A FORMAT in Czech Translation

The rest is just a format.

Zbytek je jen struktura.

We have a format that we agreed upon.

Máme strukturu, se kterou jsme souhlasili.

Then we would need a format.

Pak ale potřebujeme formát.

MP3 is a format for storing digital audio.

MP3 je formát pro ukládání digitálního zvuku.

The file will be converted into a format that can be edited.

Soubor bude převeden do formátu, který je možné upravit.

People also translate

We got a format that belongs to us, after next week.

Příští týden ten formát patří zase nám.

You do not have the right to request a listing in a format that you specify.

Nemáte právo požadovat výpis ve vámi stanoveném formátu.

Select a format from the list and press OK.

Vyberte formát ze seznamu a stiskněte tlačítko OK.

Digital cameras record images in a format that can handle any computer.

Digitální kamery zaznamenávají obraz ve formátu, který dokáže zpracovat každý počítač.

TCX is a format for import/export of tracks/routes from/to Garmin devices.

TCX je formát pro import/export tras z/do zařízení Garmin.

Use Save Picture to Disk to choose or create a folder to save to, andthen select a format and save the picture.

Volba Uložit obrázek na disk umožní zvolit čizaložit složku a vybrat formát obrázku.

Make sure to do a format and full installation of Windows.

Ujistěte se, že k tomu formát a úplné instalace systému Windows.

A data message in which malicious software was detected, or which has a format error, shall not be processed.

Datová zpráva, u které byl zjištěn škodlivý software nebo chybný formát, není zpracována.

The horse is crammed into a format, isolated in the landscape, and the whole scene is surrealist.

Kůň je vtěstnán do formátu, osamocen v krajině a celý výjev působí až surrealisticky.

This game can be played on different devices,thanks to its developers who have created in a format html5.

Tato hra může býthrána na různých zařízeních, a to díky jeho vývojáři, kteří vytvořili ve formátu HTML5.

These pieces of art work were created in a format easily spreadable with the help of correspondence- like mail-art.

Tato díla byla vytvořena ve formátu snadno šiřitelném pomocí korespondence, tedy jako mail-art.

Jay was killed six years ago. If there was evidence of his death,it's possible it could be on a format like this.

Jaye zabili před šesti roky, pokudexistoval důkaz o jeho vraždě, je možné, že byl v tomhle formátu.

ISDOC is a format of electronic invoicing on which ABRA Software has worked as a member of ICT Union.

ISDOC je formát elektronické fakturace, na jehož vývoji ABRA Software pracovala jako člen ICT Unie.

The HP Scanjet Scanner Help is available in a format that is readable by most screen readers.

Nápověda ke skeneru HP Scanjet je k dispozici ve formátu, který je čitelný pro většinu programů pro načítání souborů na obrazovku.

And we suggested a format in which he might like to do so. The vice president himself wanted to debate with students.

A my jsme navrhli formát, který by mu mohl vyhovovat. Pan viceprezident vyslovil přání osobně pohovořit se studenty.

Each of these separate products has a grain pattern,a finish and a format that suits it perfectly.

Každý z těchto jednotlivých produktů má kresbu,povrchovou úpravu a formát, který mu dokonale vyhovuje.

Into a format that AFIS can understand I have the added work of enhancing the photo and then translating the image before I can even begin to search for a hit.

A následně převedla obraz do formatu, kterému AFIS porozumí, před tím, než jsem mohla vůbec začít hledat shodu. Vylepšila jsem photografii.

You will receive an electronic delivery note from your supplier in a format that is compatible with Storyous we have already arranged it.

Od dodavatele vám přijde elektronický dodací list ve formátu, který si rozumí se Storyous to jsme už zařídili.

Set-top boxes are popular TV accessories which decode signals andforwards them to your TV in a format that it can process and display.

Často využívané zařízení set top box dekóduje signál adále jej přeposílá do televize ve formátu, který dokáže zpracovat a zobrazit.

Scalable Vector Graphics(svg)This is a format for portable metafiles and should therefore be preferred for files placed on the Internet.

Škálovatelná vektorová grafika(svg- Scalable Vector Graphics)Toto je formát pro přenositelné soubory a měl by být proto upřednostňován pro soubory umísťované na Internetě.

The correct order of day, month, and year may not be determined if it is provided in a format other than one of the recognized date settings.

Hodnoty dne, měsíce a roku nemusí být správně určeny, pokud jsou ve formátu jiném než v některém z rozpoznávaných formátu..

The story Children Lionhearts presents Sladovna visitors with a format that they- and most Czech children- have never seen there.

Příběh Děti Lví srdce představuje ve Sladovně svým návštěvníkům formát, který tu- stejně jako pravděpodobně většina českých dětí- neviděli.

To process the magnanimity that is Korrok for your simpler minds,we have translated the following images into a format that we think that you will find more familiar.

Abychom přiblížili Korrokovu nezměrnou šlechetnost vaším jednoduchým myslím,převedli jsme následující obrázky do formátu, o kterém si myslíme, že bude pro vás přístupnější.

We have translated the following images for your simpler minds, into a format that we think To process the magnanimity that is Korrok that you will find more familiar.

Aby šlechetnost Korrokovu pochopily i vaše prostší mozky, převedli jsme následující výjevy do formátu, který vám podle nás bude srozumitelnější.

Information shall be supplied in an existing version and format, or, if feasible, in a format according to the specific needs of the requester.

Informace jsou poskytovány ve stávající verzi a formátu, nebo ve formátu podle konkrétních potřeb žadatele, je-li to možné.