What is the translation of " ANOTHER DOCUMENT " in Czech?

• další dokument
• ještě jeden dokument

Examples of using Another document in English and their translations into Czech

Here's another document.
Zde je další dokument.

I forgot to tell you, Curtis, I do have another document.
Zapomněl jsem ti to říct, Curtisi, ale mám ještě jeden dokument.

Found another document in the shredder.
Našli jsme ve skartovačce ještě jeden dokument.

Your Honour, I have yet another document.
Vaše Ctihodnosti, mám tu ještě jeden dokument.

Feed another document, and then press the Collate button.
Vložte další dokument a stiskněte tlačítko Kompletovat.

I also have another document.
A mám ještě jedno lejstro.

This is another document which has no connection with a strategy.
Je to další dokument, který nemá žádnou vazbu na strategii.

It's obvious to even nonexperts that the photograph itself had to have, uh, been attached to another document.
I pro laiky je zřejmé, že fotografie musela být na jiném dokumentu.

We also found another document in her desk.
V jejích deskách jsme našli i jiný dokument.

The Purchaser is obliged to confirm to the Seller receipt of the contracted goods and the related documentation on a delivery note or another document e.g. the hand-over and take-over protocol.
Kupující je povinen potvrdit prodávajícímu převzetí předmětu smlouvy, jakož i dokumentace vztahující se k němu, na dodacím listu nebo na jiném dokladu např. na protokolu o předání a převzetí.

Receipt, invoice, or another document if you have one.
Paragon, fakturu nebo jiný doklad, pokud předchozí dva nemáte.

If another document is to be bound, the procedure can be repeated.
Potřebujete-li svázat další dokument, jednoduše postup opakujte.

Nearly twenty years later it adopted the Pacts on Human Rights and, in 1989, another document was adopted, namely the Convention on the Rights of the Child.
O téměř dvacet let později byly přijaty pakty o lidských právech a v roce 1989 byl přijat další dokument, konkrétně Úmluva o právech dítěte.

There's another document in the queue, on hold, that's set to print in two hours.
Ve frontě je další dokument, co čeká, je nastavenej, aby se vytiskl za dvě hodiny.

It is clear- at least to me it is- that the competitiveness pact in the version that is currently being discussed, negotiated and considered is not, and will not be, just another document or simply a litany of good intentions that will never be put into action.
Je zřejmé- alespoň mně to zřejmé je-, že Pakt pro konkurenceschopnost v podobě, o které nyní diskutujeme, kterou projednáváme a kterou zvažujeme, není a ani nebude jednoduše nějakým dalším dokumentem nebo výčtem zbožných přání, která nikdy nebudou realizována.

If you want to send another document to the last fax number that was dialed, use the following procedure to redial manually.
Pokud na naposledy vytočené číslo faxu chcete odeslat další dokument, použijte následující postup pro ruční opakované vytáčení.

This is yet another document that has signed up to the tendency to create institutions that have no sense to them and which take money from the Community's budget.
Toto je další dokument, který podporuje tendencí vytvářet instituce, které samy o sobě nemají žádný smysl a které čerpají peníze z rozpočtu Společenství.

That is the reality: publishing one document after another, after another..
Taková je skutečnost: zveřejňování jednoho dokumentu za druhým, jednoho za druhým..

In case you ordered discounted festival pass, please bring with you your student card or another needed document to prove your right to a sale.
V případě, že jste si objednali zlevněný festivalový pas, přineste s sebou doklad o studiu či jiný potřebný doklad k prokázání nároku na slevu.

As a result, the report is yet another propaganda document which is trying to conceal the antisocial policies of the European Union and ignore the consequences of neoliberalism, despite this being a secret that has already been let out of the bag.
V důsledku toho je zpráva pouze dalším propagandistickým dokumentem, jenž usiluje o zastření protisociálních politik Evropské unie a nebere zřetel na následky neoliberalismu, ačkoli se jedná o tajemství, které již vyplulo na povrch.

Madam President, the European Union signing up to the Council of Europe's Convention on Human Rights will be followed by legislation that will make the convention part of European Union law, as well as being another organisation's document as an external benchmark.
Paní předsedající, po přistoupení Evropské unie k Evropské úmluvě o lidských právech Rady Evropy budou následovat právní předpisy, na jejichž základě se úmluva stane součástí právních předpisů Evropské unie a rovněž dokumentem další organizace jako vnější kritérium.

Copying DimXpert Schemes Across Documents In SOLIDWORKS MBD, you can copy DimXpert schemes from one document to another.
Zkopírování schémat DimXpert napříč dokumenty V SOLIDWORKS MBD můžete kopírovat schémata DimXpert z jednoho dokumentu do druhého.

I definitely support the ending of yet another obstacle to the free movement of persons within the EU, and this document is another important step in this direction.
Rozhodně podpořím odstranění další překážky volnému pohybu osob v EU a tento dokument je dalším důležitým krokem tímto směrem.