What is the translation of " A STOP " in Czech?

• zastavit
• zastavení
• zastávka
• stop
• zastávku
• přestat
• zastavte
• stopku
• zastavíš
• zastavil
• zastaví
• zastavila
• zastávce
• zastávkou

Examples of using A stop in English and their translations into Czech

Put a stop to this!
Zastavte to!

Hail them. We must put a stop to this.
Zavolejte je. Tohle musí přestat.

Not a stop further!
Stop, ani krok!

But if we unite, we can put a stop to it.
Ale pokud se spojíme, můžeme tomu dát stopku.

Put a stop to this before.
Zastavte to než.

There was a stop sign.
Byla tam značka Stop.

It was a stop on the Underground Railroad.
Původně to byla zastávka metra.

Somebody put a stop to this!
Někdo to zastavte!

On the Hollywood freeway. I have just coasted to a stop.
Jel jsem setrvačností a zastavil až na hollywoodské dálnici.

Then put a stop to it.
Pak to zastavte.

I mean, you might as well be holding up a stop sign.
Víš, je to, jako kdybys držela značku Stop.

Then put a stop to it.
Tak to zastavte.

I think we're gonna need to make a stop first.
Myslím, že nejdřív budeme muset udělat jednu zastávku.

We have a stop first.
Ale nejdřív bude zastávka.

Fred Lanchester invented the disc brake and put a stop to that.
Fred Lanchester vynalezl brdový kotouč a dal tomu stopku.

Oh, and… and put a stop on the mail?
Jo, a dát na schránku stopku?

A stop at the bank to close out Diana's paperwork, Garfield's for the, uh.
Zastávku v bance, na skoncování s Dianinými papíry, u Garfielda pro… eh.

You must put a stop to this!
Musíš s tím přestat!

Therefore, a Stop Loss order cannot guarantee the limit of loss.
Proto pokyn Stop Loss nemůže garantovat omezení ztráty.

Now either you put a stop to it or I will.
Buď to zastavíš ty, nebo to udělám já.

That oughta get you and the cargo across the Canadian border without a stop.
S tím by ses měl i s nákladem dostat přes kanadskou hranici bez zastavení.

There's a stop at the end of the main road.
Na konci silnice je zastávka.

The only thing I can do… is put a stop to the Contra.
Jediný, co můžu udělat, je dát Contras stopku.

Can we make a stop before we head back to the hotel?
Můžeme si udělat zastávku, než se vrátíme do hotelu?

Unless he knew-- the driver mentioned a stop outside of kidwell.
Pokud nevěděl… Řidič zmínil zastávku mimo Kidwell.

We must put a stop to these afternoon football games.
Musíme přestat s těmi odpoledními fotbalovými zápasy.

And if you really do love her, you will put a stop to this right now.
A pokud ji opravdu miluješ, zastavíš to hned.

I want to make a stop on the way to the station.
Chci udělat zastávku po cestě na nádraží.

Change of plans, the president has struck a stop from his itinerary.
Zmena plánù, prezident zrušil jednu zastávku na své ceste.

This is just a stop before we go to the big house.
Tohle je jen zastávka předtím, než dojedete do velkého domu.