What is the translation of " COLLABORATED " in German?

• arbeitete
• zusammengearbeitet
• kollaborierte
• gemeinsam
• in Zusammenarbeit
• kooperierte
• mitgewirkt
• Kollaborationen
• arbeiteten
• zusammenarbeitete
• kollaborierten
• arbeitet
• kollaboriert
• kooperiert
• kooperierten
• zusammenarbeiteten
• arbeiten
• zusammenarbeitet
• kooperieren
• mitwirkte

Examples of using Collaborated in English and their translations into German

Ellen collaborated.
Ellen hat kollaboriert.

Collaborated with the Stasi.
Kollaborierten mit der Stasi.

Pure chance collaborated again.
Der blanke Zufall arbeitete wieder mit.

Collaborated with lighting industry leaders.
Kooperation mit führenden Herstellern der Beleuchtungsbranche.

The men who collaborated are being shot.
Die Männer, die kollaborierten, werden erschossen.

I would therefore like to thank everyone who collaborated on this.
Mein Dank gilt allen, die daran mitgewirkt haben.

I also collaborated with Warner Bros.
Auch mit Warner Bros. habe ich zusammengearbeitet.

I would like to thank everyone who has collaborated on this package.
Ich möchte all denen danken, die an diesem Paket mitgearbeitet haben.

If you collaborated, it would behoove you to start talking.
Wenn Sie zusammenarbeiten, sollten Sie anfangen zu reden.

The rebels accused him of having collaborated with the government troops.
Die Rebellen unterstellten ihm, er habe mit den Regierungstruppen kooperiert.

E2 has collaborated on a number of guidelines and standards, such as.
E2 hat mehrfach an Leitfäden und Standards mitgearbeitet, so z.B.

How have the EU and candidate countries collaborated in the process?
Zusammenarbeit zwischen den Bewerberländern und der EU bei den SAPARD-Vorbereitungen?

This man has collaborated with our enemy, thereby causing us great losses.
Dieser Mann hat auf tödliche Weise mit dem Feind kollaboriert.

Ineke wrote: During the war, Leni and Josef Sauren collaborated with the Germans.
Ineke schreibt: Leni und Josef Sauren haben im Krieg kollaboriert.

From this year we collaborated with the scuba provider Cressi as well.
Ab diesem Jahr arbeiten wir auch mit dem Tauchsport-Lieferanten Cressi zusammen.

There have been master theses on the subject, and we have collaborated with universities.
Es entstanden auch Masterarbeiten zu dem Thema und wir haben mit Hochschulen kooperiert.

In addition, many projects collaborated with leading pharmaceutical companies.
Ebenso arbeiten zahlreiche Projekte mit führenden Pharma-Unternehmen zusammen.

Collaborated with Nuance to develop their own branded intelligent virtual assistant.
Zusammenarbeit mit Nuance bei der Entwicklung eines eigenen, markenspezifischen, intelligenten virtuellen Assistenten.

You know, we have never collaborated professionally before.
Weißt du eigentlich, dass wir noch nie vorher beruflich zusammengearbeitet haben.

It has collaborated to and published many highly recognized scientific publications.
Das IPCS hat an der Abfassung und der Veröffentlichung vieler höchstzuverlässigen wissenschaftlichen Publikationen mitgearbeitet.

One of Leighton's sons, Ralph, also collaborated with Feynman on several books.
Sein Sohn Ralph Leighton war auch Ko-Autor von Büchern mit Feynman.

Jonathan has collaborated on numerous publications about their work. Christo and Jeanne-Claude.
Jonathan hat an vielen Publikationen über ihr Werk mitgewirkt. Christo and Jeanne-Claude.

I have also written and collaborated on plays for numerous theatres.
Außerdem habe ich geschrieben und für zahlreiche Theater an Stücken mitgearbeitet.

Translation collaborated with Communications to translate several news posts into 19!
Das Übersetzungskomitee arbeitete zusammen mit dem Kommunikationskomitee an der Übersetzung mehrerer Ankündigungen in 19!

From the beginning, we collaborated with Jovoto, an open innovation platform.
Schon seit Beginn arbeiten wir mit der offenen Innovationsplattform Jovoto zusammen.

He studied and collaborated with musicians and artists internationally renowned as.
Er lernte und arbeite mit Musikern und Kuenstlern vom internationalen Ruf wie.

During this period she collaborated with Alessandro Mendini at"MODO" magazine.
In dieser Zeit arbeitet sie mit Alessandro Mendini bei der Zeitschrift"MODO" zusammen.

But he has also collaborated with fine artists, including Gerhard Richter.
Er hat aber auch mit bildenden Künstlern kooperiert, darunter u.a. mit Gerhard Richter.

Com, the same blog that collaborated with OnLeaks for CAD visualization.
Com Dies ist derselbe Blog, der mit OnLeaks für die CAD-Visualisierung zusammengearbeitet hat.

Org umbrella, the projects collaborated in defining standards for interoperability across applications.
Org kooperieren die Projekte bei der Festlegung von Standards zur Zusammenarbeit von Anwendungen.