Examples of using Console in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
So console me.
Tak mě utěšuj.It's under the console.
Pod konzolou.Console your wife.
We have to console him.
Console me, brother.
Utěš mě, bratře.
People also translate
Look at your console.
Which console are you on?
It's a pretty badass console.
Je to hustej pult.I see. The console table?
Ten konzolový stůl? Aha?What's wrong with the console?
The console table? I see.
Ten konzolový stůl? Aha.Yes. I had to console him.
The console is intact, Captain.
Pult je v pořádku, kapitáne.Who's in the console room?
My console seems to be overloading.
Můj panel je zřejmě přetížený.Data unreadable. Console five.
Data nečitelná. Konsole 5.Console the sorrowful and love the young.
Utěšuj smutné a miluj mladé.Undermount, console, vessell.
Výsuvný, konzolový, ve tvaru lodi.May be an issue with the console.
Může to být problém s konzolí.Console room, echo imprint of the original.
Konzolová místnost. Odraz originálu.Man the weapons console, Mr Chekov.
Řiďte zbraňový panel pane Čechove.How he kept a bucket underneath the console?
Jak si držel kbelík pod konzolou?Man the weapons console, Mr Chekov.
Řidte zbraňový panel, pane Čechove.Console me" means, like, buy me a present.
Utěšit me" znamená, jakože koupit mi dárek.Man the weapons console, Mr Chekov.
Pane Čechove. Řiďte zbraňový panel.It's the facilitator. It's a pretty badass console.
Je to hustej pult. Je to pomocník.Delivery includes console for wall fastening.
Dodání včetně konsole k upevnění na stěnu.Look, you would better go back to the console room.
Podívej, raději se vrať do konzolové místnosti.Still attached to the console in the passenger side.
Pořád připojen ke konsole na straně pasažéra.No, it doesn't. I can open the doors from Pilot's console.
