What is the translation of " A DISTRIBUTION " in Czech?

• distribuční
• distribuce
• rozdělení
• distribuci
• s distribucí
• rozvodné

Examples of using A distribution in English and their translations into Czech

There's a distribution manifold coming up.
Teď přijde rozvodné potrubí.

I would like to check if my album has received a distribution permit.
Rád bych zjistil, jestli mé album dostalo povolení k distribuci.

See? There's a distribution system.- Nah?
Ne. Existuje systém distribuce.- Vidíš?

You think the company is being used as a cover for a distribution ring?
Myslíš, že ta společnost je jen zástěrkou k distribuci drog?

There's a distribution system.- See?- Nah?
Ne. Existuje systém distribuce.- Vidíš?

We will have to work out a schedule and a distribution of funds, but.
Budeme muset vypracovat rozvrh a distribuci financí, ale.

There's a distribution system.- Nah.- See?
Ne. Existuje systém distribuce.- Vidíš?

I used to work part-time security at a distribution center in Ivy City.
Dělal jsem hlídače na částečný úvazek v distribučním centru v Ivy City.

Part of a distribution network that hooks up to Felix.
Byl součástí distribuce, dělal pro Felixe.

Inventory associate at a distribution warehouse?
Přidružený člen zásob v distribučním skladu?

On a distribution charge. He's out on bail, awaiting trial.
Je na kauci, čeká ho soudní proces kvůli obvinění z distribuce.

See?- Nah. There's a distribution system?
Ne. Existuje systém distribuce.- Vidíš?

Which was a fair valuation at the time. You're asking 400 for 12 locations and a distribution network.
Což bylo férové ocenění v době, kdy. Žádáte 400 o 12 míst a distribuční síť.

So you need a distribution manager?
Takže potřebuješ takovýho distribučního manažera?

According to what appliances you have at home and how you use them, you have been given a distribution charge rate.
Dle elektrospotřebičů, které máte doma a podle toho, k čemu je využíváte, máte přidělenou distribuční sazbu.

Inventory associate at a distribution warehouse? Okay?
Dobře.- Přidružený člen zásob v distribučním skladu?

Now I propose a distribution from… the corpus of the List to our individual accounts- excluding Renny here- to the sum of $30 million.
Teď navrhuji rozdělení z… Listu na naše jednotlivé účty,… kromě Rennyho, sumu 30 milionů dolarů.

And to make peace, Clay made a distribution deal with Putlova.
Aby to urovnali, Clay udělal dohodu o distribuci s Putlovem.

Then you need to use that huge retainer we pay you to buy a faster car, cause I found out we no longer have a distribution deal.
Použij toho sluhu co platíme a kup si rychlejší auto, protože už nemáme tu distribuční dohodu.

Contacting paper mills led us to a distribution center in Tacoma.
Kontaktovali jsme papírny a dospěli jsme k distribučnímu středisku v Tacomě.

They have a distribution problem, and… and I'm proposing that the cartel becomes the sole buyer and distributor of their product.
Aby se stal kartel výhradním kupcem a distributorem jejich zboží. Oni mají problém s distribucí a já navrhuji.

Instead, they are governed by a power law, a distribution that has no upper limit.
Místo toho se řídí zákonem silnějšího. Rozložením, které horní limit nemá.

It cannot merely be a distribution platform but the artists and producers can appeal for the spreading of the areas for presenting their films.
Nemůže být pouhou distribuční platformou, ale sami tvůrci a producenti mohou apelovat na přesahový rámec uvádění svých filmů.

That the cartel becomes the sole buyer and distributor of their product. Uh, they have a distribution problem, and… and I'm proposing.
Aby se stal kartel výhradním kupcem a distributorem jejich zboží. Oni mají problém s distribucí a já navrhuji.

I'm Not Looking For A Distribution Deal, Just A Local Arts Grant So I Can Pay My Rent.
Nesháním smlouvu na distribuci, jenom místní grant, abych mohla zaplatit náklady.

The challenge is to make sense of all the information in a simple, quick and convenient interface, but to also be able to implement a distribution strategy.
Úkolem je mít všechna data pohromadě, v rychlém a pohodlném rozhraní, ale také mít možnost realizace distribuční strategie.

You're asking 400 for 12 locations and a distribution network, which was a fair valuation at the time.
Což bylo férové ocenění v době, kdy. Žádáte 400 o 12 míst a distribuční síť.

At a transmission level voltage, but then of course so it can go out to the distribution wiring. So the power runs into the substation it's stepped down to a distribution level voltage I know.
A pokračuje v distribučním vedení. o přenosovém napětí, Do rozvodny proudí elektřina ale pak se samozřejmě transformuje na distribuční Já vím.

You can arrange your Contract on a connection to a distribution network yourself or we will be happy to assist you.
Smlouvu o připojení k distribuční soustavě si buď vyřídíte sami, nebo to rádi uděláme za Vás.

Entrance tickets can be bought at the MUSEUM s cash desk, via Internet at: www. mcgp. cz, or via third parties, which have entered into a distribution contract with the MUSEUM.
Nákup vstupenek nákupu je možný na pokladně MUZEA, přes Internet na následující stránce: www. mcgp. cz, nebo prostřednictvím třetích osob, které mají s MUZEEM uzavřenu distribuční dohodu.