What is the translation of " A STRUCTURED " in Czech?

• strukturovaném
• strukturovaný
• strukturovaného

Examples of using A structured in English and their translations into Czech

Climbing species require branches or a structured back wall.
Šplhavé druhy potřebují větve nebo strukturovanou zadní stěnu.

There's a structured magnetic element here with a remnant field that.
Je tu strukturovaný magnetický element se zbytkovým magnetickým polem, které.

Organize your documents in a structured and efficient way.
Svoje dokumenty tak můžete organizovat strukturovaně a efektivně.

There's a structured magnetic element here with a remnant field that is off the chart.
Je tu strukturovaný magnetický Je mimo tabulky. element se zbytkovým magnetickým polem, které.

A second, lower shelf offers additional space which allows for a structured, manageable working.
Druhá, spodní plocha nabízí další prostor na ukládání předmětů a umožňuje dobře strukturovaný a přehledný průběh práce.

Student is able to write a structured formal letter and apply knowledge of vocabulary typical of formal style.
Student je schopen vytvořit strukturovaný formální dopis a aplikovat v něm slovní zásobu charakteristickou pro formální styl.

Processing customer complaints is an extremely critical process, which calls for a structured and transparent approach.
Řešení stížností zákazníků je velmi kritický proces, který vyžaduje strukturovaný a transparentní přístup.

Receive your personal data in a structured, commonly used and machine readable format and to(have) transmit(ted) your personal data to another organization.
Obdržet svoje osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a předat(nebo nechat předat) svoje osobní údaje jiné organizaci.

You are entitled to obtain personal data that we record about your person in a structured, conventional and machine-readable format.
Máte právo získat osobní údaje, které o vás evidujeme, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.

In these cases you will get the data in a structured and commonly used machine-readable format, you have the right to transfer these data to another Data controller.
V těchto případech obdržíte své údaje ve strukturovaném a běžně používaném strojově čitelném formátu a máte právo přenést tyto údaje k jinému Zpracovateli dat.

It is the administrator's responsibility to provide to the data holder all information processed in a structured, commonly used, machine-readable format.
Povinností správce je prodat nositeli údajů všechny o něm zpracovávané informace ve strukturovaném, běžně používaném, strojově čitelném formátu.

Outreach to all societal actors and setting-up of a structured regular flow of information on RRI and on the Toolkit through all appropriate channels.
Zajištění dosažitelnosti pro všechny společenské činitele a zavedení strukturovaného pravidelného toku informací o RRI a sadě nástrojů RRIvšemi relevantními kanály.

You may also have the right to restrict the processing of your personal data, as well as the right to obtain the data you have provided in a structured, commonly used and machine-readable format.
Dále vám může náležet právo na omezení zpracování vašich údajů a právo na vydání vámi poskytnutých údajů ve strukturovaném, běžném a strojově čitelném formátu.

ONLYOFFICE is a hell of a structured and intuitive tool to use.
ONLYOFFICE je intuitivní a skvěle strukturovaný nástroj.

If you use our services, you have the right to request termination of cooperation and we will provide you with your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format.
Pokud využíváte našich služeb, máte právo požádat o ukončení spolupráce a my vám poskytneme vaše osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.

The report identifies the main spheres of action in a structured, targeted and also very clear fashion, and so I would compliment Professor Rack once again.
Zpráva rozpoznává hlavní sféry činnosti strukturovaným, cíleným a rovněž velmi jasným způsobem, a proto bych vzdal ještě jednou poklonu panu profesoru Rackovi.

If you request so, Schaffer& Partner has to transfer your personal data to another controller; also, you have the right to obtain the data in a structured, commonly-used and machine-readable format.
Požádáte-li o to Schaffer& Partner, předá Schaffer& Partner Vaše osobní údaje přímo jinému správci, anebo máte právo je získat ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.

However, it is unsatisfactory that we do not have a structured political dialogue with NATO, apart from the single case of Bosnia We all know that the problem is that of Turkey.
Je však neuspokojivé, že kromě jednoho jediného případu, Bosny, nemáme strukturovaný politický dialog s NATO. Všichni víme, že problémem je Turecko.

The effective legal regulation guarantees you the right to obtain your personal data from our company that you have provided to us yourself, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Platná právní úprava Vám garantuje právo získat od naší společnosti Vaše osobní údaje, které jste nám sami poskytli, a to ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.

