What is the translation of " A BAROMETER " in Czech?

• barometr
• ukazovat

Examples of using A barometer in English and their translations into Czech

And maybe a barometer.
A co tak třeba barometr.

Sex is a barometer for what's going on in the relationship.
Sex je barometrem toho, co se děje ve vztahu.

I can't even get a barometer reading.
Ani barometr se nechce načíst.

It's a barometer for bravery, and your team showed me that they're heroes at heart.
A tvůj tým mi ukázal, že v srdci jsou hrdinové. Je to barometr odvahy.

Unfortunately, that's not much of a barometer.
To vám bohužel moc neřekne.

But not a barometer modified like this.
Takovýto přestavěný barometr ne.

More importantly, I trust her as a barometer of Roger's taste.
A co je důležitější, věřím ji jako barometru Rogerova vkusu.

It was more like a barometer about how the choices that we make define us.
Byla to spíš jak ukázka toho, jak nás takovýto výběr definuje.

I'm just not sure I would use these guys as a barometer of healthy behavior.
Jen nevím, jestli bych používal tyhle kluky jako barometr zdravého chování.

It was more like a barometer about how the choices that we make define us.
O tom, jak nás takový výběr definuje. Bylo to spíš jako ukazatel.

And your team showed me that they're heroes at heart. It's a barometer for bravery.
A tvůj tým mi ukázal, že v srdci jsou hrdinové. Je to barometr odvahy.

Elections act as a barometer in any democracy.
Volby fungují jako barometr v každé demokracii.

Today, other scientists follow the steps of Charles Darwin in this region which is also a barometer of global warming.
Dnes se vědci vydávají po Darwinových stopách v oblasti, která je zároveň barometrem globálního oteplování.

It's like having a barometer in the knee.
Jako bych měl v koleni… barometr.

In addition, the weather station also has an alarm and calendar function as well as a barometer and an altimeter.
Dále disponuje meteorologická stanice funkcí alarmu a kalendáře a tlakoměrem a výškoměrem.

That claw will be a barometer of how you're doing. And nerves.
A nervů. Spár ti bude ukazovat, jak se ti v něm daří.

Okay, I need you to stop using your ability to have sex with me as a barometer for how I should dress.
Tak fajn, chci, abys přestal užívat možnost vyspat se se mnou jako barometr pro to, jak se mám oblékat.

This instrument therefore acts as a barometer for measuring the degree of participation of countries in the global community of values.
Tento nástroj proto působí jako barometr k měření míry účasti zemí v celosvětovém společenství hodnot.

And please use your inside voices, which, if you need a barometer, is about where l am now.
A mluvte prosím vnitřním hlasem, pokud potřebujete barometr, je za mnou.

And nerves. That claw will be a barometer of how you're doing.
A nervů. Spár ti bude ukazovat, jak se ti v něm daří.

The thirteenth edition of the largest photographic festival, which took place in mid-November in the traditional exhibit spaces under Paris‘ Louvre, was expected to be a barometer of trends that the photography market is experiencing during the current global economic crisis.
Třináctý ročník největšího fotografického veletrhu, jenž proběhl v polovině listopadu v tradičních výstavních prostorech pod pařížským Louvrem, byl očekáván jako barometr trendů, které zažívá trh s fotografiemi v době celosvětové ekonomické krize.

I think it's a floating line, a barometer of need and desire.
Je to promněnlivá veličina. Barometr touhy a potřeby.

Nothing.- You know what a shit barometer is.
Víš, co je to za sračkovej barometr? Nic.

A penis is a very reliable emotional barometer.
Penis je velmi spolehlivý emocionální barometr.

Therefore, he will be a perfect reverse barometer.
Takže to bude dokonalý reverzní barometr.

You know what a shit barometer is, Bub? Nothing.
Víš, co je to za sračkovej barometr? Nic.

The barometer must be at a catastrophic low.
Barometr musí být na katastrofálně nízké.

The ship's barometer.
Lodní barometr.

The barometer's still dropping.
Barometr stále klesá.

The barometer is still falling.
Barometr pořád klesá.