What is the translation of " ANCHORAGE " in German?

• Anchorage
• Verankerung
• Ankerplatz
• Ankergrund
• Ankerplätze
• Verankerungen
• Reede
• Ankerbucht

Examples of using Anchorage in English and their translations into German

The anchorage. Lycia.
Zur Andockstelle auf Lycia.

Or Vancouver? Or Anchorage?
Oder Hawaii oder Alaska.

Anchorage of safety belts.
Verankerungen der Sicherheitsgurte.

Can you get us the Anchorage?
Können Sie uns einen Liegeplatz besorgen?

Army and Anchorage Ski Club.
Army oder dem Anchorage Ski Club organisiert wurden.

In storm and tempest would you deny me anchorage?
Verwehrt bei Sturm und Wetter ihr mir den Ankerplatz?

Sorry about anchorage, nothing you could do about it.
Tut mir leid wegen Anchorage, aber du musstest es tun.

In the name of Allah is its sailing and its anchorage.
Im Namen Allahs erfolge seine Fahrt und seine Landung.

Another good anchorage can be found in Cala Muro Bay.
Ein guter Ankerplatz befindet sich auch in der Bucht Cala Muro.

Within walking distance of downtown Anchorage.
Nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von Anchorage.

The Dugi Rat anchorage can be found here, as well as buoys to moor up to.
Hier befinden sich der Ankerplatz Dugi Rat sowie Bojen zum Anbinden.

Flight information for Anchorage to Seattle.
Fluginformationen für Flüge von Anchorage nach Seattle.

Simple and majestic places, they are ideal for anchorage.
Es sind einfache, majestätische Orte, ideal für einen Ankerplatz.

The anchorage eyelet is made of stainless steel and rotates a full 360.
Die Öse des Anschlagpunkts ist aus Edelstahl und dreht sich frei um 360.

This clamp is used for contact wire anchorage.
Diese Klemme wird für die Verankerung des Fahrdrahts verwendet.

A nice beach and anchorage can be found at Stari Stani Bay.
Ein schöner Strand sowie ein Ankerplatz befinden sich in der Bucht Stari Stani.

This is fundamental especially during calmes and on anchorage.
Letzteres ist besonders angesagt während Flauten und an Ankerplätzen.

There is no anchorage and no visible connection to the building envelope.
Es gibt keine Verankerungen und keine sichtbaren Verbindungen zur Gebäudehülle.

Located 10 minutes from downtown Anchorage and the airport.
Das Hotel liegt 10 Minuten von der Innenstadt von Anchorage und dem Flughafen entfernt.

Port fees, mooring, anchorage and National Parks, to be paid on the spot.
Hafengebühren, Liegegebühren, Ankerkosten und Nationalparks, vor Ort zu bezahlen.

The transmission of the emerging forces into the anchorage becomes a problem.
Die Übertragung der entstehenden Kräfte in den Ankergrund wird dadurch zum Problem.

Four hours cruise to an anchorage on the island of Kalymnos for the night.
Vierstündigen Überfahrt in eine Bucht auf der Insel Kalymnos zur Übernachtung bringt.

Anchorage Beach Resort is a tranquil boutique resort with its own secluded beach.
Das Anchorage Beach Resort ist ein ruhiges Boutique-Resort mit einem privaten, einsamen Strand.

Freely height-adjustable feet, anchorage to the ground with heavy-duty dowels.
Stufenlos höhenverstellbare Stellfüße, Befestigung am Boden mit Schwerlastdübeln.

At our Anchorage hotel, we also welcome many business travelers from around the world.
In unserem Hotel in Anchorage begrüßen wir auch zahlreiche Geschäftsreisende aus aller Welt.

Elysium harbor, offering excellent anchorage and docking facilities.
Da steht was über die Hafenanlagen. Elysium bietet hervorragende Ankerungsmöglichkeiten und Dockanlagen.

The Aegina harbour has anchorage and modern facilities for cruise boats and yachts.
Der Hafen von Ägina verfügt über Anlegevorrichtungen und alle modernen Einrichtungen für Kreuzschiffe und Jachten.

It can be easily attached with the Isofix anchorage on the rear seat.
Sie lässt sich kinderleicht mit der Isofix Verankerung auf der Rücksitzbank befestigen.

They offer points of reference and anchorage in a globalized, continually changing world.
Sie bieten Bezugs- und Ankerpunkte in einer globalisierten, sich stets wandelnden Welt.

Additionally, the S& P prestressing system ensures sufficient anchorage of the CFRP tensile forces.
Das S& P Vorspannsystem gewährleistet außerdem eine ausreichende Verankerung der Lamellenkräfte.