What is the translation of " OVERWHELMING " in Czech?

• ohromující
• zdrcující
• ohromné
• drtivé
• moc
• nepřekonatelné
• obrovskou
• ochromující
• omračující
• převládající
• nezvratné
• zahlcující
• nezpochybnitelné
• přesvědčující
• rozrostlé
• převažující
• pohlcující

Examples of using Overwhelming in English and their translations into Czech

That's overwhelming.
To je moc.

Overwhelming evidence is right!
Nezvratné důkazy", přesně tak!

Are a bit overwhelming.
Jsou trochu moc.

In overwhelming strength.
V ohromné síle.

It's a bit overwhelming.
Bylo toho trochu moc.

Overwhelming forensic evidence, admission of guilt.
Nepřekonatelné forenzní důkazy, přiznání viny.

It's a little overwhelming.
Je toho trochu moc.

It's overwhelming, I know.
Je to ohromné, já vím.

It's all just overwhelming.
Je toho prostě moc.

It's overwhelming really.
Je to skutečně ohromné.

It's just all so overwhelming.
Je to všechno tak ohromné.

Overwhelming… grief and solace… in dialogue with each other.
Omračující. Žal i útěcha ve vzájemné souhře.

But the evidence is overwhelming.
Ale důkazy jsou nezvratné.

It's overwhelming.
To je ohromné.

Babe, I know this is overwhelming.
Zlato, vím, že je toho moc.

It's overwhelming?
Je to zahlcující?

I know. It's a little overwhelming.
Je to trošku rozrostlé. Vím.

He said he felt overwhelming feeling of love for her.
Řekl, že k ní cítil obrovskou lásku.

I know. It's a little overwhelming.
Vím. Je to trošku rozrostlé.

You have an overwhelming compulsion to cut off your left arm.
Máš drtivé nutkání uřezat si svoji levou ruku.

Might not be so overwhelming.
Nemuselo být tak nepřekonatelné.

It just feels overwhelming like it's this other part of me.
Zdá se mi nepřekonatelné, že je to moje další stránka.

All right. Writing can be overwhelming.
Ok. Psaní může být drtivé.

It's like an overwhelming emptiness.
Prožívám obrovskou prázdnotu.

Evidence to the contrary is overwhelming.
Důkazy o opaku jsou drtivé.

You had an overwhelming urge to kill her. Didn't you, Peter?
Měl jste nepřekonatelné puzení ji zabít, že ano, Petere?

It is so… powerful, so overwhelming.
Mocné Je to tak a pohlcující.

Overwhelming, an honor… it's been a long way for us, the vets.
Omračující. Je to čest… Museli jsme dlouho čekat, my veteráni.

It's a little overwhelming. I know.
Je to trošku rozrostlé. Vím.

The evidence submitted by the Eyes, is overwhelming.
Důkazy dodané Oky jsou drtivé.