What is the translation of " BIT COMPLICATED " in Czech?

• trochu komplikované
• trochu složitější
• trochu komplikovaně
• trochu komplikovaný
• trochu složité
• trochu komplikovanější
• trochu složitý
• trochu složitá
• poněkud komplikovaný

Examples of using Bit complicated in English and their translations into Czech

A bit complicated.
Trochu složité.

It's-it's a bit complicated.
Je to… trochu komplikovaný.

A bit complicated. It was all right.
Jen trochu komplikovaný. Bylo to v pohodě.

He was… a bit complicated.
Byl… trochu komplikovaný.

I have to explain you something It's a bit complicated.
Musím vám něco vysvětlit, je to trochu složitější.

It's a bit complicated.
Je to trochu složitý.

You know, for me, things are a bit complicated.
Víš, se mnou je všechno tak trochu složitý.

It's a bit complicated.
To je trochu složité.

There's another possibility, but it's a bit complicated.
Je tu ještě jedna možnost. Ale ta je trochu složitější.

That's… a bit complicated.
To je… Trochu komplikované.

Your friend isn't working at a bar It's a bit complicated.
Tvoje kamarádka nepracuje v baru. Je to trochu komplikovanější.

It was a bit complicated.
Bylo to trochu komplikovaný.

I recommend you change the controls as they are a bit complicated.
Doporučuji změnit ovládací prvky, jako jsou trochu složitější.

It's a bit complicated.
On… je to trochu komplikovaný.

Ultimately the whole single-mum plot line was a bit complicated for me.
Nakonec ta celá záležitost svobodných matek byla pro mě trochu složitá.

That's a bit complicated. Who?
To je trochu složitější. -Koho?

But once you get it right, the results are astounding. It looks a bit complicated at first.
Nejdřív to vypadá trochu komplikovaně, ale když se to naučí, výsledky jsou úžasné.

It's all a bit complicated.
Všechno je to trochu komplikované.

It's a bit complicated, but we're not going after Doctor Light right now.
Je to trochu složité, ale v tuhle chvíli po doktorce Lightové nepůjdeme.

Is the name a bit complicated?
Není to jméno trochu složitý?

It's a bit complicated for little girls.
Je to trochu komplikované pro malé holčičky.

Things have been a bit complicated.
Je to teď trochu složité.

It's a bit complicated to explain.
Je to trochu složité na vysvětlování.

Who? Well, that's a bit complicated.
To je trochu složitější. -Koho?

It's a bit complicated around mine at the moment, mate.
Teď je to trochu komplikovaný, kámo.

Who? Well, that's a bit complicated.
Koho? -To je trochu složitější.

It's a bit complicated, to say the least.
Je to trochu komplikované, přinejmenším na vyprávění.

It was all right-- a bit complicated.
Jen trochu komplikovaný. Bylo to v pohodě.

It's a bit complicated, so it will take some time.
Je to trochu komplikované, takže to bude nějakou dobu trvat.

New Year's, it's a bit complicated for us.
Nový rok je pro nás trochu komplikovanější.