Examples of using A generous in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A generous monthly stipend.
Щедрые ежемесячные выплаты.
We have shown Mr Dana to be a generous.
Мы показали, что мистер Дана был щедрым.
It was still a generous humanitarian gesture.
Все равно это был щедрый гуманитарный жест.
You will be amazed by the landscape and by a generous welcome.
Вы будете поражены, ландшафт и щедрое Добро.
In exchange for a generous monthly stipend to go away.
В обмен на щедрое ежемесячное пособие чтобы уйти.
A generous, generous gift, but still a gift.
Щедрый, щедрый подарок, но все еще подарок.
So then Rutgers promised him a generous athletic scholarship.
Итак Рутгерс обещал ему щедрую спортивную стипендию.
There's a generous furnished living room with dining area and living room.
Есть щедрые меблированной гостиной с обеденной зоной и гостиной.
Attractive house prices in Holm gives a generous and economical accommodation.
Привлекательные цены на жилье в Holm дает щедрое и экономичное жилье.
A generous sized shady terrace on the ground floor with outdoor furniture.
Щедрой размера тенистая терраса на первом этаже с садовой мебелью.
On the upper level, there is a generous multipurpose room with kitchen and toilet.
На верхнем уровне есть щедрый многоцелевой зал с кухней и туалетом.
A generous serving of the old water of life for this beautiful, yet troubled.
И щедрая пοрция живοтвοрящей влаги этοй красивοй, нο встревοженнοй.
No, I wanted Ray to negotiate a generous financial settlement with Varick.
Нет, я хотел, чтобы Рэй обговорил с Вариком щедрое финансовое урегулирование.
A generous sizing has a very positive impact on the residual steam moisture.
Большие размеры оказывают положительное воздействие на влажность остаточного пара.
From there it goes onto a generous covered terrace with rustic wooden beams.
Оттуда она идет на щедрый крытая терраса с деревенскими деревянными балками.
The clearest way for us to register this support is through a generous financial contribution.
Наиболее явно эту поддержку мы можем выразить посредством щедрых финансовых взносов.
We will have a generous, super AMOLED, screen 6.2 inch to the Galaxy S9 Plus version.
У нас будет щедрый, супер AMOLED, экран 6. 2 дюйма к версии Galaxy S9 Plus.
And I thank all those who have already made a generous financial contribution.
И я благодарю всех, кто уже внес свой щедрый финансовый вклад в их реализацию.
Breakfast consists of a generous Continental and English breakfast served in the open dining room.
Завтрак состоит из щедрой континентальный и английский завтрак подается в открытом столовой.
Courtyard with seating facing gardens to front and a generous sized tiled space at rear.
Двор с гостиной с видом сады на передней и щедрое размера плиточный пространство на задней панели.
As a result of a generous initial contribution of the Government of the Netherlands, the Fund had already become operational.
В результате щедрого первоначального взноса правительства Нидерландов Фонд уже начал функционировать.
As a member of the United Nations Alliance of Civilizations, in 2012 it had made a generous financial contribution to its functioning.
В 2012 году она как член Альянса цивилизаций Организации Объединенных Наций внесла щедрый финансовый взнос для его функционирования.
According to legend, he was a generous and charming person, but he was also somewhat profligate.
Согласно преданию, это был щедрый, милый, но немного распутный ренессансный кавалер.
Apply a generous first coat of compound over the and through the mesh, making sure to completely fill the joint crevice.
Примените грунтовку щедрой соединения через и через сетку, убедившись, чтобы полностью заполнить совместный расщелине.
The Government of Switzerland provided a generous financial contribution for the secretariat's start-up phase.
Правительство Швейцарии внесло щедрый финансовый взнос на обустройство секретариата.
A generous welcome bonus of up to $5,000 will help you get started and whatever slot variation you are thinking of, Slots LV Casino has it.
A щедрый приветственный бонус до$ 5000 поможет вам начать работу и любые вариации слот вы думаете, Слоты LV- казино есть.
Drain the rice al dente, stir in a generous sprinkling of grated Parmesan and the remaining butter.
Слить рис, размешать в щедром разбрызгивании тертого пармезана и оставшееся масле.
All this is beheld in the precious casket of the Regional Park of the Euganean Hills, a generous and often unknown heritage wholly to be explored.
Все это включено в ценности Регионального Парка Колли Еуганеи, и представляет собой щедрое достояние, часто неизведенное и полностью требующее исследований.
New players can get a generous First Deposit bonus of 200% up to $1,000 instantly if they make the initial deposit right away.
Новые игроки могут получить щедрый бонус на первый депозит в 200% до$ 1000 мгновенно, если они делают начальный депозит сразу.
After years of city life Yesenin decided to update the image representation in the form of a generous urban dude treats listeners in pubs drink at his own expense.
Спустя годы столичной жизни Есенин решил обновить имидж, представ в облике щедрого городского пижона, угощавшего слушателей в кабаках выпивкой за свой счет.
Results: 67, Time: 0.0388

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian