What is the translation of " BORDER GUARD " in Czech?

• pohraniční stráž
• hraniční hlídky
• strážci hranic
• hraniční stráž
• pohraniční strážce
• pohraniční stráže
• pohraničáře
• pohraničník

Examples of using Border guard in English and their translations into Czech

Border Guard.
Pohraniční stráž.

I'm just a border guard.
Já tu jen hlídám hranici.

A border guard in Berlin.
U pohraniční stráže v Berlíně.

His dad was a border guard.
Tatínek byl pohraničník.

A border guard catches you in a lie.
Celník vás chytí při lži.

Where is the border guard?
Kde je pohraniční strážce?

A border guard-- he would been paid off.
Hraniční hlídka-- byla podplacená.

Where is the border guard?
Kde je příslušník pohraniční stráže?

Goddamn border guard, not letting you in.
Ten pitomej strážník na hranici vás nechtěl pustit.

Thank yöu. Maleficent, the border guard.
Díky. Zlobilko, strážci hranic.

There's a border guard in Troy.
V Troy je člen pohraniční stráže.

Thank you. Maleficent, the border guard.
Díky. Zlobilko, strážci hranic.

Border Guard.- This is Police Chief Kujanpää from Taivalkoski.
Pohraniční stráž. -Tady policie Náčelník Kujanpää z Taivalkoski.

Maleficent, the border guard… Thank yöu.
Díky. Zlobilko, strážci hranic.

Other members of the Citizens Border Guard.
Další členy Hraniční hlídky občanů.

Maleficent, the border guard… Thank you.
Díky. Zlobilko, strážci hranic.

He's wounded badly. Please. The border guard.
Je těžce zraněn. Prosím. Pohraniční strážce.

Syd, this border guard I sell pot to, has agreed to get us into Bexhill.
Syd, pohraničník, co mu prodávám trávu, nás dostane do Bexhillu.

He was a north Korean border guard.
Byl ze severokorejské pohraniční stráže.

Send out Harun and the border guard, or we're coming in.
Vyslat Harun a pohraniční stráž, nebo jdeme dovnitř.

Remember the guy from the Citizen's Border Guard?
Pamatuješ na toho chlapa z Hraniční hlídky občanů?

Send out Harun and the border guard, or we're coming in.
Pošlete ven Haruna a pohraničáře nebo půjdeme dovnitř.

Or we're coming in. Send out Harun and the border guard.
Vyslat Harun a pohraniční stráž, nebo jdeme dovnitř.

Mac, that's a Frontex border guard. Look.
Macu, to je pohraniční stráž Frontexu. Koukni.

And, instead of predators, it would be the Border Patrol and the Citizens Border Guard.
A místo predátorů to bude Hraniční hlídka a Hraniční hlídka občanů.

Mac, that's a Frontex border guard. Look.
Dívej se. Mac, to je pohraniční stráže Frontex.

Or we're coming in. Send out Harun and the border guard.
Pošlete ven Haruna a pohraničáře nebo půjdeme dovnitř.

I therefore consider that limiting the checks carried out by the border guard in command to random VIS checks is the right solution.
Z uvedeného důvodu považuji omezení kontrol prováděných službu konajícími příslušníky hraniční stráže na náhodné vyhledávání pomocí systému VIS za správné řešení.

But he did point the finger at this private Citizens Border Guard.
Ale ukázal prstem na tu soukromou Hraniční stráž občanů.

Look. Mac, that's a Frontex border guard.
Macu, to je pohraniční stráž Frontexu. Koukni.