What is the translation of " ACTUALLY THINK " in Czech?

• si vážně myslíš
• si vlastně myslím
• si opravdu myslíš
• si fakt myslíš
• si skutečně myslí
• si doopravdy myslí
• ve skutečnosti si myslím
• skutečně se zamyslíte
• si opravdu myslí
• si vážně myslíte
• si vlastně myslí
• vlastně si myslíme
• si opravdu myslíte
• si skutečně myslím

Examples of using Actually think in English and their translations into Czech

You actually think you won?
Ty si vážně myslíš, žes vyhrál?

My arms are killing me. I actually think it's.
Moje ruce mě zabíjí. Ve skutečnosti si myslím, že je to.

You actually think she's turned?
Vy si vážně myslíte, že zběhla?

And there are people out there that actually think that's a coincidence.
Přesto existují lidé, kteří si skutečně myslí, že je to náhoda.

I actually think it will end.
Já si vlastně myslím, že to skončí.

Truth be told, I actually think he liked me.
Popravdě řečeno, si vlastně myslím, že mě má rád.

I actually think he's pretty cool.
Já si vlastně myslím, že je docela v pohodě.

Related to your stomach pain.- No, we actually think that it might be.
Souviset s tvou bolestí břicha. Ne, vlastně si myslíme, že by to mohlo.

You actually think that that's gon.
Ty si fakt myslíš, že to bude.

I have no idea… about what, like, black people actually think about what's going on in the world right now.
Že nemám ponětí, co si černoši doopravdy myslí o tom, co se momentálně ve světě děje.

You actually think this is a game.
Ty si opravdu myslíš, že hrajeme hru.

About what's going on in the world right now. I have no idea… about what, like, black people actually think.
Že nemám ponětí, co si černoši doopravdy myslí o tom, co se momentálně ve světě děje.

They actually think we're gods.
Oni si opravdu myslí, že jsme bozi.

The solution's generally right in front of you. breathe and actually think, If you can force yourself to take a minute.
Když se přinutíte na minutku se nadechnout a skutečně se zamyslíte, obvykle najdete řešení, které máte přímo před nosem.

You actually think she makes sense?
Ty si fakt myslíš, že to dává smysl?

If you can force yourself to take a minute, breathe and actually think, the solution's generally right in front of you.
Když se přinutíte na minutku se nadechnout a skutečně se zamyslíte, obvykle najdete řešení, které máte přímo před nosem.

You actually think this is about money?
Ty si vážně myslíš, že jde o peníze?

Oh, my God, you actually think I want saving?
Ach, můj Bože, ty si opravdu myslíš, že chci záchranu?

I actually think I know more about Rob than I know about Alex.
Já si vlastně myslím, že toho vím víc o Robovi než co vím o Alexovi.

Look, some of the girls actually think they're there to find love.
Podívejte, některé dívky si opravdu myslí, že tam najdou lásku.

You actually think it's possible to grow up in a house like this, with people working behind every corner.
Ty ve skutečnosti si myslím, že je to možné Vyrůstat v domě, jako je tato, S lidmi pracujícími za každým rohem.

Wait-- you actually think this is real?
Počkej, ty si fakt myslíš, že je to opravdové?

You actually think that's possible, don't you?
Ty si fakt myslíš, že je to možný?

These fools… they actually think they can stand against me.
Ti hlupáci si skutečně myslí, že se mi mohou postavit.

You actually think that's possible, don't you?
Ty si vážně myslíš, že je to možný, že?

Being forgotten. You actually think you would make a great president?
Být zapomenut? Vy si opravdu myslíte, že budete skvělý prezident?

You actually think you're gonna find that bird?
Ty si vážně myslíš, že toho ptáka najdeš?

Wait, you actually think it's 2003? Hang on.
Ty si vážně myslíš, že je rok 2003?- Počkej.

You actually think you have won. Oh, my God.
Ty si vážně myslíš, žes zvítězila. Bože můj.

Wait! You actually think I killed her?
Tak moment… vy si vážně myslíte, že jsem ji zabil já?