What is the translation of " COLLABORATED " in Czech?

• spolupracoval
• kolaborovali
• kolaborovala
• kolaboroval
• spolupráci
• spolupracovali
• spolupracovala
• spolupracovat
• kolaborant
• ve spoluprci

Examples of using Collaborated in English and their translations into Czech

No, they collaborated.
Ne, byli spolčení.

You collaborated with him! Don't lie to me!
Nelži mi! Spolupracovala jsi s ním!

Karen and I collaborated.
Karen a já spolupracujeme.

Um, who collaborated with you on the math?
Um, kdo ti pomáhl s matikou?

We could have collaborated.
Mohli jsme spolupracovat.

We have collaborated late in the beginning.
Spolupracovali jsme pozde na zacatku.

That's right, Ellen collaborated.
Je to tak, Ellen kolaborovala.

The men who collaborated are being shot.
Muži kolaboranti se střílejí.

Collaborated on the notebooks of… what's his name.
Spolupracovala na zápisnících s… jaké je její jméno.

You remember her father collaborated with the Germans?
Její táta kolaboroval s Němci!

We have collaborated closely together on a number of projects.
Spolupracovali jsme spolu na mnoha projektech.

It was you Narns who collaborated with this scum.
Byli to Narni, kdo kolaboroval s tou bandou.

So they're hunting me. The Kempeitai think I collaborated.
Kempeitai si myslí, že jsem kolaborant, tak mě hledají.

Over 80,000 people collaborated with the SB.
Více než 80 tisíc lidí spolupracovalo s bezpečností.

We have collaborated with the Dominion, betrayed the entire Alpha Quadrant.
Kolaborovali jsme s Dominionem a zradili celý kvadrant alfa.

I would therefore like to thank everyone who collaborated on this.
Proto bych chtěl poděkovat každému, kdo na tom spolupracoval.

Many of us collaborated on the Small Business Act.
Řada z nás spolupracovala na návrhu Small Business Act.

What did Massoud do to members of his force that collaborated with the Taliban?
Co Massoud udělal členům jeho jednotky, kteří spolupracovali s Talibánem?

These men collaborated willingly with Ivar's regime.
Všichni tihle muži spolupracovali ochotně s Ivarovým režimem.

We have reason to believe you have collaborated with the other side.
Že spolupracujete s druhou stranou. Máme důvodné podezření.

I have collaborated readily… in the management of this estate of the Antichrist.
Snadno jsem spolupracoval ve správě tohoto majetku Antikrista.

In 2009, the company got itself collaborated with Fisher Companies.
V roce 2009 Pacific začala spolupracovat s Fisher Companies.

Thomas and Guy-Man have always been very polite, but never collaborated.
Thomas a Guy-Manuel jim vždy odpověděli slušně, ale nechtěli s nimi spolupracovat.

All of these men collaborated willingly with Ivar's regime.
Všichni tihle muži spolupracovali ochotně s Ivarovým režimem.

It's known you helped Metatron enter Heaven, collaborated with him.
Ví se, že jsi pomohl Metatronovi vstoupit do nebe, spolupracoval jsi s ním.

Division collaborated with Sergei Semak to kill Nikolai Udinov and his family.
Divize spolupracovala se Sergeiem Semakem na zabití Nikolaie Udinova a jeho rodiny.

This is a strategy in which we have collaborated by giving support to the Commission.
V jejím rámci jsme spolupracovali poskytováním podpory Komisi.

Division collaborated with Sergei Semak to kill Nikolai Udinov and his family.
Divize kolaborovala se Sergejem Semakem, aby se zbavila Nikolaie Udinova a jeho rodiny.

In the construction of the installation, on which Nikl collaborated with Jan Brož e.g.
V konstrukci instalací, na nichž Nikl spolupracuje s Janem Brožem např.

Zuzana Lednická collaborated with Petr on the installation and provided graphic design for it.
Na expozici s Petrem spolupracovala a design připravila Zuzana Lednická.