What is the translation of " APERTURE " in Czech?

• otvor
• aperture
• clona
• otvoru
• clony
• světelnost
• s aperturou
• clonu
• aperturu
• otevření
• apertura

Examples of using Aperture in English and their translations into Czech

Seconds toclose the aperture.
Sekund pro zavření clony.

We need to create an aperture… to strengthen the colours.
Musíme vytvořit clonu pro zesílení barev.

Seconds to close the aperture!
Sekund pro zavření clony.

We need to create an aperture… to strengthen the colours.
Pro zesílení barev. Musíme vytvořit clonu.

I was trying to get into Aperture.
Snažila jsem se dostat do Aperture.

You turn the aperture ring here to let in more light.
Otočíš kruhem apertury, abys pustila více světla.

I was trying to get into Aperture.
Snažila jsem se dostat do Aperturu.

Increased aperture to F2.0 and extended zoom to 1.5x.
Zvýšená světelnost na F2,0 a prodloužený zoom na 1,5x.

You forgot to stabilise the aperture.
Zapomněl jste stabilizovat clonu.

Maximum aperture and image stabilisation are also important.
Důležitá je i maximální světelnost a stabilizace obrazu.

Use the camera to adjust the aperture setting.
Pro nastavení clony použijte fotoaparát.

Aperture Aperture is adjusted using camera controls.
Clona Clonu lze nastavovat pomocí ovládacích prvků fotoaparátu.

Of course. I was trying to get into Aperture.
Jasně, snažila jsem se dostat do Aperturu.

Seconds to close the aperture! Jesus, Scott!
Ježíši, Scott! 90 sekund pro zavření clony.

Jesus, Scott! 90 seconds to close the aperture!
Ježíši, Scott! 90 sekund pro zavření clony.

At the bottom, there is an aperture for the supply and signal cable.
Ve dně spodní části pouzdra je otvor pro vyvedení kabelu.

You know, uh, light, color, balance, aperture.
Však to znáš, světlo, barvy, vyvážení, clona.

And you have been chosen as the aperture foundation portfolio pick.
A dostali jste přidělený fond Aperture Foundation Portfolio Pick.

Of course. I was trying to get into Aperture.
Samozřejmě, snažila jsem se dostat do Aperture.

ATTENTION: Reservoir aperture must not be open during work of the appliance.
UPOZORNĚNÍ: Otvor pro vodu během vaření kávy musí být zavřen.

I was trying to get into Aperture. Of course.
Samozřejmě, snažila jsem se dostat do Aperture.

The aperture and shutter speed value appear on the LCD monitor.
Na LCD monitoru se pak zobrazí aktuálně nastavená clona a rychlost závěrky.

Use the camera to adjust the aperture setting.
Pro úpravu nastavení clony použijte fotoaparát.

Through the aperture of his rifle sights. But he can't see anything else besides that target.
Než ten cíl přes clonu svého zaměřovacího zařízení.

With this light you need at least an 1:116 aperture.
Při takovém světle je třeba clona nejméně 16.

Setting the aperture Use the camera to adjust the aperture setting.
Nastavení clony Nastavení clony lze upravit pomocí fotoaparátu.

How soon will we have maximum aperture, Mr. Kim?
Za jak dlouho dosáhneme maximálního otevření, pane Kime?

Setting the aperture Use the camera to adjust the aperture setting.
Nastavení clony Pro úpravu nastavení clony použijte fotoaparát.

It says, this is some sort of aperture or gateway to.
Tady je napsáno, že to je nějaký druh otvoru nebo brány.

To see Bolo, we're going to have to lightfold exactly through the sun's aperture.
K Bolovi se dostaneme nadsvětelnou rychlostí přes otvor ve slunci.