What is the translation of " ANOTHER DOCUMENT " in Polish?

• inny dokument
• kolejny dokument
• innego dokumentu
• innym dokumentem

Examples of using Another document in English and their translations into Polish

I also have another document.
Mam tez inny dokument.

Another document, another leak.
Kolejne dokumenty. Kolejny wyciek.

I have yet another document.
Mam jeszcze inny dokument.

You can then paste your selection into another document.
Zaznaczenie można następnie wkleić do innego dokumentu.

Found another document in the shredder.
Znaleźliśmy kolejny dokument w niszczarce.

Click Attach to another document.
Kliknąć Załącz do innego dokumentu.

But another document only a few years after another descendant.
Ale inny dokument zaledwie kilka lat po drugim potomka.

Importing lists from another document.
Importowanie list z innego dokumentu.

I do have another document from another source.
Mam jeszcze dokumenty z innego źródła.

How to import styles from one document to another document in word?
Jak importować style z jednego dokumentu do innego dokumentu w słowie?

We also found another document in her desk.
Znaleźliśmy też inny dokument w jej biurko.

Another document states that investigations of DNA were not carried out at all.
Kolejny dokument stwierdza, że badania DNA w ogóle nie zostały przeprowadzone.

Never misplace or lose another document again!
Nigdy nie zgubić lub stracić inny dokument ponownie!

This is another document which has no connection with a strategy.
Jest to kolejny dokument, który ze strategią nie ma nic wspólnego.

Technical reference to another document, and much more.
Technicznych odniesienie do innego dokumentu, i wiele innych..

There's another document in the queue, on hold, that's set to print in two hours.
W kolejce jest inny dokument do wydrukowania za dwie godziny.

You can delete any document, even if it is referenced by another document.
Możemy usunąć dowolny dokument, nawet jeżeli jest on odniesiony przez inne dokumenty.

Tom pulled out another document and laid it on the table.
Tom wyciągnął kolejny dokument i położył go na stole.

The generated MathML can be copied to the clipboard for pasting to another document.
Wygenerowany MathML można kopiować do schowka do wklejania do innego dokumentu Wymagania. Windows XP.

Another document authorising the acquisition and possession of arms is the arms pass.
Innym dokumentem upoważniającym do nabycia i posiadania broni jest karta broni.

You can also copy the contents of the report and paste into another document, for example a spreadsheet.
Treść raportu można skopiować i wkleić do innego dokumentu, na przykład do arkusza kalkulacyjnego.

This is described in another document, available on the WWW, in the file bug-maint-mailcontrol.
Opisane są one w osobnym dokumencie dostępnym na stronie www, w pliku bug-maint-mailcontrol.

It is an Individual Control Book(Livret individuel de contrôle) or another document that would include this data.
Jest nim Indywidualna Książka Kontroli(Livret individuel de contrôle) lub inny dokument, który ujmowałby analogiczne dane.

Another document used in practice is the Libro de Familia('Family Book'), which records details of marriages, children's birthdates, etc.
Inny dokument używany w praktyce to Libro de Familia("księga rodzinna"), w której odnotowuje się informacje o małżeństwach, narodzinach dzieci itd.

This makes it possible to copy and paste a large selection from another document, and then carefully activate portions of the material.
Pozwala to kopiować i wklejać duży wybór z innego dokumentu, a następnie ostrożnie aktywować fragmenty materiału.

The Guide is linked with another document- the Managing sustainability- An organisational framework. Essentially, this is a potential framework that you can use to develop your organisational unit.
Niniejszy Przewodnik powiązany jest z innym dokumentem o nazwie Plan ramowy„Stały rozwój w działaniu praktycznym” Jest to zasadniczo potencjalna konstrukcja, na której możecie oprzeć dalszą budowę Waszej jednostki organizacyjnej.

Sometimes it is enough, if one states the address verbally(PostIdent-procedure) or through another document, like e.g. the electricity bill.
Czasami wystarczy, że poda się adres słownie(proces identyfikacji przez PostIdent) lub poświadczy innym dokumentem, jak np. faktura.

CS6 allows background saving, which means that while another document is compiling and archiving itself, it is possible to simultaneously edit an image.
CS6 pozwala na zapisywanie tła, co znaczy, że kiedy inny dokument jest kompilowany, jest możliwość jednoczesnej edycji obrazu.

However, in practice, nothing had changed- Feltman was removed from his functions by Guterres and then produced another document intended to sabotage peace.
Jednak w praktyce nic się nie zmieniło- Feltman został usunięty ze swoich funkcji przez Guterresa, a następnie wydał kolejny dokument mający na celu sabotowanie pokoju.

Paid insurance policy or, alternatively, another document confirming that the Contractor is insured from the risk of liabilities in the scope of his business related to the object of the contract.
Opłaconej polisy, a w przypadku jej braku, innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

How to use "another document" in an English sentence

Another document (or documents) should be tested.

Another document says to “Publish, publish, publish”.

Here’s another document with very similar rules.

Another document states father born in Kentucky.

Never lose another document or web site.

another document required for practising the trade.

How subdomain can use another document root.

I can drag another document into it.

and another document on the other screen.

Here is another document from Reiner PUCH.

How to use "inny dokument, innego dokumentu" in a Polish sentence

Czy w czasie podróży, posiadając EM-Kartę i paragon fiskalny, muszę mieć przy sobie również dowód osobisty lub inny dokument tożsamości?

Tymczasem ani umowa, ani żaden inny dokument nie obliguje do tego aby były to te same odbiorniki, a więc rzecz pozostaje do decyzji Stow.

Niejeden raz sprowadza się potrzebować tłumaczenia pracy, wypracowania, cv, czy wszystkiego innego dokumentu niemal od razu, w jak najkrótszym okresie.

Koniecznie jest przedstawienie dowodu osobistego (do wglądu)lub innego dokumentu ze zdjęciem, którym można potwierdzić tożsamość osoby. 3.

inny dokument który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku udziału w postępowaniu.

Wykonawca musi posiadać polisę lub inny dokument ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, obejmujący czas realizacji zamówienia.

Aby zamówić tę pożyczka Gotówkowy Zawidów, prezentując dość paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

Przesyłka – rzeczy przyjęte do przewozu i doręczenia na podstawie jednego zlecenia przewozowego lub innego dokumentu przewozowego.

Niejeden raz sprowadza się potrzebować tłumaczenia pracy, wypracowania, cv, czy dowolnego innego dokumentu niemal od razu, w jak najszybszym okresie.

Niejednokrotnie samo określenie przedmiotu zamówienia będzie niewystarczające, więc odniesienie się do innego dokumentu daje możliwość zamieszczenia szczegółowego i wyczerpującego opisu przedmiotu zamówienia.