What is the translation of " ANCHORAGE " in Czech?

• anchorage
• kotviště
• kotvení
• kotevní
• úchytnými

Examples of using Anchorage in English and their translations into Czech

Better anchorage.
Lepší ukotvení.

Anchorage wants to send someone.
Chtějí poslat někoho z Anchorage.

Welcome to Anchorage.
Vítejte v Anchorage.

The anchorage on Lycia.
Ukotvení na Lykie.

What about the anchorage job?
A co prácička v Anchorage?

Anchorage lengths for starter bars.
Kotevní délky pro vyčnívající výztuž.

You're from Anchorage, right?
Pocházíš z Aljašky, že?

Supports mesh overhangs with anchorage.
Možnost zadat přesahy sítě s kotvením.

Therefore its anchorage must be a real place.
Proto její přístaviště musí být.

Why don't you call Anchorage?
Proč nezavoláš do Anchorage?

Anchorage called, they want to send someone up.
Chtějí poslat někoho z Anchorage.

Yeah, a lot of guys up in Anchorage.
Jo, hódně kluků v Přístavišti.

Coordinates for anchorage at Lycia locked in.
Souřadnice pro kotvení v Lykie zablokována.

Anchorage lengths for special rigid(moment) connections.
Kotevní délky pro speciální tuhá spojení.

He drove her to Anchorage and got her on a plane.
Odvezl ji do Anchorage a posadil ji na letadlo.

And then, you know, I just dropped her off in anchorage.
A potom, víte, Jsem ji jen vysadil v Anchorage.

Anchorage points: textile loops for chest, aluminum back D-ring.
Kotevní body: hrudní upevnění, zadní D-spona z hliníku.

Yeah, we have to send this one to Anchorage for an autopsy.
Ano, musíme poslat tohohle do Anchorage na pitvu.

The harbour and anchorage are not safe if there is a NW or NE Bora blowing.
Přístav a kotviště není bezpečné, pokud fouká bóra NW nebo NE.

The airport will close… and I will never get to Anchorage.
Letiště mi zavře a já se už do Anchorage nedostanu.

Busting palins in anchorage, but it will be worth it.
Ale bude to stát za to. Tak strávíme zbytek života zavíráním vidláků na Aljašce.

If I would had known, I never would have told you about Anchorage.
Kdybych to věděla, neřekla bych ti o Anchorage.

He's taking them up to the zoo outside anchorage tomorrow to be analyzed.
Zítra je poveze do zoo někde k Anchorage na analýzu.

The bottom is mainly rocky at the northern part of the anchorage.
V severní části kotviště je převážně skalnaté dno.

Anchorage, beach, nice diving and snorkelling and a colourful underwater wall.
Kotviště, pláž, hezké potápění a šnorchlování- barevná stěna.

And over here off the map is Seattle. Anchorage is down here.
Anchorage je tady dole, je Seattle. a tady opodál.

Design with shorter anchorage lengths with Hilti design methods and chemical adhesives.
Navrhujte aplikace s menší kotevní délkou s využitím metod a lepicích hmot Hilti.

If you really don't want meto do this anchorage thing, I won'T.
Jestli opravdu nechceš, abych šel do Anchorage, nepůjdu.

Line anchorage and peripheral finishing elements of waterproofing coats on the base of PVC-P films.
Liniové kotvení a obvodové ukončovací prvky hydroizolačních povlaků na bázi TPO fólií.

North of the harbour is Podgarbe, with a nice bay and anchorage.
Severně od přístavu je pěkná zátoka a kotviště Podgarbe.