What is the translation of " BIT SCARED " in Czech?

• trochu strach
• se trochu bojím
• trochu vystrašená
• trochu vystrašeně
• trochu vyděšený

Examples of using Bit scared in English and their translations into Czech

Bit scared.
Trochu se bojím.

I am a bit scared.
Mám trochu strach.

A bit scared of his finals.
Trochu se bojí zkoušek.

I was a bit scared.
Měl jsem trochu strach.

I don't know. I think he's just a bit scared.
Nevím. Myslím, že se jen trochu bojí.

I'm a bit scared.
Jsem trochu strach.

She's so moved… Even a bit scared.
Je dojatá a trochu se bojí, ale to vůbec nevadí.

I'm a bit scared.
Mám trošku nahnáno.

I will take care of him. Torje's a bit scared, but.
Postarám se o něj. Torje je trochu vyděšený, ale.

I'm a bit scared.
Jsem trochu vystrašená.

They told me you weren't well, I got a bit scared.
Řekli mi, že to s tebou není dobré. Začal jsem se trošku bát.

I'm actually a bit scared of you.
Mám z vás trochu strach.

I'm going to your loo right now, and I'm not a bit scared.
Půjdu teď k tobě na záchod, a nemám ani trochu strach.

Mom… I'm a bit scared.
Mami. Mám trochu strach.

When this was the case for the first time, we were a bit scared.
Když tomu tak bylo poprvé, byli jsme trochu vyděšeni.

You look a bit scared.
Vypadáš trochu vystrašeně.

I'm a bit scared, that's all.
Jen jsem měla trochu strach, to je všechno.

You will be a bit scared.
Budete se trochu bát.

I was a bit scared of you too.
Také jsem z tebe měl trochu strach.

You sounded a bit scared.
Zníš trochu vystrašeně.

So we're just hoping you can talk us through. We have just-- Caroline's just a bit scared.
Takže doufáme, že nás budeš dál instruovat. Caroline je jen trochu vystrašená.

He seemed a bit scared.
Vypadal trochu vyděšeně.

He's a bit scared for me and a bit scared I won't go fast enough.
On má trochu vystrašený pro mě a trochu vystrašený Já ne- nebudu nepůjdu dost rychlý.

Cause Rosie's a bit scared.
Rosie má trochu strach.

Still a bit scared. Fine.
Dobře, jen jsem trochu vyděšená.

No, but between us I'm getting a bit scared of him.
Ne, ale mezi námi… začínal jsem z něj mít… trochu strach.

I'm just a bit scared about Friday.
Jen se trochu bojím pátku.

There were thousands of dogs, but Bambi wasn't a bit scared.
Byly tam tisícovky psů, ale Bambi se ani trochu nebál.

I'm just a bit scared.
Já se jenom trochu bojím.

The disease is in very early stages and completely manageable, but he's naturally, a bit scared.
Nemoc je v tomto raném stádiu naprosto zvladatelná, ale je pochopitelně trochu vyděšený.