What is the translation of " CAN GET IT DONE " in Czech?

• to zvládne
• to zvládnu
• to stihne

Examples of using Can get it done in English and their translations into Czech

I can get it done.
Můžu to zvládnout.

The only one who can get it done.
Jediný, kdo to zvládne.

You can get it done.
Můžeme to dokázat.

Says she thinks she can get it done.
Říkala, že si myslí, že to zvládne.

We can get it done better.
Můžeme to udělat líp.

Together we can get it done.
Dohromady ji můžeme doknčit.

I can get it done, sir.
Ty? Já to zvládnu, pane.

It's okay, we can get it done.
To nevadí, my to zvládneme.

I'm hesitant about lasagna, but Suzy's confident she can get it done.
S lasagnema jsem váhal, ale Suzy byla přesvědčená, že je zvládne.

Then I can get it done.
Pak to mohu nechat udělat.

You think little Matt Saracen can get it done?
Myslíš, že to mladej Matt Saracen zvládne?

I think we can get it done today.
Podle mě to můžeme zmáknout dneska.

You think little Matt Saracen can get it done?
Myslíš si, že malý Matt Saracen to zvládne?

I know you can get it done right now.
Vím, že to můžete zařídit hned teď.

I'm a little concerned about the pasta, but I'm still gonna trust Krissi and hope that she can get it done.
Mám strach o těstoviny, ale Krissi věřím a doufám, že je zvládne.

It's fine, I can get it done.
To je v pořádku, já to zvládnu.

If they can get it done before the radiation gets here. Everyone lives.
Všichni budou naživu. Jestli to zvládnou předtím, než sem dorazí radiace.

We need guys who can get it done.
Potřebujeme chlapy, co umí dělat svou práci.

I'm coming to you exclusively because you're the one everybody looks up to. You're the one who can get it done.
Jdu jen za tebou, protože jsi nejstarší a vzhlížejí k tobě, jsi jediný, co to dokáže zařídit.

Around midnight. We can get it done before that.
To už budeme hotoví. -Kolem půlnoci.

Jakes is the guy who can get it done.
Jakes je ten, kdo to může udělat.

We will see ifhe can get it done and get his third gold.
Uvidíme, jestli to zvládne a získá jeho třetí zlatou medaili.

Okay. And you're the only one who can get it done before 11:00.
Ok. A ty jsi jediná, kdo to stihne do 23:00.

An outside linebacker can get it done, and I don't think he's it..
Postranní linebacker to může zvládnout a nemyslím si, že na to má.

I personally requested you to lead this exfil, not because of our longstanding friendship, but because I believe you were the guy who could get it done.
Osobně jsem tě navrhl, abys vedl vyzvednutí a to ne kvůli našemu přátelství, ale protože věřím, že ty to dokážeš.