It is a platform for managing customer documents in a structured and standardized way and simplifies updating of relevant factory standards and regulations.
Jedná se o platformu pro správu dokumentů zákazníků strukturovaným a standardizovaným způsobem, která zjednodušuje aktualizaci příslušných podnikových standardů a předpisů.

While defence procurement remains essentially a national competence, this proposal helps create a single European market for defence and security materials through a structured legal framework.
Přestože zadávání veřejných zakázek v oblasti obrany zůstává v podstatě ve vnitrostátní kompetenci, tento návrh pomáhá vytvořit jednotný evropský trh s obrannými a bezpečnostními materiály prostřednictvím strukturovaného právního rámce.

If you ask us to do so, we will pass on your personal data in a structured, usable format so you can give them to another manager.
Pokud nás o to požádáte, tak Vám předáme Vaše osobní údaje ve strukturovaném běžně použitelném formátu, abyste je mohli poskytnout jinému správci.

Therefore, I agreed with the proposals submitted by the European Parliament to make Member State databases fully searchable and compatible, so as to facilitate an EU-wide overview of the data presented and to ensure that the data collected should appear and should be managed in a structured, comparable way to ensure its full usability.
Souhlasil jsem proto s návrhy předloženými Evropským parlamentem, aby databáze členských států byly plně přístupné a kompatibilní a bylo tak možné snáze získat přehled o prezentovaných údajích a zajistit, aby nashromážděné údaje byly uveřejňovány a spravovány strukturovaným, navzájem porovnatelným způsobem, umožňujícím jejich plnou využitelnost.

In some cases, you have the right to receive all your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller.
V některých případech máte právo obdržet veškeré svoje osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a předat tyto osobní údaje jinému správci.

You have the following rights within the limits set forth in applicable law: you may request to access your personal data as processed by us, to ask us for correction or erasure, to request that the personal data you have provided to RUAG be returned to yourself or transferred to the person of your choice, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Platné zákony vám dávají následující práva: Mimo jiné můžete požádat o přístup ke svým osobním údajům, které zpracováváme, požádat nás o jejich opravu či výmaz, požádat o vrácení osobních údajů, které jste nám poskytli, nebo o jejich předání osobě dle svého výběru ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.

Furthermore, the customer has the right to receive a copy of their personal data(in a structured, customary and machine-readable form) and to have their personal data forwarded to another company.
Kromě toho má zákazník právo obdržet kopii svých osobních údajů(ve strukturované, obvyklé a strojově čitelné podobě) a nechat svoje osobní údaje poslat jiné firmě.

You are entitled to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and to have your personal data transferred directly to another data controller if it is technically feasible to do so.
Máte právo získat své osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a zadat jejich přímé předání jinému správci údajů, pokud je to technicky proveditelné.

Right to data portability: the right to request that we move, copy or transfer(where technically feasible) your personal information in a structured, commonly used and machine-readable format, for your own purposes across different services;
Právo na přenositelnost údajů: právo vyžádat, abychom přesunuli, zkopírovali nebo přenesli(pokud je to technicky proveditelné) vaše osobní informace ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu pro vaše vlastní účely napříč různými službami;

Every data subject affected by processing has the right to receive, in a structured, commonly used and machine-readable format, the personal data concerning them that has been provided to a controller by the data subject.
Každý subjekt údajů, jehož osobní údaje jsou zpracovávány, má právo obdržet osobní údaje týkající se jeho osoby, které tento subjekt údajů poskytl osobě odpovědné za zpracovávání, a to ve strukturovaném, obvyklém a strojově čitelném formátu.

If automated data processing is based on your consent or processing is necessary for the fulfilment of a contract with you or for the implementation of pre-contractual measures that take place at your request, you have the right to receive the personal data you have provided and which concerns you in a structured, current and machine-readable format and to transmit this data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided.
Pokud automatizované zpracování údajů probíhá na základě vašeho souhlasu nebo pokud je zpracování nutné pro naplnění smlouvy s Vámi nebo pro realizaci předsmluvních opatření, které se provádějí na základě vašeho požadavku, máte právo obdržet od správce vámi poskytnuté osobní údaje, které se vás týkají, ve strukturovaném, běžném a strojově čitelném formátu a zaslat je bez překážky dalšímu správci.