What is the translation of " COULD IDENTIFY " in Czech?

• mohli identifikovat
• dokázal identifikovat
• by poznala
• mohl identifikovat
• může identifikovat
• mohlo identifikovat
• identifikuje

Examples of using Could identify in English and their translations into Czech

So she could identify him?
Aby ho mohla identifikovat?

You're the only one who could identify me.
Jsi jediný kdo mě může identifikovat.

Could identify his hand.
Dokážu identifikovat jeho ruku.

MacLeod could identify me.
MacLeod mě mohl identifikovat.

There were lots of people back down the road who could identify me.
Spousta lidí by mě mohlo identifikovat.

Because Terry could identify him.
Protože ho Terry mohl identifikovat.

There were lots of people back down the road who could identify me.
Spousta lidí by mě mohla identifikovat.

The cop could identify us.
Ten polda by nás mohl identifikovat.

Red John killed Sophie because she could identify him.
Red John zabil Sofii, protože ho mohla identifikovat.

The girl could identify him, Frank.
Ta holka by ho poznala, Franku.

Killer took everything that could identify her.
Vrah odnesl vše co by jí mohlo identifikovat.

Maybe Alice could identify the handwriting?
Alice by možná mohla identifikovat písmo?

With that information, evena child could identify him.
S takovými informacemi, by ho dokázalo identifikovat i dítě.

The police could identify Riley's body at any time.
Policie může identifikovat Riley tělo kdykoli.

Shadowman killed her because he knew she could identify him.
Shadowman ji zabil, protože věděl, že by ho mohla identifikovat.

I mean, who could identify us.
Míním takoví, co by nás mohli identifikovat.

They never found that cat burglar, but the whole neighborhood could identify my ass.
Nikdy toho zloděje aut nenašli, ale celé sousedství mi mohlo identifikovat prdel.

Someone who could identify her.
Někoho, kdo by ji mohl identifikovat.

The detectives wanted him to look at mug books so that they could identify this guy.
Aby mohli identifikovat toho chlapa. Detektivové chtěli, aby se přišel podívat na sbírku fotografií podezřelých.

Do you think you could identify the voice?
Myslíte, že byste ten hlas poznala?

That's what we're doing here is we're just sifting through all the math he's posted on his blog over the years, to see if we could find his signature or something that could identify him.
To je to, co tady děláme, procházíme výpočty, které za poslední roky dal na blog, abychom našli jeho podpis nebo něco, co ho identifikuje.

I mean who could identify.
Míním takoví, co by nás mohli identifikovat.

If we could identify that someone… I don't follow.
Já nechápu.- Jestli můžeme identifikovat toho neznámého.

The one man that could identify him.
Jediného muže, který by ho mohl identifikovat.

The spotters could identify which streets to take and which ones to avoid.
Pozorovatelé dokázali určit, jakými ulicemi jet a kterým se vyhnout.

The one man that could identify him.
Jediného muže, který by ho mohl identifikovat. Musel ho zabít.

In the hopes that someone could identify the stomper. Police released this composite sketch today.
A doufá, že někdo drtiče identifikuje. Policie dnes vytvořila nákres.

It's not a coincidence that the marks that could identify him are mutilated.
To není náhoda, že části, které by ho mohly identifikovat, jsou znetvořené.

A witness that could identify Eric O'Bannon on sight.
Svědek, který dokázal identifikovat Erica O'Bannona na první pohled.

That's why back then, the US government developed software that could identify the voices of our targets.
Proto tehdy americká vláda vyvinula program, který dokázal identifikovat hlasy našich cílů.