What is the translation of " COMPASSION " in Czech?

• soucit
• slitování
• soucítění
• pochopení
• soucítit
• soucitu
• soucitem

Examples of using Compassion in English and their translations into Czech

A bit of compassion.
Trochu pochopení.

My compassion is honest.
Mé pohnutky jsou čestné.

I don't want compassion!
Nestojím o soucit!

Compassion conquers all.
Soucit si podmaní všechny.

Seems like compassion to me.
Podle mě to je soucit.

Compassion for and with all who suffer.
Soucit se všemi, kteří trpí.

That's a yakuza's compassion.
To je soucítění yakuzy.

That is compassion, my students.
To je smilování, moji studenti.

I was exercising compassion.
Posiloval jsem soucítění.

Compassion heals… all suffering.
Soucítění uzdravuje. Všechna trápení.

That's what i have compassion about.
S tím mám pochopení.

Your compassion is a boon in this troubled time.
Vaše účast je v tuto zlou dobu příkladná.

Learning support and compassion as they go.
Učí se v průběhu podporovat a soucítit.

Compassion is nothing to be sorry about, Doctor.
Za soucit se mi nemusíte omlouvat Doktore.

Your truth lacks humanity and compassion.
Vaše pravda postrádá lidskost a soucítění.

I do have compassion, a truckload of it.
Vždyť ho mám. Soucítím. Z celého srdce.

Because you are ill. I have compassion for you.
Soucítím s tebou, protože jsi nemocný.

I'm trying to say have compassion for both side of a story instead of just yours.
Měj pochopení pro obě strany, a ne jen tu svou.

You of all people should have some compassion for that.
Zrovna ty bys s ní měl trochu soucítit.

Killing and compassion, are the last things that a leader must learn.
Zabíjení a slitování, jsou posledními věcmi, co se musí vůdce naučit.

The force of mercy. The Lord has the power of compassion.
A smilování se. Pán má moc slitování.

We request the court's compassion in this obviously mishandled affair.
Žádáme soudní dvůr o soucit v této očividně zmanipulované záležitosti.

I would have expected a little more compassion from you.
Očekával bych od tebe trochu víc pochopení.

Compassion, which I would defýne as unconditional love… is central to a Jedi's life.
Soucítění, které považuji za největší lásku, je nezbytné.

I mean, you of all people should at least have some compassion for that.
Zrovna ty bys s ní měl trochu soucítit.

I hope you will show Camille the compassion you would want shown to your own child.
Doufám, že Camille ukážete pochopení, jaké byste chtěli pro své děti.

All right, you need to work a little on your compassion skills.
Měla bys trochu zapracovat na své schopnosti soucítit.

The compassion you show, the kindness, the elation you feel with each birth.
To soucítění, které jste ukázaly, tu laskavost, to nadšení, které cítíte s každým porodem.

When I get hot and tired only one thing can boost my compassion.
Když jsem znavený, pouze jediná věc mi zvýší soucítění.

I pray you will bring sanity and compassion back to the senate.
Modlím se, abyste do senátu znovu vnesl rozum a soucítění.