What is the translation of " ALE " in Czech?

• pivo
• ale
• révu
• pivu
• sašou
• světlého
• piva
• pivem

Examples of using Ale in English and their translations into Czech

Irish Red Ale.
Irský Red Ale.

Pint of ale, my dear?
Pintu světlého, drahoušku?

I broke up with Ale.
Rozešel jsem se se Sašou.

Big Wave Ale, to be exact.
Big Wave Ale, abych byl přesný.

What's the matter with your ale?
Co je s tvým pivem?

Ale o tom jsem mluvit nechtěl.
Ale o tom jsem mluvit nechtěl.

I got something for you, Ale.
Něco pro tebe mám, Ale.

Ale uisťujem vás, je to fakt.
Ale ujišťuji vás, je to pravda.

They want the ale that won for Yale.
Chtějí ale co dobyl Yale.

Ale, was sleeping, what do you want?
Ale, spala jsem, co sakra chceš?

The break-up with Ale's hit him hard.
Ten rozchod se Sašou ho zasáhl.

With Ale everything's more delicate.
Se Sašou je všechno jemnější.

I was just at the pub for a cup of ale.
Byl jsem zrovna v hospodě na pivu.

And then ale and then wine, he's fine.
A pak ale a pak víno a je fajn.

I was just at the pub for a cup of ale.
Byl jsem právě u hospody za šálek piva.

More ale for me and my cousin Kob!
Víc ale pro mě a mejho bratrance Koba!

The first challenge is to drink a horn full of ale.
Prvním úkolem je pít roh plný piva.

A pint of ale to raise one's spirits aloft.
Pinta světlého člověku pozvedne ducha.

We have got beautiful women and good brown ale.
Máme tu krásný ženy a dobrou hnědou révu.

Wine, ale, musicians and 50 roasted pigs.
Víno, ale, hudebníci a 50 pečená prasata.

We have got beautiful women and good brown ale.
A dobrou hnědou révu. Máme tu krásný ženy.

And good brown ale. We have got beautiful women.
Máme tu krásný ženy a dobrou hnědou révu.

Angus. There's a terrible smell of brown ale in here.
Angusi. Děsně to tu smrdí po tmavým pivu.

And good brown ale. We have got beautiful women.
A dobrou hnědou révu. Máme tu krásný ženy.

Ale, all she does is complain and bitch at me all the time.
Ale, vždyť si jenom stěžuje a pořád mě pyskuje.

But I decided to stay, so give me your finest ale.
Ale rozhodl jsem se zůstat, tak mi dej to nejlepší pivo.

He is drinking ale with the gods. Right at this moment he is.
Pije pivo s bohy. Zrovna v tuhle chvíli.

But the truth is, you really ought to try that Belgian ale.
Ale pravda je,… že vážně musíte… zkusit belgické pivo.

So the ale and the mead, Doctor, are the cure, not the cause.
Takže, doktore, pivo a medovina jsou léky, žádné příčiny.

We will be gone within a month… beginning upon the delivery of food and ale.
Budeme pryč do měsíce od dodávky jídla a piva.