What is the translation of " A KID " in Czech?

• dítě
• kluk
• malý
• děcko
• malej
• chlapec
• dětství
• mladý
• děcku
• holka
• klukem
• klukovi

Examples of using A kid in English and their translations into Czech

She's just a kid.
Vždyť je to jenom holka.

I'm with a kid named Joshua Yang.
Jsem s klukem jménem Joshua Yang.

Quit calling me a kid.
Přestaň mi říkat holka.

Is still a kid. Nusrat.
Nusrat… Nusrat je ještě mladý.

Yes. I was still a kid.
Ano, byl jsem ještě mladý.

This is a kid you gave your card to?
To je holka, které jste dal vizitku?

Nusrat… is still a kid.
Nusrat… Nusrat je ještě mladý.

When I was a kid, that was the place.
Když jsem byl mladý, panečku, to bylo místo.

That is, I am still a kid.
Vždyť jsem ještě pořád holka.

I'm just a kid from a broken home.
Jsem jenom holka z rozvrácené rodiny.

It will make you a kid again.
Zase se budeš cítit mladý.

But"just a kid from Akron" isn't one of them.
Ale"jen holka z Akronu není jednou z nich.

I haven't slept under coats since I was a kid.
Od dětství jsem pod kabáty nespala.

Because I'm just a kid from Akron. Why not?
Protože jsem jen holka z Akronu. Proč ne?

I haven't had that feeling since I was a kid.
Od dětství jsem nic takového necítila.

I'm a kid! You don't wanna hurt a kid, do you?
Jsem děcko. Děcku snad neublížíte, že?

Hitler never played Risk when he was a kid.
Hitler nikdy nehrál Risk když byl mladý.

He's just a kid, but he's got the heart of a lion.
Je to jen chlapec, ale srdce má lví.

Why not? Because I'm just a kid from Akron?
Protože jsem jen holka z Akronu. Proč ne?

I-I'm a kid. You don't want to hurt a kid, do you?
Jsem děcko. Děcku snad neublížíte, že?

I had to keep my head down. Since I was a kid.
Už od svého dětství jsem musel sklánět hlavu.

He was a kid when he left and I never heard from him.
Byl mladý, když odjel a potom už se mi neozval.

That's weird. I haven't lived in that house since I was a kid.
To je divný. Nebydlel jsem tam od dětství.

So, his story about a kid being throw on the train tracks?
Takže, jeho příběh o klukovi hozeném pod vlak?

I haven't seen it, but it's about a kid and his doll.
Neviděl jsem to, ale je to o klukovi a jeho panence.

There was a kid who jumped in the car with him.
Byl tam chlapec, který s ním naskočil do auta- Luke Baylor.

I went to grade school with a kid named Harvey King.
Chodil jsem na základku s klukem jménem Harvey King.

When I was a kid, you seemed to always have all the answers.
Když jsem byl mladý, měl jste vždycky odpověď.

But he started hanging out with a kid called Otis Blake.
Ale začal se scházet s klukem jménem Otis Blake.

When you were a kid, you didn't act all fruity like now.
Když jsi byl chlapec, nebyl jsi afektovaný jako teď.