What is the translation of " ABLE TO CREATE " in Czech?

• schopni vytvořit
• schopni vytvářet
• dokázali vytvořit
• schopen stvořit
• mohla vytvořit
• schopen vytvořit
• schopní vytvořit
• schopný vytvořit
• schopen vytvářet
• dokázal vytvořit

Examples of using Able to create in English and their translations into Czech

But you're not able to create life.
Ale nejste schopni stvořit život.

What other electrical devices would they have been able to create?
Jaké další elektrické přístroje by mohly vytvořit?

I was somehow able to create a new rune.
Nějaký způsobem jsem schopna vytvářet nové runy.

I was always wondering whether I was able to create life.
Vždy jsem uvažoval o tom, zda jsem schopen stvořit život.

You must be able to create a world for yourself.
Člověk musí být schopen vytvořit si svět sám pro sebe,.

Anything that's going to be able to create a spark.
Cokoliv, co bude schopné vytvořit jiskru.

Whether I was able to create life. I was always wondering.
Vždy jsem uvažoval o tom, zda jsem schopen stvořit život.

An electrical surge, right? All right, you said that you were able to create.
Tak fajn, řekla jsi, že umíš vytvořit elektrický impulz?

You just might be able to create a perfect Philosopher's Stone.
Je možné, že bys dokázal vytvořit i dokonalý Kámen mudrců.

This, however, will only happen if we are able to create jobs.
Tu si však zachováme pouze tehdy, pokud budeme schopni vytvářet pracovní místa.

They are able to create characters in a complete staging.
Je schopen vytvořit hereckou postavu v celistvém jevištním tvaru.

And in doing so that coach is able to create a champion.
Tím, že trenér je schopen vytvořit vítěze.

Would you be able to create a gun if you give all their parts?
Chtěli byste být schopni vytvořit zbraní, pokud dáte všechny své role?

And in doing so that coach is able to create a champion.
A když tomu tak vše je, trenér je schopný stvořit šampióna.

You were able to create this device here in this workshop? That's correct?
Správně. A to zařízení jste dokázali vytvořit v téhle dílně?

All right, you said that you were able to create an electrical surge,?
Tak fajn, řekla jsi, že umíš vytvořit elektrický impulz?

To be able to create something like this when death was closing in.
Že byl schopen vytvořit něco takového, když ho obcházela smrt.

Also, with this arm, you should be able to create a thinner stream of electricity.
Bys měl být schopný vytvořit tenčí proud elektřiny. A také s touto rukou.

We should be able to create a neutral, timeless zone, for a while.
Na chvíli bychom měli být schopní vytvořit neutrální bezčasovou zónu.

Using a 2-D image from a stereomicroscope, I was able to create a three-dimensional model.
Za použití dvourozměrného obrazu ze stereomikroskopu jsem byla schopná vytvořit třídimenzionální model.

They would be able to create massive earthquakes under our territory.
Toto zařízení by dokázalo způsobit silná zemětřesení pod naším územím.

Materialise believes every designer should be able to create products without limitations.
V Materialise jsme přesvědčeni, že každý designér by měl být schopen vytvářet výrobky bez zbytečných omezení.

Should be able to create a curative precipitation to blanket the city.
Měli bychom být schopni vyvolat léčebné srážky k pokrytí města.

But they were attracting the best possible people, and they were able to create the best product, and now they're worth over $400 billion.
Přitom ale zaujali ty nejlepší možné lidi a byli schopni vytvořit ten nejlepší produkt a teď mají hodnotu přes $400 miliónů dolarů.

You should be able to create a thinner stream of electricity. Also, with this arm.
Bys měl být schopný vytvořit tenčí proud elektřiny. A také s touto rukou.

Miss Drake, well I'm no art expert, but I'm wondering how you were able to create a likeness to a crime scene that you were never at.
Paní Drakeová, nejsem expert na umění, ale zajímá mě, jak jste mohla vytvořit obraz místa kriminálního činu, na kterém jste nebyla.

We have been able to create something bigger than the sum of its parts.
Doposud jsme byli schopni vytvořit něco většího než jen součet všech těchto částí.

Scientists also agree that the Indians had to have an amazing grasp on mathematics to be able to create designs so large and accurate without having a chance to actually see them.
Vědci se zároveň shodují, že indiáni museli být dobře znalí matematiky, aby dokázali vytvořit tak veliké a přesné obrazce, aniž by měli šanci je kdykoliv spatřit.

Student is able to create multithreaded programs in Java language.
Student je schopen vytvářet v jazyce Java desktopové aplikace s grafickým uživatelským rozhraním.

If we could expand on that technology, we might be able to create a latticework of multiphasic force fields around both ships.
Pokud bychom tuto technologii rozvinuli, měli bychom být schopni vytvořit kolem obou lodí systém sítí multifázových silových polí.