What is the translation of " AN ASSIGNED TOPIC " in Czech?

• zadané téma
• zadaná témata

Examples of using An assigned topic in English and their translations into Czech

Autonomous sound work on an assigned topic.
Autonomní zvuková díla na zadané téma.

Series of photos on an assigned topic or arising from topics which the students are currently dealing with.
Série fotografií na téma zadané nebo vycházející z tématiky, kterou se student/ka aktuálně zabývá.

A theatre program or poster for an assigned topic title.
Divadelní program nebo plakát k danému tématu titulu.

This means working with an assigned topic- image of Josef Vachala and his perception of landscape supported by lectures by Dr. Jiří Zemánek.
Jedná se o práci s danným tématem- obrazem Josefa Váchala a jeho vnímáním krajiny podpořené přednáškou Dr. Jiřího Zemánka.

Intensive work on short-term tasks- exercises on an assigned topic.
Pracuje se intenzivní formou krátkodobých úkolů- cvičení na zadaná témata.

Credit is awarded based on a paper on an assigned topic and basis which it is required to use a professional style and maintenance of the writing rules for a trade text.
Kredity jsou uděleny na základě zpracování písemné práce podle zadání tématu i osnovy, přičemž je požadováno používání odborného stylu a dodržení pravidla psaní odborných textů.

Demonstrate independent orientation- theoretical and methodical, in an assigned topic.
Nezávisle se zorientovat teoreticky i metodicky v zadaném tématu;

Prerequisite for passing the test is processed submission essay on an assigned topic related to the issue of agrarian business economics and politics.
Předpokladem absolvování zkoušky je odevzdání zpracovamé seminární práce na zadané téma související s problematikou podnikové ekonomiky a agrární politiky.

Class participation, paper preparation and presentation on an assigned topic.
Aktivní účast na seminářích, příprava a přednesení referátů na zadané téma.

The aim of the practical will be to develop a small casual game on an assigned topic, which might be succesful in competition with the real widely-distributed casual games or at international competitions.
Cílem praktické části kurzu bude vyvinout malou casual hru na zadané téma, která by mohla uspět v konkurenci mezi reálně šířenými casual hrami nebo na mezinárodní soutěži.

Practical experience; development and subission of assignment on an assigned topic at the summary exam.
Praktická zkouška, zpracování a odevzdání úkolu na zadané téma, prezentace na klauzurní zkoušce.

Based on the independent study of recommended literature and sources, students develop the course work on an assigned topic.
Na základě samostatného studia doporučené literatury a pramenů studenti vypracují seminární práce na zadaná témata.

Students will either independently complete a course paper on an assigned topic or summarize an work presented from an earlier period which expands one's study of a particular period.
Studenti buď vypracují samostatné seminární práce na zadaná témata či shrnou již prezentované práce z minulých období, které rozšíří vlastní studií určeného období.

Terms of credit: participation in seminars; the preparation, presentation and defense of the essay on an assigned topic processing project;
Podmínky získání zápočtu: účast na cvičeních; vypracování, prezentování a obhajoba seminární práce na zadané téma zpracování projektu;

Terms of credit: participation in seminars; the preparation, presentation and defense of the essay on an assigned topic processing project; final credit test of the theory of project management.
Podmínky získání zápočtu: účast na cvičeních; vypracování, prezentování a obhajoba seminární práce na zadané téma zpracování projektu; závěrečný zápočtový test z oblasti teorie projektového managementu.

The result of the exercise will be a virtual or real project for a short-term mini-exhibit, small publication or web presentation on an assigned topic from museum image material.
Výstupem praktického cvičení bude virtuální či skutečný projekt krátkodobé minivýstavy, malé publikace či webové prezentace na zadané téma z muzejního obrazového materiálu.

At the close of each lesson we gradually allow dancers to improvise of an assigned topic, while the others watch.
Na závěr každé lekce nechám postupně tanečníky improvizovat na zadané téma, zatímco jiní se dívají.

Lecture, supplementing basic presentation of music theory systems lectured in the course Misic Theory Systems, covering current selected topics, oriented on issues resolved by students in an assigned topic and linked to the current research and publishing activity of study instructors.
Přednáška, doplňující základní výklad hudebně teoretické systematiky, přednášený v předmětu HT systematika, o další aktuální výběrová témata, orientovaná na problematiku, řešenou posluchači oboru v rámci zadaných témat a navazující na vlastní aktuální badatelské a publikační aktivity pedagogů oboru.

Group meetings and comparisons by students of various study years allow understanding and development of the assigned topic from the viewpoint of verious levels of instruction.
Společné setkání a konfrontace studentů různých ročníků umožňuje uchopit a zpracovat zadané téma z pohledu různého stupně výuky.

During the course students write brief papers on assigned topics.
V průběhu semináře studenti píší drobné práce na zadaná témata.

Understand linguistic theories and concepts and the methodology of work with texts and deal with assigned topics in a written form using independently chosen methods.
Rozumět jazykovědným teoriím, konceptům a metodologii práce s texty a umět písemně zpracovat zadané téma s použitím samostatně zvolené metody;

Completion of a paper on a topic assigned by the instructor.
Vypracování práce na téma zadané pedagogem.