What is the translation of " ARE IN YOUR HANDS " in Czech?

• jsou ve vašich rukou
• je ve vašich rukou
• jsou ve tvých rukou
• jsou v tvých rukou

Examples of using Are in your hands in English and their translations into Czech

Lives are in your hands.
Životu je ve vašich rukou.

The lives of his two children are in your hands.
Životy jeho dvou dětí jsou ve vašich rukou.

Are in your hands. All my hopes.
Všechny mé naděje jsou ve tvých rukou.

Five lives are in your hands.
Životů je ve vašich rukou.

I thank God's wisdom that the reins of this country are in your hands.
Děkuji Boží prozřetelnosti, že vláda nad touto zemí je ve vašich rukou.

Five lives are in your hands.
Pět životů je ve vašich rukou.

Are in your hands. I thank God's wisdom that the reins of this country.
Že vláda nad touto zemí je ve vašich rukou. Děkuji Boží prozřetelnosti.

Our lives are in your hands.
Naše životy jsou ve tvých rukou.

King Namay, my and my family's lives are in your hands.
Král Namejs, životy mě i mé rodiny jsou v tvých rukou.

Our lives are in your hands.
Naše životy jsou ve vašich rukou.

Miss Elizabeth,- my life and happiness are in your hands.
Slečno Elizabeth, můj život a štěstí jsou ve vašich rukou.

The slums are in your hands.
Chudinské čtvrti jsou ve vašich rukou.

You see, the life of dr. Balo And her unborn child are in your hands.
Víte, život doktorky Balové a jejího nenarozeného dítěte je ve vašich rukou.

The Jagaroth are in your hands.
Jagarothé jsou ve tvých rukou.

Our lives are in your hands and you have butterfingers?
Naše životy jsou ve tvých rukou a ty se cpeš?

Therefore, all the decisions are in your hands.
Proto všechna rozhodnutí jsou ve vašich rukou.

Our lives are in your hands, my friend.
Naše životy jsou v tvých rukou, příteli.

You shouldn't spare us Their lives are in your hands now.
Nesmíš nás šetřit. Naše životy jsou v tvých rukou.

His finances are in your hands. And, er… Francis?
Jeho finance jsou ve vašich rukou. A… Francis?

Be quick, because many lives are in your hands!
Buďte rychlí, protože mnoho životů jsou ve vašich rukou!

Our five lives are in your hands, Sir Shinzaemon.
Našich pět životů je ve vašich rukou, sire Shimado.

Your friends lives are in your hands.
Životy tvých přátel jsou ve tvých rukou.

Five lives are in your hands.
Život pěti lidí je ve vašich rukou.

Yours, hers, my fate, are in your hands.
Tvůj, její, můj osud, všechny jsou v tvých rukou.

Their lives are in your hands.
Jejich životy jsou ve vašich rukou.

The lives of everyone on this station are in your hands.- Listen to me.
Životy všech na této stanici jsou ve vašich rukou.- Poslouchejte mě.

His finances are in your hands.
Jeho finance jsou ve vašich rukou.

All my hopes are in your hands.
Všechny mé naděje jsou ve tvých rukou.

My daughters' lives are in your hands, inspector.
Život mé dcery je ve vašich rukou, inspektore.

My daughters' lives are in your hands, inspector.
Životy mých dcer jsou ve vašich rukou, inspektore.