What is the translation of " A GENEROUS " in Czech?

• štědré
• velkorysý
• štědrou
• šlechetná
• velkorysou
• štědrý
• velkorysé
• štědrá
• štedrá

Examples of using A generous in English and their translations into Czech

A generous, thoughtful will.
Štědrou závěť.

Acting, a generous five.
Hraní, šlechetná pětka.

A generous yet… baffling offer.
Štedrá, ale matoucí nabídka.

Aren't you a generous little girl.
Jsi velmi štědrá, děvenko.

We have shown Mr Dana to be a generous.
Ukázali jsem, že je pan Dana štědrým.

What a generous and trusting man.
Jaký štědrý a důvěřivý muž.

So then Rutgers promised him a generous athletic scholarship.
A pak mu v Rutgers slíbili štědré sportovní stipendium.

This is a generous and compassionate country.
Toto je štedrá a milosrdná země.

Be loyal to her and you will find her as I have, a generous and just ruler.
Buď jí oddaný a nalezneš jí, jak se přesvědčíš, velkorysou a pravou panovnici.

He is a generous and a good man.
Je to velkorysý a dobrý člověk.

And thank you especially to a wonderful woman… A generous and very special friend.
Poděkujte zejména báječné ženě… Velkorysé a výjimečné přítelkyni.

Karen is a generous but demanding boss.
Karen je štědrá, ale i náročná šéfka.

The Reno Police Department assures me you will be protected from any harm. They have promised to make a generous financial donation.
Z policie mě ujistili, že vám poskytnou veškerou ochranu a přislíbili štědrou finanční podporu.

This is a generous and compassionate country.
Je to velkodušná a soucitná země.

You want power for the computers, air-conditioning for the meetings… and a generous late checkout policy in case an operation goes wrong.
Pokud by se operace nezdařila. a štědrou politiku pro pozdní odhlášení, klimatizaci na setkání, Potřebujete energii pro počítače.

A generous monthly stipend? What if you give me?
Co kdybys mi dal štědré měsíční kapesné?

And I'm also a generous and warm husband.
Taky jsem šlechetný a milující manžel.

A generous monthly stipend? What if you give me?
Co když mi dáte… štědré měsíční stipendium?

Because… he was a generous and caring man.
Protože byl velkorysý starostlivý muž.

He's a generous and decent man, and I want you to treat him with respect.
Je to velkorysý a slušný člověk, chovejte se k němu s úctou.

What if you give me… a generous monthly stipend?
Co kdybys mi dal štědré měsíční kapesné?

It is a generous and necessary objective at the same time.
Je to štědrý a zároveň nezbytný cíl.

What if you give me… a generous monthly stipend?
Co když mi dáte… štědré měsíční stipendium?

A generous sizing has a very positive impact on the residual steam moisture.
Velkorysé dimenzování má pozitivní vliv na zbytkovou vlhkost páry.

It puts me in a generous and expensive mood.
Povznáší mě to do štědré a povznesené nálady.

We made a generous compensatory offer for your injuries. Not so good for my career.
Za veškerou újmu jsme vám nabídli štědré odškodné. Což mé kariéřre nijak neprospěje.

Your daughter… she is a generous, honest, loving person.
Vaše dcera je šlechetná, upřímná, milující osoba.

We advocate a generous common asylum and immigration policy centred on people's needs in accordance with the commitments made by the Member States in the Geneva Convention.
Prosazujeme velkorysou společnou azylovou a imigrační politiku zaměřenou na potřeby lidí v souladu se závazky, které učinily členské státy v Ženevské úmluvě.

This is not solely a generous and altruistic move.
Nejedná se pouze o velkorysost a altruismus.

We made a generous compensatory offer for your injuries.
Za veškerou újmu jsme vám nabídli štědré odškodné.