What is the translation of " CERTAIN FUNCTIONS " in Czech?

• některé funkce

Examples of using Certain functions in English and their translations into Czech

Why does the TNC 640 no longer support certain functions?
Proč již systém TNC 640 nepodporuje některé funkce?

Certain functions can also be carried out using the front panel.
Některé funkce lze take provádět pomocí čelního panelu.

Settings allows you to change certain functions in Windows 8.
Nastavení umožňuje měnit určité funkce v systému Windows 8.

Certain functions are only available to users who know the PIN code.
Nkteré funkce jsou p ístupné pouze uživatel m, kte í znají PIN kód.

And if we didn't need your kind for certain functions, I would gladly de-power all of you.
A pokud nebudeme váš druh potřebovat pro určité funkce, rád vás všechny vašich sil zbavím.

Priests and priestesses used to tell them wanted they wanted so each god, or goddesses, had certain functions, certain duties.
Kněží a kněžky říkali, že chtěli, aby každý bůh, nebo bohyně měli určité funkce, určité povinnosti.

They can perform certain functions but they can't tell you the value of anything or the meaning.
Vykonávají určité funkce… ale nedokáží k ničemu přiřadit hodnotu… neznají význam čísel.

These are small data files which are essential for certain functions of websites, such as logging in.
Jde o malé datové soubory, které jsou nezbytné pro některé funkce webových stránek, jako je třeba přihlašování.

Please be aware that certain functions of the app will not work if you have not provided these details.
Upozorňujeme, že pokud tyto údaje nezadáte, nebudou fungovat určité funkce aplikace.

In order to make your visit to our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies.
Aby byla vaše návštěva naší webové stránky atraktivní a aby bylo možné používat určité funkce, používáme tzv.

Due to the compact size of the keyboard, access to certain functions, special characters, punctuation and diacritics can be achieved through a combination of keys.
Vzhledem ke kompaktním rozměrům klávesnice, přístup k některým funkcím, speciálním znakům, diakritickým a interpunkčním znaménkům je možné získat pomocí kombinace tlačítek na klávesnici.

On various pages we use cookies to make the visit to our website more attractive and to enable the use of certain functions.
Na různých stránkách používáme cookies, abychom návštěvu našich webových stránek učinili atraktivní a umožnili používání určitých funkcí.

To make visiting our website attractive and allow the use of certain functions, we use cookies on several sites.
Abychom mohli naše stránky uspořádat přitažlivě a umožnili využívání určitých funkcí, používáme na různých stránkách takzvané cookies.

We use additional cookies on various pages to make your visit to our website attractive and to enable the use of certain functions.
Na různých stránkách používáme další soubory cookie, abychom zatraktivnili návštěvu našeho webu a umožnili využití určitých funkcí.

If you completely exclude the use of cookies, you cannot use certain functions of our website- including the possibility of cookie-based opt-out from tracking.
Když zcela vyloučíte používání cookies, nemůžete využívat jednotlivé funkce naší webové stránky- včetně možnosti opt-out sledování, která bazíruje na cookies.

We use cookies on some pages to make your visit to our website more attractive and to enable the use of certain functions.
Na různých stránkách používáme takzvané soubory cookies, abychom návštěvu naší webové stránky zatraktivnili a umožnili používání určitých funkcí.

After using the serial port line to connect central control equipment and the device, certain functions of the device can be controlled via the central control device, such as: device ON/OFF, and adjustment of sound volume, etc.
Při použití sériového portu k propojení centrálního řídicího zařízení a přístroje mohou být určité funkce přístroje ovládány z centrálního zařízení, jako například: zapnutí/ vypnutí přístroje, nastavení hlasitosti zvuku atd.

Cookies that are necessary for the purpose of electronic communication or to provide certain functions requested by you e.g.
Soubory cookies, které jsou potřeba k uskutečnění elektronické komunikace nebo k poskytnutí určitých funkcí, které vyžadujete např.

Purchase and acquisition of activation licence for the use of certain functions, Databases, or Services may require Internet connection and no alternative way of acquisition is offered by Licensor or the supplier of those functions, Databases, or Services.
Koupě a pořízení aktivační licence k používání určitých funkcí, Databází nebo Služeb může vyžadovat internetové připojení a Poskytovatel licence nebo dodavatel těchto funkcí, Databází nebo Služeb nenabízí žádný jiný způsob pořízení.

There are different types of cookie: some of them make using the website more efficient, while others are used to activate certain functions.
Některé z nich se používají k efektivnějšímu využívání internetových stránek, zatímco jiné slouží k aktivaci určité funkce.

Cookies are used for analytical and statistical purposes, but also for the implementation of certain functions of the sites, for example for user accounts functions..
Cookies používáme pro analytické a statistické účely, ale také pro realizaci některých funkcí webů, například pro zajištění práce s uživatelskými účty.

We are aware that at the moment, there is a huge crisis in Greece and generally in the countries of southern Europe, which is obviously also a problem of a political nature, but when cutting costs, we must not amputate certain functions of the European Parliament.
Jsme si vědomi toho, že v současnosti prochází Řecko a země jižní Evropy obecně krizí, což je samozřejmě problém politické povahy, avšak snižování nákladů nesmí omezit některé funkce Evropského parlamentu.

The SL series are all compatible with Novation's exclusive'Automap' software, which allows the units to intelligently map to certain functions within popular software.
Řada SL jsou kompatibilni s Novationsi exkluzivni"Automap" software, ktery umožňuje jednotky inteligentně mapovat na určite funkce v ramci popularni software.

Cookies are used to compile anonymous aggregated statistics which make it possible to understand the way in which Users use the Website, and to thus optimise its structure and content, and to ensure certain functions of the Website and to personalise advertisements.
Soubory Cookies jsou využívány k sestavování anonymních agregovaných statistik, jež umožňují pochopit, jakým způsobem Uživatelé webové stránky používají, a optimalizovat tak jejich strukturu a obsah, a dále k zajištění některých funkcí Stránek a personalizaci reklam.

Vendor, from time to time during the Subscription Term and without your separate permission or consent, may from time to time deploy an upgrade or update of, or replacement for, any Solution(" Update"), and as a result of any such deployment you may not be able to use the applicable Solution or Device(or certain functions of the Device) until any such Update is fully installed or activated.
Prodejce může během období předplatného bez vašeho zvláštního svolení či souhlasu příležitostně nasazovat upgrady, aktualizace nebo náhrady kteréhokoli řešení(„ aktualizace"), a při tom je možné, že příslušné řešení nebo zařízení(nebo některé funkce zařízení) nebudete moci v důsledku tohoto nasazení používat, dokud nebude aktualizace zcela nainstalována nebo aktivována.

Recipes are sets of data containing all variables necessary for executing a certain function.
Recepty jsou sady dat, které obsahují všechny proměnné potřebné pro vykonávání určité funkce.

A certain function is activated depending on which side of the key you press.
Podle toho, kterou označenou stranu stisknete, se vyvolá určitá funkce.

I have a certain function to perform, and it seems to take up most of my time.
Musím vykonávat určité funkce a zdá se, že mi zabírají většinu času.

Supervision of Content Means-Acquiring and seeing to the ideal utilization of products, функции, and gear had a need to do certain function.
Dohled nad obsahem se rozumí, nabývání a vidí do ideálního využití produktů, funkce, a podvozek měl potřebu dělat určité funkce.

In order to program a certain function with Key Magic you need to know the corresponding function code.
Chcete-li naprogramovat určitou funkci pomocí vlastnosti Key Magic, musíte znát odpovídající kód funkce..