What is the translation of " BOLDER " in Czech?

• odvážnější
• smělejší
• výraznější
• tučnější
• troufalejší
• odvahu
• odvážnějšího
• drzí
• bolderu
• výraznějšího

Examples of using Bolder in English and their translations into Czech

Bolder choice.
Smělejší volba.

And I get bolder.
A mně stoupne odvaha.

Bolder than Julia Child.
Troufalejší, než Julia Childová.

They're getting bolder.
Začínají být drzí.

Bolder we will be Than the lion,!
Budeme smělejší, víc než lev!

And bigger! And bolder!
A větší! A tučnější!

Bolder colors with the colors superman Lego Movie.
Sytější barvy s barvami Superman Lego film.

We were hoping for something bolder.
Doufali sme v něco odvážnějšího.

Sagara-kun is much bolder than I thought.
Wow, Sousuke je mnohem smělejší než jsem si myslela.

I felt that we needed someone bolder.
Přišlo mi, že potřebujeme někoho odvážnějšího.

I'm sure that one of the bolder ones has been attacking the people.
Ten nejodvážnější z nich zřejmě napadá lidi.

That's when he got an even bolder idea.
Tehdy dostal ještě troufalejší nápad.

And bolder strategy. Of course, it was part of a larger.
A odvážnější strategie. Samozřejmě to bylo součástí větší.

I always wanted to be bolder, and now I am.
Vždycky jsem chtěla být odvážná a teď jsem.

Anyway, Titov is physically stronger and bolder.
Ale Titov je fyzicky silnější a houževnatější.

Someone smarter and sexier and bolder than we really are?
Být chytřejsí, hezčí a smělejší než doopravdy je?

Lucille, your rotations could be a little bolder.
Lucille, tvoje kroužení by mohlo být trochu smělejší.

The Navajo white is bolder, but it's sort of in-your-face white.
Bílá navajo je odvážná, tak bílá, že tě praští do obličeje.

I have tried to guide you on a bolder course.
Snažil jsem se tě vést odvážnějším směrem.

I prefer something bolder- the reckless rose, the tempestuous tulip.
Já má raději něco odvážnějšího- smyslnou růži, divoké tulipány.

And those letters should be bolder, brighter.
A ty písmena by měly být tučnější, jasnější.

We therefore need to be bolder in order to try and turn things around.
Proto musíme být smělejší, máme-li se pokusit tento stav zvrátit.

I have gone for jazzier colors, Bolder fonts.
Tučné písmo. Šla jsem po nesmírně živých barvách.

But it is also braver and bolder, more resilient than we realise.
Ale je také odvážnější, smělejší a houževnatější, než bychom řekli.

I have gone for jazzier colors, Bolder fonts.
Šla jsem po nesmírně živých barvách, tučné písmo.

A bolder man would not be intimidated by the prospect of working for a woman.
Odvážný muž by neměl být zastrašen představou, že pracuje pro ženu.

You have got to be more imaginative, braver, and bolder.
Musíš být více nápaditý, odvážnější a troufalý.

Butcher than Ed McMahon"? Uh,"Bolder than Julia Child, Good, huh?
Troufalejší, než Julia Childová,- chlapáčtější, než Ed McMahon"?- Dobrý, co?

More dangerous. Needing something… bigger, bolder.
Potřeba něčeho nebezpečnějšího. většího, výraznějšího.

You have encouraged me to be bolder than I have ever been, so it's time for me to put it out there.
Takže je načase to konečně napsat. Dal jsi mi odvahu být silnější, než jsem kdy byla.