What is the translation of " GENEROUS " in Czech?

• velkorysý
• štědrý
• štědré
• štědrá
• velkorysá
• štědří
• štědrou
• šlechetný
• velkorysou
• šlechetné
• velkorysí
• velkorysého
• štědrej
• velkoryse
• štědře
• ušlechtilý
• šlechetní
• šlechetnou
• laskavé

Examples of using Generous in English and their translations into Czech

I'm feeling generous.
Cítím se štědře.

A generous spirit Nice.
Milá. Ušlechtilý duch.

That's very generous.
To je moc laskavé.

The last generous act of a living person.
Poslední ušlechtilý čin žijící osoby.

She sounds very generous.
Zní dost štědře.

Nice. A generous spirit.
Milá. Ušlechtilý duch.

You are most generous.
Jste velice šlechetní.

You are generous, fair-minded, and very sexy.
Ty seš štědrej, férovej a hlavě sexy.

I was feeling generous.
Cítila jsem se velkoryse.

I'm a generous man. I will give you one more chance.
Jsem šlechetný muž a dám ti ještě jednu šanci.

That sounds very generous.
To zní velmi velkoryse.

He wasn't quite as generous when it came to Daniels.
Nebyl tak štědrej, když přišlo na Danielse.

We have a deal, Mr. Generous.
Máme dohodu, pane Štědrej.

It's very generous, Worf, but… he's not a Klingon child.
To je velmi šlechetné, Worfe, ale on není Klingon.

Why was I so generous?
Proč jsem byl tak ušlechtilý?

That's very generous, but I got a contract with the mayor.
To je moc laskavé, ale mám se starostou kontrakt.

To Shed. Always generous.
Na Sheda. Vždycky byl štědrej.

That's very generous, but I will not turn you over to them.
To je velmi šlechetné, ale já jim vás nepředhodím.

Cause we're kind and generous.
Jsme laskaví a šlechetní.

You have both been very generous to the foundation. Thank you.
Jste velmi štědří k nadaci. Děkuji.

Hey, Ames. Just… being generous.
Ahoj, Amy. Jsem… štědrej.

Please be generous and help me go home in one piece.
Buďte šlechetný a pomozte mi dostat se domů v jednom kuse.

All right. I'm feeling generous.
Dobrá. Cítím se velkoryse.

That's mighty generous of you, sir.
To je od vás moc laskavé, pane.

Three, if you're feeling generous.
Tří, když se cítíš štědře.

It was very generous of you.
To je od tebe moc laskavé.

But I think there's an opportunity to be generous here.
Ale myslím, že máme příležitost být velkorysí.

That's very generous of you.
To je od tebe velmi laskavé.

I must tell you that the buyer has been very generous.
Dovoluji si podotknout, že kupec je velmi šlechetný.

But I am a generous god.
Ale já jsem šlechetný bůh.