What is the translation of " A FORMULA " in Czech?

• vzorec
• formule
• recept
• rovnici
• formuli
• vzorci
• vzorce
• vzorcem
• formulí

Examples of using A formula in English and their translations into Czech

It's a formula.
Je to rovnice.

A formula for a medication.
Recept na lék.

There's a formula to this.
Existuje na to rovnice.

Anyway, I have devised a formula.
Každopádne, vymyslel jsem rovnici.

Getty had a formula for success.
Getty měl recept na úspěch.

You had no idea it contained a formula.
Že obsahoval recept. Vůbec si netušila.

I do have a formula, Mr. Pierce.
Já mám recept, pane Pierci.

You had no idea it contained a formula.
Vůbec si netušila, že obsahoval recept.

Part of a formula… for detonation.
Část vzorce… pro odpálení.

Albeit by accident, he tampered with a formula.
Nešťastnou náhodou manipuloval s formulí.

We have a formula… Scores, which.
Máme vzorce, pravidla, která.

It's a chemical product. He has a formula.
Má formuli. To je chemickej produkt.

I'm offering you a formula… to save us.
Nabízím vám recept… jak z toho ven.

It's a chemical product. He has a formula.
To je chemickej produkt. Má formuli.

Put into a formula, it looks like this.
Dosazeno do vzorce to vypadá takhle.

If it weren't for that, he would have been in a Formula Team.
Kdyby to neudělal, mohl jezdit ve formuli.

He has a formula. It's a chemical product.
Má formuli. To je chemickej produkt.

And he doesn't get… yet that… the emotions aren't a formula.
A přesto… ještě nechápe, že… emoce nejsou vzorec.

He has a formula. It's a chemical product.
To je chemickej produkt. Má formuli.

No, I find it interesting that you have broken this down into a formula.
Ne, přijde mi zajímavé, že ty to měníš na rovnici.

It's also a formula for invisible ink.
Je to rovněž návod na přípravu neviditelného inkoustu.

To calculate a decedent's worth. He's not the only one with a formula.
Na vypočítání ceny kompenzací. Není jediný se vzorcem.

He hid it, in us, a formula for machine consciousness.
Ukryl ji v nás, formuli pro vědomí strojů.

A formula to reverse the process and bring back Midge.
Recept, který by zvrátil ten proces a vrátil Midge zpátky.

And it's a report on a formula I was developing.
A tohleto je zpráva o vzorci, který jsem vyvinula.

With a formula to calculate a decedent's worth. He's not the only one.
Na vypočítání ceny kompenzací. Není jediný se vzorcem.

You created a monster with a formula you got from outer space.
Vytvořili jste monstrum S vzorcem jste dostal z vesmíru.

From our lab. A man named Colonel Washington has stolen a formula.
Muž jménem plukovník Washington, ukradl z naší laboratoře vzorec.

He's not the only one with a formula to calculate a decedent's worth.
Na vypočítání ceny kompenzací. Není jediný se vzorcem.

For extracting the restorative properties of strigoi worms. It's a formula.
Na extrahování regeneračních složek ze strigoiích červů. Tohle je recept.