What is the translation of " A DIFFICULT THING " in Czech?

• těžká věc
• složitá záležitost
• obtížná věc
• složitá věc

Examples of using A difficult thing in English and their translations into Czech

It is a difficult thing.
Je to obtížná věc.

Christmas presents are a difficult thing.
Vánoční dárky jsou složitá věc.

It's a difficult thing to accept.
Je to těžké připustit.

To lose a wife is a difficult thing.
Ztráta ženy je těžká.

It's a difficult thing to cut.
Je to složité jej přeseknout.

Drug addiction is a… a difficult thing.
Drogová závislost není nic snadného.

It's a difficult thing to achieve.
Je velmi náročné toho dosáhnout.

Comedy's such a difficult thing.
Komedie je velice obtížná.

It is a difficult thing. To find a man of my standing.
Je to obtížná věc, najít muže mého postavení.

Comedy's such a difficult thing.
Dělat komedii je tak těžký.

It was a difficult thing to realise you're of no commercial value.
Byla to ta nejtěžší věc, zjistit, že za moc nestojíte.

Carl o, what a difficult thing.
Carijo, jaká těžká věc.

Because it was but I can handle it.- I didn't wanna talk about it a difficult thing.
Nechtěl jsem o tom mluvit, protože to je složitá záležitost, ale zvládnu to.

Love is a difficult thing.
Láska je těžká věc.

Working on a relationship is a difficult thing.
Práce na vztahu je velmi obtížná.

Gold is a difficult thing.
Zlato je složitá věc.

To find a man of my standing. It is a difficult thing.
Je to obtížná věc, najít muže mého postavení.

And it's a difficult thing to become.
A je těžké jedním se stát.

But you, uh… you have to admit that that is a difficult thing to believe.
Ale musíte uznat, že je těžké tomu všemu uvěřit.

This is a difficult thing for me to say.
Je pro mě obtížné to vyslovit.

I didn't wanna talk about it because it was a difficult thing, but I can handle it.
Nechtěl sem o tom mluvit, protože to je složitá záležitost, ale zvládnu to.

Anger can be a difficult thing to talk about, but we all experience it.
Mluvit o hněvu může být těžké, ale všichni ho zažíváme.

Comedy's such a difficult thing.
Komedie je tak obtížný žánr.

And it is a difficult thing to ask, but I honestly think that lives are at stake, so I am gonna do it anyway.
A je to obtížná věc, kterou se ptám, ale upřímně si myslím.

Attachment is such a difficult thing to undo.
Vztah je velmi těžké rozdělit.

War is, of course, a difficult thing, which always brings painful consequences.
Válka je pochopitelně těžko zvladatelnou záležitostí, která vždy přináší bolestné následky.

They wanted peace. It's a difficult thing to have.
Chtěli mír, to je ale těžká věc k dosažení.

A bird is a difficult thing to sculpt.
Vymodelovat ptáka je dost těžké.

I'm sorry. It's a difficult thing to ask.
Je mi to líto, je to pro vás těžké.

You know, Kristina, this is a difficult thing for me to explain, okay?
Kristino, víš, je pro mě těžké to vysvětlovat, chápeš?