Examples of using A flag in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It is just a flag.
Je to jen prapor.
A flag football game?
Vlajkový fotbal?
Does everyone have a flag?
Má každý vlaječku?
It sounds like a flag or a tarp or something.
Zní to jako… prapor nebo plachta.
May I offer you a flag?
Mohu vám nabídnout vlaječku?
A flag symbol appears in the instrument cluster.
V panelu přístrojů se objeví symbol vlajky.
Dad, Old Glory wasn't a flag!
Tati Stará sláva nebyl prapor!
Mr. Adams, give a flag to everybody who gives money.
Pane Adamsi, dejte vlaječku každému, kdo dá peníze.
You get a button, you get a flag.
Tady máte placku a vlaječku.
Songs and a flag. As a lieutenant, with flowers.
Písní a vlajek. Jako poručík, v záplavě květin.
I know how to salute a flag.
Vy mě nemusíte poučovat, jak salutovat vlajce.
Like a flag around here. You have been showing your little ass.
Vystrkuješ na mě svůj zadek jako by to byla vlajka.
So come on, everybody, take a flag.
Tak do toho všichni, vezměte si vlaječku.
I am a flag officer… on detached service during a time of war.
Jsem vlajkový důstojník velící v době válečného stavu.
And you know, you ain't nothin' without a flag!
A víš, že jsi nic bez vlajky!
I hope Robin told him there isn't a flag above Buckingham Palace.
Snad mu Robin řekl, že nad palácem vlajka nevlaje.
Nobody has to teach me how to salute a flag.
Vy mě nemusíte poučovat, jak salutovat vlajce.
With a flag shoved up your ass. Keep thinking about home, you end up there.
Myslete na domov, a přivezou vás tam s vlajkou v zadku.
I can't go to this thing without a flag pin.
Nemůžu tam jít bez odznaku s vlajkou.
Don't tell me there isn't a flag flying at half mast over Buckingham Palace.
Neříkej mi, že nad palácem nevlaje vlajka na půl žerdi.
You sail round the world and stick a flag in them.
Plujete okolo světa a zabodáváte do něj vlajky.
There's a flag designating the area. There is a circle around that flag..
Ta místa označují vlajky, oběti budou čekat uvnitř kruhu.
Your son showed up to school today twirling a flag.
Tvůj syn se dnes objevil ve škole mávající praporem.
Believe me, you don't wanna wrap a flag around a barn owl.
Věřte mi, sovu pálenou nechcete obalit vlajkou.
Yeah, that's not difficult,for somebody just to wave a flag.
Jo, to není složité,aby někdo jen zamával vlajkou.
Of course, they already had a flag, and they already had an anthem, but they went about building a new state.
Měli již samozřejmě vlajku, měli již hymnu, ale chystali se vytvořit nový stát.
As a lieutenant, amid flowers,songs and a flag.
Jako poručík, v záplavě květin,písní a vlajek.
Taking off your hat when a flag passes by or when some jack-off at the ballpark starts singing the National Anthem.
Sundavání čepice, když míjíte vlajku, nebo když nějaký hovado na fotbale začne zpívat státní hymnu.
Oh, yeah. Alpha Company,in a moment a flag will appear.
To ano. V momentě,kdy se objeví vlajka.
When you click a flag in the top menu on the Store, switch between the language versions Store subject to availability.
Když klepnete na vlajku v horním menu na Store, přepínač mezi Store jazykových mutacích v závislosti na dostupnosti.
Results: 433, Time: 0.0686

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech