What is the translation of " ROOTS " in German?

• Wurzeln
• Roots
• Ursprung
• verwurzelt
• Verwurzelung
• Ursachen
• Verankerung
• Haaransatz
• Wurzelwerk
• Wurzel
• Ursprünge
• Ursprüngen
• Ursache
• verwurzelten
• verwurzelte
• Ursprungs
• Haaransätze

Examples of using Roots in English and their translations into German

Blonds have dark roots.
Blondinen haben dunkle Haaransätze.

You love folk, roots and world music?
Liebst du Folk-, Roots- und Weltmusik?

Natur Sofa bed- Futon Style- Roots.
Schlafsofa- Natur- Futon Art- 140X200- ROOTS.

Its roots are very robust although not very deep.
Das Wurzelsystem ist robust und erreicht nicht große Tiefen.

For even more volume spray at the roots.
Für noch mehr Volumen auf die Haaransätze aufsprühen.

The park's roots are in homesteading.
Die Ursprünge des Parks liegen bei den frühen Siedlern.

We need to be aware of our roots.
Dazu müssen wir uns über unsere Wurzeln bewusst werden.

The roots at the base of the trunk are nicely spread.
Die Oberflächenwurzeln breiten sich am Ansatz sehr schön aus.

Often mental problems have physical roots.
Viele psychische Störungen haben eine physische Ursache.

Jan Pfeiffer Roots under water, wardrobes in a garden 20.
Jan Pfeiffer: Baumwurzeln unter Wasser, Schränke im Garten 20.

Comb your hair from the roots to the tips.
Kämmen Sie Ihr Barthaar vom Haaransatz bis in die Spitzen.

Enduro is well known for its passion and roots.
Der Enduro-Sport ist bekannt für seine tief verwurzelte Leidenschaft.

Chicory plants and roots, other than roots of 1212.
Zichorienpflanzen und -wurzeln, ausgenommen Zichorienwurzeln der Position 1212.

Where are svchost. exe application error roots at?
Wo ist die Ursache des svchost. exe Fehlers in Anwendung?

These roots and soil cultures can be a medical treasure house.
Diese Wurzel- und Bodenkulturen sind eine medizinische Schatzkammer.

Today, most inhabitants have Salvadorian roots.
Heute ist die Dorfbevölkerung mehrheitlich salvadorianischen Ursprungs.

By so doing, he subtly roots his work in political considerations.
Indem er dies tat, verwurzelte er sein Werk in politischen Überlegungen.

Vetiver is a sweet grass, which has very special roots.
Vetiver ist ein Süßgras aus dessen Wurzeln man das ätherische Öl gewinnt.

Killer ska tunes and wicked roots/country reggae- 14 tracks incl.
Hammermäßige Ska-Tracks und abgefahrener Roots-/ Country-Reggae- 14 Tracks inkl.

Saigon/ Ho-Chi-Minh City- Asian metropolis with French roots.
Saigon/ Ho-Chi-Minh-Stadt- asiatische Metropole mit französischen Ursprüngen.

Usage Draw a line at the roots of the eyelashes for a perfect effect.
Ziehen Sie eine Linie an den Haarwurzeln der Wimpern für einen"perfekten Liner"-Effekt.

Iceland is a European country with long and deep democratic roots.
Island ist ein europäisches Land mit langer, tief verwurzelter demokratischer Tradition.

The trees with exposed roots and boughs broken off have a strange shape….
Die Bäume mit bloßliegendem Wurzelwerk und abgebrochenen Ästen haben einen eichenartigen Wuchs….

Tree and root maintenance through replacement of the soil without damaging the roots.
Baum- und Wurzelsanierungen durch Austausch der Erde ohne Beschädigung des Wurzelwerks.

Removal of deposits, incrustations and roots in domestic drainage systems.
Beseitigung von Ablagerungen, Inkrustationen und Verwurzelungen der häuslichen Abwasserleitungen.

Most roots available on the market today are less than 3 years old.
Die meisten verwurzelt vorhandenes auf dem Markt sind heute kleiner als 3 Jahre alt.

In this way the magical Oloid joins roots with avant-garde music to a singular experience.
So verbindet das magische Oloid nun auch Roots- mit Avantgarde-Musik zum singulären Erlebnis.

The roots of Assyrian public go to the oldest historical periods of Mesopotamia and get lost.
Die Stämme des Altsyrer Volkes reichen bis ältesten geschichtliche Zeiten des Mesopotamiens.

Both have logical roots that are perceived as pure emotions when they are skilfully arranged.
Beide haben logische grundlagen, die gut verpackt als pure emotion wahrgenommen werden.