jeśli kontyngent ilościowy ustalany jest na poziomie zerowym to mamy do czynienia z zakazem importu lub eksportu.
Główna część jest na poziomie zerowym, a część dotycząca historii Solidarności na poziomie minus 1.
Gospodarność (głównie w kwestii materialnej) w moim wydaniu jest na poziomie zerowym.
Założony budżet został zrealizowany i "manko" w domowej kasie na poziomie zerowym.
Są to kraje oferujące wyjątkowo korzystne warunki podatkowe, czyli podatki na poziomie zerowym lub bardzo niskim (w znaczącej opozycji do krajów z podatkami na zbliżonym poziomie).
Na poziomie zerowym znajduje się mieszkanie z oddzielnym wejściem (pokój, kuchnia z jadalnią i z ogródkiem oraz łazienka) oraz pokój dzienny z kominkiem, pralnia, pomieszczenie gospodarcze.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文