Examples of using Be in there in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He may be in there.
Yeah. Holly? Fargo, she might still be in there.
She must be in there.
Musí být tam.Must be in there, Captain.
Musí bejt uvnitř, kapitáne.They have to be in there.
People also translate
She cant be in there without a consent form!
Nemůže tady být bez podepsání toho formuláře!He must still be in there.
Musí být uvnitř.She must be in there. The compass says.
Že musí být tam. Kompas říká.But she shouldn't be in there.
She can't be in there without a consent form.
Nemůže tady být bez podepsání toho formuláře.Karl's gotta be in there.
Karl musí být vevnitř.I should be in there with you right now, Liv.
Karl's gotta be in there.
Karl She can't be in there without a consent form.
Podepsání toho formuláře. Nemůže tady být bez.Somebody could be in there.
Někdo by tam mohl He has to be in there! Go on!
Musí tady být!- Běžte!Do you think Alex could be in there?
He has to be in there! Go on!
Běžte!- Musí tady být!He could still be in there.
Pořád by tam mohl I would be in there too.
Checker might be in there.
Checker by tam mohl He shouldn't be in there with her, Martin.
Martine, neměl by tam s ní Kilgrave could be in there.
Kilgrave by tam mohl I wish I could be in there, you know, and take'em out.
Kéž bych tam mohla I'm late, I should be in there.
Jdu pozdě, už Shouldn't POTUS still be in there, negotiating right up to the deadline?
Neměl by tam prezident zůstat a jednat až do deadline?The bat's gotta be in there, sir.
Netopýr musí být uvnitř, pane.Korra has to be in there… Somewhere.
Korra musí být tam… někde.Měl Dylan, Sheema… they might be in there and they're counting on us.
Dylan, Sheema, mohly by tam být a spoléhat na nás.
