What is the translation of " BE OVERWHELMING " in Czech?

• být zdrcující
• být ohromující
• být hodně
• být moc
• být drtivé
• být těžké
• být náročné
• přemoct
• být strašná
• převálcovat

Examples of using Be overwhelming in English and their translations into Czech

Must be overwhelming.
Musí být ohromující.

All right. Writing can be overwhelming.
Psaní může být drtivé. Ok.

It can be overwhelming. Slowly.
Může to být ohromující. Pomalu.

These visions can be overwhelming.
Vize můžou být ohromující.

It must be overwhelming coming home, Marian.
Musí to být ohromující návrat domů, Marian.

All right. Writing can be overwhelming.
Ok. Psaní může být drtivé.

It can be overwhelming knowing the future you're about to create.
Může to být zdrcující, když znáš budoucnost, kterou vytvoříš.

Writing can be overwhelming.
Psaní může být drtivé.

It must be overwhelming coming home, Marian… She's her own woman.
Musí být zdrcující přijít domů… Marian… Je svou vlastní paní.

The pain must be overwhelming.
Ta bolest musí být strašná.

But it can be overwhelming too… like a drug that you can't get enough of.
Ale může tě to také přemoct… jako droga, které se nemůžeš nabažit.

I know this must be overwhelming.
Chápu, že to musí být zdrcující.

It can be overwhelming.
Může to být těžké.

Starting high school can be overwhelming.
Začít střední školu může být náročné.

It can be overwhelming.
Může to být ohromující.

The cognitive dissonance must be overwhelming.
Kognitivní disonance musí být ohromující.

It must be overwhelming.
Muselo to být těžké.

In quite a while, the pure oxygen can be overwhelming.
Čistý kyslík tě může převálcovat. nějakou dobu.

That must be overwhelming.
Musí to být zdrcující.

For a young person, all that transition can be overwhelming.
Pro mladé lidi jako vy to může být zdrcující.

This must be overwhelming.
To musí být ohromující.

All your senses fused into one, it must be overwhelming.
Všechny smysly propojené do jednoho, musí to být zdrcující.

That must be overwhelming.
To musí být ohromující.

When the door is first opened, it can be overwhelming.
Když se ty dveře poprvé otevřou, může toho být moc.

This must be overwhelming.
Tohle musí být zdrcující.

If you haven't been outside of L.A. in quite a while, the pure oxygen can be overwhelming.
Pokud jsi nebyla mimo L.A. nějakou dobu, čistý kyslík tě může převálcovat.

And it can be overwhelming.
A může to být zdrcující.

This works involves a lot of trust and vulnerability, and those emotions can be overwhelming and confusing.
A ty emoce vás mohou přemoct a mást vás. Tahle práce zahrnuje hodně důvěry a zranitelnosti.

No, it must be overwhelming.
Ne, musí toho být hodně.

I know such an offer must be overwhelming.
Já vím, že takováto nabídka musí být ohromující.