What is the translation of " FIRST KID " in Czech?

• první dítě
• první kluk
• první děcko
• prvním dítěti

Examples of using First kid in English and their translations into Czech

How do you know about my first kid.
Jak víte o mém prvním dítěti.

This first kid died in a car accident.
Ten první kluk umřel při autonehodě.

What do you know about my first kid?
Jak víte o mém prvním dítěti.

The first kid, he calls my name. Joe: Miriam.
Ten první kluk znal mé jméno. Miriam.

I sure am, and you're my first kid.
No jasně a ty jsi můj první kluk.

Boyd is the first kid ever to be expelled.
Boyda je úplně první kluk, kterého vyloučili.

I'm sorry, it's, uh-- it's our first kid.
Promiňte, je to naše první dítě.

He's expecting his first kid in a couple of months.
Za pár měsíců očekává své první dítě.

She's been inactive since the first kid.
Je mimo službu od prvního dítěte.

They're having their first kid, and it's a girl.
Čekají své první dítě a je to holka.

She has spent 16 years at home with the first kid.
Strávila 16 let doma s prvním dítětem.

He was the first kid in town to get a tattoo.
Byl první kluk ve městě, kterej měl tetování.

I think you're actually the first kid in history.
Myslím, že jsi první kluk v dějinách.

Nothing. The first kid, he calls my name. Miriam.
Ten první kluk znal mé jméno. Miriam, To nic.

But how could anyone have watched the first kid?
Ale jak mohl kdokoliv sledovat prvního chlapce?

After the first kid I didn't change one diaper.
Po prvním dítěti jsem nepřebalil ani jednu plínu.

I don't want to celebrate my daughter's first kid in prison.
Nechci slavit dceřino první dítě v lochu.

First kid commits suicide, blows his brains out.
První kluk spáchal sebevraždu, vystřelil si mozek z hlavy.

This isn't even the first kid with a gunshot wound.
Není první dítě se střelnou ránou tenhle týden.

I didn't change one diaper. Um, after the first kid.
Po prvním dítěti jsem nepřebalil ani jednu plínu.

Ben didn't even want the first kid, much less another one.
Ben nechtěl to první děcko, natož druhý.

Because I think a belt was missing off the first kid.
Myslím, že tomu prvnímu klukovi chybí pásek. Pásek.

He was the first kid at school who was actually nice to me.
Byl to první kluk ve škole, kdo byl na mě milý.

You think we should name our first kid Pinocchio?
Myslíš, že bychom mohli pojmenovat našeho prvního kluka Pinocchio?

Boyd is the first kid ever to be expelled! Congratulations!
Boyda je úplně první kluk, kterého vyloučili. Gratuluju!

My wife took these pills for morning sickness with our first kid.
Moje žena, brala tyhle prášky při prvním dítěti na ranní nevolnost.

You think that's the first kid to pull a Rupert Pupkin on me?
Myslíte si, že to je první dítě které šlo se mnou do práce?

I'm here to find out why you didn't care about your first kid.
Já jsem tu proto, abych zjistil, proč je vám vaše první děcko ukradené.

Listen. You ain't the first kid who wants to run away and join the circus.
Poslyš, nejsi první děcko, co chce utéct k cirkusu.

Needless to say, mistakes were made. Uh, RJ was our first kid, so.
Jo. RJ byl naše první dítě, takže… je třeba říct, že chyby vznikly. Takže.