What is the translation of " FORMULA " in Czech?

• vzorec
• formule
• recept
• složení
• sunar
• formula
• rovnice
• elixír
• výživu
• kojenecké

Examples of using Formula in English and their translations into Czech

It's a formula.
Je to rovnice.

The formula for the bombs are in here.
Rovnice na ty bomby jsou tady.

I want that formula.
Já chci ten elixír.

The youth formula that I invented.
Elixír mládí, co jsem vynalezl.

Diapers and formula.
Na plínky a výživu.

This tiny can of formula costs more than a 12-ounce beer.
Ten malý sunar stojí víc než kastl piva.

I couldn't find any formula.
Nenašla jsem žádnou výživu.

There's a formula to this.
Existuje na to rovnice.

And I have to buy some formula!
A musím koupit kojenecké mléko!

I forgot formula. Shit!
Zapomněl jsem výživu. Sakra!

They buy and sell baby formula.
Nakupují a prodávají dětskou výživu.

In chemical formula calculation.
Ve výpočtu chemické rovnice.

For me, it's a very simple formula.
Pro mě je to velmi jednoduchá rovnice.

You buying his formula or yours?
Kupuješ výživu jemu, nebo sobě?

Where do you guys hide the baby formula?
Kam jste schovali kojeneckou výživu?

It's cheaper than formula and I don't have day care today.
Je to levnější než Sunar a dneska nemám hlídání.

Yeah. Where do you guys hide the baby formula?
Kam jste schovali kojeneckou výživu? Jo?

The formula is dairy-free, so he or she must have an allergy.
Ten sunar je bez laktózy, takže musí mít alergii.

Shoplifters steal the formula from drugstores, supermarkets.
Zloději kradou výživu v lékárnách a supermarketech.

In five minutes' time, you will see my magic formula in action.
A za čtyři minuty uvidíte můj zázračný elixír v akci.

You will see my magic formula in action. And in five minutes.
A za čtyři minuty uvidíte můj zázračný elixír v akci.

Babies need car seats and diapers and doctor visits, formula.
Děti potřebují autosedačky a plenky a návštěvy doktorů, výživu.

Can you pick up some formula, some diapers, and some tampons?
Mohl by si vzít cestou Sunar, plenky a nějaké tampony?

So he or she must have an allergy. Also, the formula is dairy-free.
Ten sunar je bez laktózy, takže musí mít alergii.

Well, formula doesn't come out of my boob, so he's out of luck.
Fajn, jenže mně z prsu Sunar neteče, takže má smůlu.

Tricked? You have known what I was about each time you drank the formula.
Musíš jen vypít ten elixír… Víš co je potřeby udělat?

Infant formula should be made up fresh for each feed.
Dětskou výživu je nutné před každým krmením připravovat čerstvou.

Or in your case as a teenager, it was baby wipes and formula.
Nebo v tvém případě jako teenager to bylo dětské ubrousky a sunar.

That formula I was working on, I ran it against his life.
Ta rovnice, co jsem na ní dělal, použil jsem ji na jeho život.

My name is Carlos Sainz, I drive for Renault Sport Formula One.
Jmenuji se Carlos Sainz, jezdím pro tým Renault Sport Formula One.